《二世妙音笑大師學習教誡》簡介
二世妙音笑・寶無畏王大師 造
真如老師 總監
如月格西 授義
釋如法 主譯
釋性忠 主校
《二世妙音笑大師學習教誡》，為二世妙音笑・寶無畏王大師造。
當時由於大師的大弟子──名稱幢仁波切（1762～1837，一生三次出任拉卜楞寺法台），將前往衛藏求學，於是懇請大師賜予關於學修方面的教誡而有此文。大師以自之修學經驗總結學習方法，告誡一切初修學的人們學習的要點，當如何令所學圓滿，如何避免走上歧途，空耗時日。文中亦提到修學五部大論之意義與增強辯論技巧等方法。許多大善知識勉勵後來的學人，亦多依此而賜予教誡，是諸欲求脫者最好的指引。
如今翻譯此文，亦希冀一切學子，在修學諸大經論之中，透由精勤努力，並以有傳承的方式學習，即使遇到甚深難解處，亦能如文中所指示修持，則最終當獲得智者的果位。
譯場檀越：柯惠永闔家
前往大慈恩月光藏閱讀經典全文：《二世妙音笑大師學習教誡》
【感謝檀越】
至心隨喜柯惠永闔家大德，於2022年07月25日，施資護持大慈恩譯經基金會翻譯《二世妙音笑大師學習教誡》，令諸具緣法友共沾法益，本會在此致上誠摯的感謝。
由於往昔累積之善根，今生有幸得暇滿身，故應當取心要義，最初當依止聞思修之次第來凈治內心相續。而能總攝諸佛佛語扼要，即是此五部大論，往昔諸智者，亦皆是修習此五部大論以為宗規。以是若能先了知如何學習之方，實為切要。如今翻譯此篇學習教誡，透由依止先賢們所遺留的口訣，相信定能突破學習中的障礙，避免歧途；聞思中充滿喜樂，成為教理語自在。
願由翻譯《二世妙音笑大師學習教誡》之功德，令大寶聖教增長廣大，具德上師壽住百劫，並願施主闔家平安，身心安適，福壽康寧，業障、病障、煩惱障等消除。此生福慧增廣、財富圓滿，世世恆得佛菩薩之大悲攝護，生生增上，發菩提心，具足學修正法內外之順緣，福智圓滿，速速成佛。
