- 唐卡名稱：寶生百法之救八難十一面觀音之救水難觀音彩唐
- 畫派：熱貢勉唐
- 主尊類別：忿怒本尊
- 唐卡類別：彩唐
- 尺寸：65cm x 90cm
- 供養者：真如
【感謝檀越】
至心隨喜本會創辦人真如老師，於2020年05月01日，施資迎請寶生百法之救八難十一面觀音之救水難觀音彩唐，捐贈大慈恩譯經基金會供奉。令諸具緣法友得瞻聖容，共沾法益，本會在此致上誠摯的感謝。
觀自在菩薩於往昔因地中，即發願道：若有一眾生未登覺地，即誓不取佛菩提。菩薩亦如他的誓言，於三有中廣度眾生，化無量身，度濟有情於苦難中。尤其眾生僅稱其名，便能速疾獲得救護。如《普門品》中說：「能伏災風火，普明照世間。」「具一切功德，慈眼視眾生，福聚海無量，是故應頂禮。」
願由造救水難觀音法相之功德，令大寶聖教增長廣大，具德上師壽住百劫，施主之事業福壽增盛。此次疫情速速消退。願如《佛子行三十七頌》中所願：「以此功德願有情，住勝二諦菩提心，不住有寂二邊際，等同怙主觀世音。」
祈願真如老師常轉法輪，法體康泰，所行一切建教利生事業，悉皆如意成辦。
