清淨雪山頌

清淨雪山頌

供養者:趙蘊如居士


【感謝檀越】

深心隨喜趙蘊如居士大德,於2019年10月24日,施資助譯《清淨雪山頌》,令諸具緣法友得覽聖典,共沾法益,本會在此致上誠摯的感謝。

《清淨雪山頌》記載了宗喀巴大師往昔在王頂如來座前立誓發願、得到授記的事跡;而佛陀授記的內容,則指出大師未來成佛時所擁有的剎土、相好。

將全文與大師傳記一併參照,更可體現出大師今生創建格魯門庭、弘揚顯密教法,實是承襲了過去長劫的志願心力所致;儘管我等今生無緣親於大師座下聞法,卻也已值遇大師傳弘之清淨宗見,但能依之修持、廣發正願,未來定能於獅子吼佛座前聞思修證、速疾成佛。

善知識千古一如的陪伴,從無盡的過去,綿延至無窮的未來。我等若能以虔誠之信心,接通傳承的加持,則無論身處何世,皆能令已得之暇滿人身,發揮最大的義利!

願由此翻譯《清淨雪山頌》功德,迴向檀越智慧圓滿,斷除二障。一切眾生明心見性,深植證得一切智智之深厚種子。