《至尊名稱菩提祈請文》簡介
宗喀巴大師 造頌
真如老師 總監
如月格西 授義
釋如法 主譯
釋如密 主校
此篇祈請文出自《至尊一切遍智宗喀巴大師文集》色珠版冊2,冊篇序9號,總篇序24號,為宗喀巴大師應文書官寶王之請所造。名稱菩提,為帕摩竹巴第三任寺主暨執政,又名慬哦名稱菩提。僅年長於宗喀巴大師一歲。宗喀巴大師於25歲受完比丘戒後,前往丹薩堤寺,從此師聽聞道果等圓滿口訣、那洛六法,以及《至尊帕摩竹巴全集》、《法王世間怙主全集》等。此師得見宗喀巴大師時,與大師進行正法的討論。法王慬哦仁波切由於信心的緣故而落淚,之後也曾對在座前輕鬆談話的人們說:「他雖如此年輕,已是這樣功德的大寶庫,我卻是如此生不逢時!」仁波切數數說出這樣的感歎之言。宗喀巴大師於此師亦深具信心,於文集中,除有此篇祈請外之外,更著有《法王名稱菩提吉祥賢難行文體讚》、《慬哦名稱菩提吉祥賢本生詩傳.加持妙高山》。此文稱頌大師福智、出離心、菩提心、二次修持等功德而作祈請。
大慈恩・月光國際譯經院真如老師總監。如月格西授義。主譯譯師釋如法2022年1月21日初稿譯訖。2022年5月15日與主校譯師釋如密會校訖。譯場行政釋性回、釋性勇。
譯場檀越:鄭兆晏闔家
前往大慈恩月光藏閱讀經典全文:《至尊名稱菩提祈請文》