上一堂課我們學到《明顯句論》中說,誰承許自性空,緣起才能成立,還記得吧?緣起成立了,四諦才能成立;四諦成立了,知苦、斷集、證滅、修道才能成立,還記得吧?那今天我們就繼續往下學。請翻開《廣論》415頁第7行,我們一起看原文:
若有知苦諦等,則諸聖果可成,若有諸果住果亦成,若有住果則成諸向。若有住果及向即成僧寶,有諸聖諦即成正法,若有正法及僧伽者,佛亦得成,是故三寶亦得成立。
既然有了知苦諦等,那就可以有預流、一來這些聖果、這些果位。預流是小乘初果──再說一遍──預流是小乘初果,一位小乘的行者想要依次證得小乘的四果的話,當這位修行者獲得小乘的見道而斷除見道所斷的煩惱的時候,他就會獲得了小乘初果。就是什麼?預流果。這位行者成為預流之後,他要不要繼續修行啊?要啊!因為這才是初果,要繼續修行。繼續修行,就能漸次獲得二果,二果是什麼?一來果。三果就是不還果,四果──阿羅漢果。四果就是阿羅漢果對不對?三果是什麼?不還果。第二果就是一來果。
請問諸位:這些果位存在嗎?存在。果位既然存在,就可以有安住於這些果位的補特伽羅。得有人證果了,對不對?預流果、一來果、不還果、阿羅漢果是小乘果位,既然小乘的果位存在,就一定有安住於這些果位的聖者,也就是獲得了這些果位成就的聖者們。安住於這些果位的補特伽羅既然存在,就可以有為了獲得那些果位而趣入的行向者。
一般而言──大家可以了解一下──一般而言,小乘的果位分成什麼?預流果、一來果、不還果,還有什麼?阿羅漢果。注意喔!這是所獲得的果位,不是補特伽羅。安住於這些果位的補特伽羅稱之為「住果」。住果分成四種,有預流住果、一來住果、不還住果、阿羅漢住果,住果就是指「安住於果位的補特伽羅」。注意喔!它不是指果位本身。請問預流果與預流一樣嗎?預流果與預流是不一樣的,「預流果」是所獲得的果位,「預流」是指獲得果位的聖者,對不對?然後一來、不還、阿羅漢都是可以這樣推下去。
那麼在獲得這些果位之前,為了獲得這些果位我們要不要努力啊?一定要非常努力!雖然我們說:「啊,我要得大乘果!」但也要努力啊!所以不管小乘還是大乘,都要持續地精進努力。誰在努力啊?補特伽羅呀!那些行者,對不對?但是它這裡邊這些為了得到果位而持續精進努力的補特伽羅,稱之為「行向者」。簡稱什麼?簡稱不是行者,簡稱為「向」,趣向的「向」。比如它會說預流向、一來向、不還向、阿羅漢向,稱之為「四向」。預流住果、一來住果、不還住果和阿羅漢住果,稱之為什麼?「四住」。加起來總共有什麼?「八向住」,就是四向與四住,合起來就是什麼?「八向住」。
我們剛才介紹的這是什麼行者啊?是不是小乘的行者?有人就說了:「那大乘行者有沒有八向住呢?」大乘行者從初發菩提心那一刻,就進入了資糧道,之後會經過加行道、見道、修道,最後獲得佛果。
所以這些住果與行向者既然都存在,就可以有什麼了?就可以有聖僧了吧!四聖諦既然存在,那請問有沒有正法呢?就可以有正法了。正法也存在、僧伽也存在,請問:那可以有修持達到究竟果位的佛陀嗎?因此是不是可以有三寶了?三寶是不是全部都可以成立起來了?
記得我們在開始學佛的時候,都會常問一個問題:「佛陀是真實存在的嗎?到底有三寶嗎?有聖僧嗎?」你怎麼給他講呢?有沒有發現是從「苦諦」開始講的?因為這些都是滅苦的聖者,究竟滅苦的是佛陀,對不對?離苦得樂的是佛陀。所以它是從人類的或者所有生命界的痛苦,研究痛苦的解決方式,滅除痛苦的次第,成立出來的什麼?佛、法、僧三寶。是不是比較合理?
如果有人再問你說:「請問三寶是如何建立的呢?」你今天學了這一課之後,你要不要回去自己說一下,自己問、自己答練習一下,跟自己討論一下?你心中有的時候會懷疑:「三寶真的是存在的嗎?」那我現在問大家:「學佛學這麼久了,你會有這樣的疑問嗎?自己的皈依處有沒有存在?」說:「我相信!我相信上師三寶,我相信三寶一定是存在的。」問你說:「為什麼存在?」答不出來!理路呢?沒有!那別人就跟你說:「欸,你這是不是迷信啊?」所以這些聖者和正法有沒有?這些聖者和正法的究竟果位的佛陀,是不是也可以成立?它是針對所有生命界的痛苦而建立出來的。是不是很美好?
好!我們再往下看。
則世出世間一切實事差別證德一切皆成。諸法非法及其果報,並其世間一切名言亦皆得成。故爾,若誰可成空,於彼一切成。若誰不成空,則彼無緣起,故一切不成。」言成不成,應知是說彼等有無。
這一段接著說:既然三寶成立,那也可以有世間與出世間的一切實事、一切差別的證德,透過修學而輾轉地提升的一切──注意──差別證德,這些都是可以成立的、都是可以存在的。那也可以有什麼呀?也可以有法與非法,以及它們的果報,還有世間的一切名言。這裡邊的「法」是指善法,「非法」是指惡法,有善惡業還有善惡業的果報,也可以安立一切世間所共許的名言。既然如此,誰能安立空性?怎麼安立呢?一定是透過量來安立,什麼樣的量呢?一定是從比量到現量來安立空性,然後他將可以安立有一切名言;誰不能安立空性,他由於沒有緣起,那他將不可以安立有一切名言。
這邊以上就是大師引《明顯句論》的原文。引完之後,大師又特別解釋說:「言成不成,應知是說彼等有無。」請問這句話是什麼意思啊?《明顯句論》這段文當中的所謂「成立、不成立」,「可以有、不可以有」,都是指存在與不存在,存在就「可以有」,不存在就是「不可以有」。月稱論師也一再清晰地說明:安立自性空,才能安立緣起;安立了緣起,後面的一切論述才能成立。
這一段在講什麼?講空性和緣起,是不是它倆在一起?安立了自性空才能安立緣起,反過來,你安立了緣起,後面的一切論述才能成立。這是什麼?月稱論師一再一再清晰地告訴我們的事情。所以學習空性的時候是要遵循著這些大車軌,比如說解釋空性的論師的這些論著,還有宗大師這種清晰的辨析,我們來學。這樣的話,緣起和自性空才會綁定,對不對?不然自性空就全沒了,一切緣起都不存在;然後你要提到緣起,空性就沒了,它倆始終是一個矛盾的存在。在這裡我們初初地可以理解一下,你會發現它倆不是矛盾的存在,是有它一定有它、沒它一定沒它,對不對?它倆是完美地結合在一起永不分離的美妙存在!
《菩提道次第廣論》原文改譯參考表
頁數 | 行數 | 原譯(福智第三版) | 改譯 | 改譯原因 |
---|---|---|---|---|
415 | 7 | 則有諸聖果 | 則諸聖果可成 | 據藏文改譯。 |
415 | 8 | 有 | 成 | 據藏文改譯。 |
415 | 8 | 有 | 成 | 據藏文改譯。 |
415 | 8 | 有 | 成 | 據藏文改譯。 |
415 | 9 | 出世 | 出世間 | 為配合箋註補譯。 |
415 | 9 | 諸法 | 實事 | 據體例改譯。 |
415 | 10 | 故云 | 故爾 | 據藏文改譯。 |
415 | 10 | 有 | 成 | 據藏文改譯。 |
415 | 10 | 無 | 不成 | 據藏文改譯。 |
415 | 10 | 則 | 則彼 | 據藏文補譯。 |