菩提道次第略義

《菩提道次第略義》,出自《宗喀巴大師文集》第二冊〈散篇集〉。此文為宗喀巴大師將《菩提道次第》廣、略論的要義,攝為四十五偈而闡明成佛道次的法要。此文素為歷代大德所重,依於此文,既能略窺圓滿道次的大綱,作為廣學道次的前行,亦能將廣學的內涵簡要收攝,便於記持。大慈恩譯經基金會今譯出此文,祈與同參共同修持,早證佛道。

詳細內容 »

二十一度母讚

大慈恩.月光國際譯經院主譯釋如法、釋如密、釋如行合譯。主校釋性覺,審閱釋性柏、釋性理、釋性忠。2023年11月10日第一譯場會校訖。

詳細內容 »

白度母讚

大慈恩・月光國際譯經院真如老師總監。如月格西授義。主譯譯師釋如密與主校譯師釋如行2023年10月17日會校訖。

詳細內容 »

仁達瓦讚悲智頌

大慈恩・月光國際譯經院真如老師總監。如月格西授義。主譯譯師釋如法2022年1月31日於愛德華王子島初稿譯訖。主校譯師釋如密2022年5月11日初校訖。2022年5月25日與主校譯師釋如密會校訖。譯場行政釋性回。譯場檀越小水滴功德團全體。

詳細內容 »

誓言度母讚

《誓言度母讚》,出自藏文大藏經《丹珠爾》對勘本第47冊,經序2731號,作者為修習度母的成就者語自在論師,跋文中稱此讚是論師為遮除死主而造。據如月格西解釋,誓言度母,義為救度破壞誓言者之度母。讚中敘述了過去種種度母顯現感應的事跡,能令修持者生大信心。

詳細內容 »

至尊上師童覺讚

大慈恩・月光國際譯經院真如老師總監。如月格西授義。主譯譯師釋如法2022年1月31日於愛德華王子島初稿譯訖。主校譯師釋如密2022年5月11日初校訖。2022年5月25日與主校譯師釋如密會校訖。譯場行政釋性回。譯場檀越趙美頤。

詳細內容 »

至尊名稱菩提祈請文

大慈恩・月光國際譯經院真如老師總監。如月格西授義。主譯譯師釋如法2022年1月21日初稿譯訖。2022年5月15日與主校譯師釋如密會校訖。譯場行政釋性回、釋性勇。譯場檀越鄭兆晏闔家。

詳細內容 »

洛札堪千虛空幢祈請文

大慈恩・月光國際譯經院真如老師總監。如月格西授義。主譯譯師釋如法2022年1月31日於愛德華王子島初稿譯訖。主校譯師釋如密2022年5月11日初校訖。2022年5月25日與主校譯師釋如密會校訖。譯場行政釋性回。譯場檀越孫宗益闔家。

詳細內容 »

忿怒度母根本咒讚

《忿怒度母根本咒讚》,出自藏文大藏經《丹珠爾》對勘本冊14,經序627號,作者不詳。忿怒度母,亦即獨髻母,為度母主要隨侍之一。此文是依獨髻母的根本咒,以義譯的方式而造的讚文。依止此本尊,能除諸多災障怖畏。

詳細內容 »

龍樹論師所造成就一切德增天女讚

《龍樹論師所造成就一切德增天女讚》,出自《丹珠爾》對勘本第47冊,經序2733號,作者為龍樹菩薩。此所讚之一切德增天女,亦度母化身之一,示現威猛相,四臂持弓、箭、鉤、鄔波羅花。龍樹菩薩從四種事業等功德的角度而作讚歎。

詳細內容 »

聖母度母救八大怖畏讚

《聖母度母救八大怖畏讚》,出自藏文大藏經《丹珠爾》對勘本第47冊,經序2728號,作者為德尊隱月論師。此文生動地敘八大怖畏之令人戰慄,又稱頌但能敬禮、憶念度母即得無所畏,並以作此讚歎之福德回向一切世間眾生皆得明了覺悟。

詳細內容 »

期刊專欄

整理中