中觀口訣

中觀口訣

中觀口訣

$350.00

護持此項目之善款將專款專用於翻譯此部經典。
若有餘額，同一般捐款之運用方式。

回饋：

  1. 感謝狀。
  2. 此部經典無論第幾版都將列出助譯者大名（列位於譯師之後）。
  3. 於【月光藏】»【譯場檀越名錄】專欄列名譯場檀越。
  4. 於【最新消息】»【譯場檀越】專欄刊登10天感謝文。

※護持項目若未特別標示幣別，皆以「加幣$」計算。

尚可護持

項目編號: B000320 分類: 標籤: , , , ,

介紹

《中觀口訣》簡介

阿底峽尊者 造讚
真如老師 總監
如月格西 授義
如法法師 主譯
如密法師 主校

此讚出自《丹珠爾對勘本》第64冊，經序3158，屬中觀部，作者為阿底峽尊者；，亦收錄於《阿底峽百法》第4篇。

此文藏文含論名唯799字，漢譯600字，極為簡要。首段先辨二諦體性，。次說修習方式。修習又分：座上分析諸法無自性義，起座之後修習如幻，直至等引後得別的佛位，爾時隨應化現，而利眾生。據譯跋，此文為阿底峽尊者於拉薩桑耶寺所著，由那措戒勝譯師翻譯。《吉祥阿底峽普稱傳》亦載有此段歷史，此文誠為尊者對於中觀自宗簡明扼要的論述。

相關項目