三智一百七十三行相

《三智一百七十三行相》簡介

二世妙音笑・寶無畏王大師 著

《三智一百七十三行相》,全名為《如實詮說三智一百七十三行相之自性——善說白蓮花藤》,是二世妙音笑・寶無畏王大師(1728-1791)於拉卜楞寺所著。

在《現觀莊嚴論頌》第四品中提到:「一切智差別,行相為能相。」等頌,為令此論所化機無餘修行在前三品所提三智之行相,並進而修持獲得自在,宣說正等加行之所修的行相——即基智二十七、道種智三十六、一切相智一百一十相,合為三智一百七十三行相。

而本書則主要詳舉一百七十三行相的所有內涵,並附帶抉疑。篇幅不大,易於記誦,尤其能如此精煉表述龐大複雜的內容,也著實令人驚歎!猶如此論開篇所撰的詩文所說:「欲取佛母義之如意寶,然見文句大海而渙散,為令劣慧凡童方便趣入故,賜予言簡意賅教授船。」

譯場檀越:大慈恩護持團隊


【感謝檀越】

至心隨喜大慈恩護持團隊大德,施資護持大慈恩譯經基金會翻譯《三智一百七十三行相》,令廣大法友得以受持,同享法喜,本會在此致上誠摯的感謝。

《三智一百七十三行相》一書全名為《如實詮說三智一百七十三行相之自性——善說白蓮花藤》,主要解釋《現觀根本頌》第四品提到:「一切智差別,行相為能相。」等內涵,透由前三品宣說三智之各各行相,在第四品時合集宣說三智一百七十三行相,令所化修持獲得自在圓滿;如一世妙音笑大師所著之《現觀辨析》中所說:「一切佛王之母眾行相,一百七十三圖極璀璨,第四品之天王行宮中,智者所喜嬉舞最無上。」是故如今已完成翻譯此論,相信定能承辦自他之殊勝善根,廣開般若法宴!

願由翻譯《三智一百七十三行相》之殊勝善根勢力,令大寶聖教繁榮昌盛,長久不衰。具德上師壽住百劫。尤願施主闔家平安,身心安適。生生世世永不離般若的教法,一切眾生明心見性,速疾證得一切智智。