\u5927\u5bb6\u597d\uff01\u5f88\u9ad8\u8208\u53c8\u5230\u4e86\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u300a\u5ee3\u8ad6\u300b\u7684\u6642\u9593\u4e86\u3002\u9019\u4e00\u9031\u4f60\u5011\u6709\u6c92\u6709\u53cd\u8986\u5730\u807d\u805e\u300a\u9053\u6b21\u7b2c\u300b\u7684\u6b62\u89c0\u7ae0\u6216\u8005\u5168\u5ee3\u554a\uff1f\u5982\u679c\u6709\uff0c\u90a3\u771f\u8981\u96a8\u559c\u5927\u5bb6\uff01\u5982\u679c\u6c92\u6709\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u518d\u52aa\u529b\u4e00\u4e0b\u3002\u82e5\u672a\u5ee3\u805e\uff0c\u552f\u4fee\u79aa\u5b9a\u7121\u6cd5\u812b\u96e2\u8f2a\u8ff4\u4eca\u5929\u6211\u5011\u8981\u7e7c\u7e8c\u5f80\u4e0b\u5b78\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u7ffb\u958b\u300a\u5ee3\u8ad6\u300b\uff0c\u6709\u8a18\u4f4f\u591a\u5c11\u9801\u5427\uff1f343\u9801\u5012\u6578\u7b2c5\u884c\u3002\u4e4b\u524d\u6211\u5011\u5b78\u4e86\u300a\u4fee\u6b21\u4e2d\u7bc7\u300b\uff0c\u5f15\u4e86\u300a\u89e3\u6df1\u5bc6\u7d93\u300b\uff0c\u9084\u6709\u300a\u4e09\u6469\u5730\u738b\u7d93\u300b\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u5011\u518d\u5f80\u4e0b\u5b78\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u770b\u539f\u6587\u3002\u300a\u83e9\u85a9\u85cf\u7d93\u300b\u4ea6\u4e91\uff1a\u300e\u82e5\u672a\u805e\u6b64\u83e9\u85a9\u85cf\u6cd5\u9580\uff0c\u4ea6\u672a\u807d\u805e\u8056\u6cd5\u6bd8\u5948\u8036\uff0c\u552f\u4e09\u6469\u5730\u800c\u5f97\u559c\u8db3\uff0c\u70ba\u6211\u6162\u8f49\u58ae\u589e\u4e0a\u6162\uff0c\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u5606\u3001\u82e6\u3001\u6182\u53ca\u8af8\u8870\u60f1\uff0c\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u516d\u9053\u8f2a\u8ff4\uff0c\u4ea6\u5fa9\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u82e6\u860a\u3002\u5982\u4f86\u65bc\u6b64\u5bc6\u610f\u8aaa\u4e91\uff1a\u300c\u5f9e\u4ed6\u807d\u805e\u96a8\u9806\uff0c\u89e3\u812b\u8001\u6b7b\u3002\u300d\u300f\u300a\u83e9\u85a9\u85cf\u7d93\u300b\u4e5f\u8aaa\uff1a\u51e1\u662f\u6c92\u6709\u807d\u805e\u83e9\u85a9\u85cf\u7684\u5927\u4e58\u6cd5\u9580\uff0c\u6c92\u6709\u807d\u904e\u8056\u6cd5\u6bd7\u5948\u8036\u2500\u2500\u8acb\u554f\u300c\u8056\u6cd5\u6bd8\u5948\u8036\u300d\u662f\u4ec0\u9ebc\u5440\uff1f\u5df4\u68ad\u5c0a\u8005\u5728\u300a\u56db\u5bb6\u5408\u8a3b\u300b\u88e1\u89e3\u91cb\u70ba\u4e09\u85cf\u3002\u5f8b\u85cf\u662f\u542b\u651d\u5728\u4e09\u85cf\u4e2d\uff0c\u662f\u4e09\u85cf\u7684\u6839\u672c\uff0c\u6240\u4ee5\u9019\u88e1\u6c92\u6709\u76f4\u63a5\u5730\u63d0\u5230\u4e09\u85cf\uff0c\u800c\u662f\u76f4\u63a5\u63d0\u5230\u6bd7\u5948\u8036\uff0c\u4ee5\u6b64\u4ee3\u8868\u4e09\u85cf\u3002\u8aaa\u6c92\u6709\u807d\u805e\u904e\u83e9\u85a9\u85cf\u7684\u5927\u4e58\u6cd5\u9580\uff0c\u6c92\u6709\u807d\u805e\u8056\u6cd5\u6bd7\u5948\u8036\uff0c\u8a8d\u70ba\uff0c\u6ce8\u610f\uff01\u8a8d\u70ba\u53ea\u8981\u4e09\u6469\u5730\u5c31\u5920\u4e86\u3002\u5982\u679c\u61f7\u8457\u9019\u6a23\u7684\u5ff5\u982d\u7684\u8a71\uff0c\u7531\u65bc\u6211\u6162\u800c\u58ae\u5165\u589e\u4e0a\u6162\uff0c\u4e0d\u80fd\u5f9e\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u5606\u2500\u2500\u60b2\u6101\u3001\u54c0\u5606\u3001\u75db\u82e6\u3001\u6182\u60f1\uff0c\u9084\u6709\u5fc3\u610f\u64fe\u4e82\u4e2d\u89e3\u812b\uff0c\u4e0d\u80fd\u5f9e\u516d\u9053\u8f2a\u8ff4\u4e2d\u89e3\u812b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5f9e\u82e6\u860a\u4e2d\u89e3\u812b\u3002\u57fa\u65bc\u9019\u6a23\u7684\u7528\u610f\uff0c\u5982\u4f86\u958b\u793a\u8aaa\uff1a\u300c\u5f9e\u4ed6\u807d\u805e\u96a8\u9806\uff0c\u89e3\u812b\u8001\u6b7b\u3002\u300d\u9019\u53e5\u8a71\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\u5462\uff1f\u5df4\u68ad\u5c0a\u8005\u89e3\u91cb\u8aaa\u9019\u500b\u300c\u4ed6\u300d\u662f\u6307\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u8981\u5f9e\u4ed6\u807d\u805e\uff0c\u5c31\u662f\u5f9e\u5584\u77e5\u8b58\u807d\u805e\u3002\u90a3\u9ebc\u807d\u805e\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f\u6ce8\u610f\uff01\u300c\u807d\u805e\u96a8\u9806\u300d\uff0c\u96a8\u9806\u4ec0\u9ebc\u5440\uff1f\u807d\u805e\u96a8\u9806\u89e3\u812b\u7684\u6559\u6388\uff1b\u807d\u805e\u4e86\u4e4b\u5f8c\uff0c\u624d\u80fd\u5f9e\u8001\u6b7b\u4e2d\u89e3\u812b\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u60f3\u8981\u5f9e\u8001\u6b7b\u4e2d\u89e3\u812b\u7684\u8a71\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u89aa\u8fd1\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u807d\u805e\u4e09\u85cf\u4e2d\u96a8\u9806\u89e3\u812b\u7684\u6559\u6388\uff0c\u4e0d\u80fd\u8a8d\u70ba\u53ea\u8981\u4fee\u5b9a\u5c31\u5920\u4e86\u3002\u90a3\u9ebc\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\uff1a\u300a\u83e9\u85a9\u85cf\u7d93\u300b\u7684\u9019\u6bb5\u6587\u8981\u544a\u8a34\u6211\u5011\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f\u9019\u662f\u4e0d\u662f\u5728\u8b1b\u4e00\u500b\u5ee3\u805e\u7684\u554f\u984c\u5462\uff1f\u5982\u679c\u6c92\u6709\u5ee3\u805e\u7684\u8a71\u2500\u2500\u5c31\u662f\u6c92\u6709\u5b78\u7fd2\u83e9\u85a9\u85cf\u3001\u6c92\u6709\u5b78\u7fd2\u83e9\u85a9\u7684\u4e09\u85cf\u7684\u6cd5\uff0c\u6709\u4e00\u4e9b\u4eba\u4ed6\u5c31\u53ea\u5b78\u4e86\u4e00\u4e9b\u5962\u6469\u4ed6\uff0c\u53ea\u63a5\u89f8\u4e86\u4e00\u9ede\u9ede\uff0c\u7136\u5f8c\u5c31\u89ba\u5f97\uff0c\u6ce8\u610f\uff01\u5c31\u89ba\u5f97\u8db3\u5920\u4e86\uff0c\u8a8d\u70ba\u9019\u53ef\u80fd\u5c31\u6703\u5f9e\u6b64\u667a\u6167\u5982\u6d77\uff0c\u7136\u5f8c\u751f\u8d77\u4e86\u50b2\u6162\u7684\u5fc3\uff0c\u9019\u6a23\u662f\u7121\u6cd5\u812b\u96e2\u516d\u9053\u8f2a\u8ff4\u7684\u3002\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u89c0\u5bdf\u4e00\u4e0b\u81ea\u5df1\uff0c\u6211\u4e5f\u807d\u5f88\u591a\u4eba\u8b1b\u904e\uff0c\u8a8d\u70ba\u79aa\u5b9a\u5305\u7f85\u842c\u8c61\uff0c\u53ea\u8981\u4e00\u6253\u5750\u7136\u5f8c\u667a\u6167\u5c31\u6703\u81ea\u7136\u5c31\u958b\u4e86\u3002\u597d\u50cf\u6c92\u6709\u89aa\u8fd1\u5584\u77e5\u8b58\u807d\u805e\uff0c\u6c92\u6709\u628a\u807d\u805e\u6559\u5178\u9019\u4ef6\u4e8b\u770b\u5f97\u6709\u591a\u9ebc\u91cd\u8981\u3002\u4f46\u662f\u6211\u5011\u4e5f\u6c92\u6709\u6e05\u6670\u5730\u6aa2\u67e5\u5230\u81ea\u5df1\u6709\u751f\u8d77\u50b2\u6162\u7684\u5fc3\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u6703\u8a8d\u70ba\u300c\u53ea\u8981\u5fc3\u4fee\u5b9a\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u300d\u9019\u6a23\u7684\u5fc3\u662f\u50b2\u6162\u7684\u5fc3\u55ce\uff1f\u6211\u5011\u8a8d\u70ba\u53ea\u8981\u4fee\u5b9a\u597d\u50cf\u5c31\u53ef\u4ee5\u667a\u6167\u5982\u6d77\uff0c\u751a\u81f3\u5c31\u53ef\u4ee5\u89e3\u812b\u8001\u6b7b\u4e86\uff0c\u5176\u5be6\u9019\u771f\u662f\u6eff\u9ebb\u7169\u7684\u4e00\u500b\u898b\u89e3\uff01\u751f\u8d77\u4e86\u50b2\u6162\u7684\u5fc3\u4e4b\u5f8c\uff0c\u7121\u6cd5\u812b\u96e2\u516d\u9053\u8f2a\u8ff4\uff0c\u90a3\u5c31\u8ddf\u6700\u521d\u6211\u5011\u60f3\u8981\u5b78\u4e09\u6469\u5730\u7684\u521d\u8877\u662f\u76f8\u9055\u80cc\u7684\u3002\u90a3\u9ebc\u6b63\u78ba\u7684\u4f5c\u6cd5\u61c9\u8a72\u600e\u9ebc\u505a\u5462\uff1f\u300c\u5982\u4f86\u65bc\u6b64\u5bc6\u610f\u8aaa\u4e91\u300d\uff0c\u5c31\u8aaa\u8981\u5f9e\u89aa\u8fd1\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u807d\u805e\u4e09\u85cf\u3001\u5584\u5de7\u4e09\u85cf\uff0c\u6211\u5011\u624d\u80fd\u5920\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u4fee\u6301\u6b62\u89c0\uff0c\u4e43\u81f3\u4e86\u89e3\u5f88\u591a\u6cd5\uff0c\u7136\u5f8c\u4f86\u4fee\u934a\uff0c\u6b63\u78ba\u5730\u4fee\u934a\u6b62\u3001\u89c0\uff0c\u6211\u5011\u624d\u80fd\u812b\u96e2\u8f2a\u8ff4\u7684\u5927\u6d77\u3002\u89aa\u8fd1\u5584\u77e5\u8b58\u807d\u805e\u96a8\u9806\u89e3\u812b\u7684\u5999\u6cd5\uff0c\u624d\u80fd\u89e3\u812b\u8001\u6b7b\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\u300a\u83e9\u85a9\u85cf\u7d93\u300b\u544a\u8a34\u6211\u5011\u7684\u9019\u500b\u9053\u7406\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u518d\u60f3\uff1a\u300c\u672a\u805e\u6b64\u83e9\u85a9\u85cf\u6cd5\u9580\u300d\uff0c\u6c92\u6709\u807d\u805e\u8056\u6cd5\u6bd7\u5948\u8036\uff0c\u5c31\u6703\u5f97\u559c\u8db3\u55ce\uff1f\u56e0\u70ba\u5982\u679c\u4fee\u5b9a\u7684\u8a71\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u975e\u5e38\u5bb9\u6613\u70ba\u6211\u5011\u7684\u8eab\u5fc3\u5e36\u4f86\u5f88\u7a69\u5b9a\u7684\u3001\u5f88\u5e73\u975c\u7684\u9019\u6a23\u7684\u4e00\u500b\u559c\u6085\u3002\u9019\u6a23\u4e00\u500b\u559c\u6085\u7684\u72c0\u614b\uff0c\u6709\u7684\u6642\u5019\u6703\u4ee4\u4eba\u88f9\u8db3\u4e0d\u524d\uff0c\u800c\u4e14\u6709\u7684\u6642\u5019\u6703\u4ee4\u4eba\u8ff7\u6200\u5176\u4e2d\uff0c\u6703\u8a8d\u70ba\u9019\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u5927\u7684\u4fee\u884c\u6210\u5c31\u2500\u2500\u5c31\u5fc3\u975c\u5982\u6c34\u5440\uff01\u5fc3\u975c\u5982\u6c34\u7684\u8a71\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u6c92\u6709\u60b2\u5fc3\u4e86\u5462\uff1f\u5c0d\u65bc\u6bd7\u7f3d\u820d\u90a3\u3001\u5c0d\u65bc\u7a7a\u6027\u4e5f\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u5e0c\u6c42\u548c\u63a2\u7d22\u7684\u5fc3\u4e86\u5462\uff1f\u5c0d\u89aa\u8fd1\u5584\u77e5\u8b58\u4e5f\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u6b32\u6a02\uff0c\u5c31\u53ea\u9858\u610f\u5929\u5929\u4fee\u5b9a\u7684\u8a71\uff0c\u5982\u679c\u6c92\u6709\u5584\u77e5\u8b58\u6307\u5c0e\uff0c\u5c31\u53ea\u5c0d\u6b64\u6709\u8208\u8da3\uff0c\u300c\u800c\u5f97\u559c\u8db3\u300d\u5f8c\uff0c\u300c\u70ba\u6211\u6162\u8f49\u58ae\u589e\u4e0a\u6162\u300d\u3002\u9019\u88e1\u908a\u7684\u300c\u70ba\u6211\u6162\u8f49\u300d\u5c31\u662f\u6c92\u8fa6\u6cd5\u5c0d\u6cbb\u6211\u6162\uff0c\u4ed6\u96a8\u8457\u6211\u6162\u8f49\uff0c\u56e0\u70ba\u4e0d\u8a8d\u8b58\u3001\u4e0d\u77e5\u9053\u6211\u6162\u662f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u751f\u8d77\u4e86\u6211\u6162\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u53ea\u80fd\u96a8\u8457\u6211\u6162\u8f49\u3002\u800c\u4e14\u6703\u7e7c\u7e8c\u52a0\u6df1\uff0c\u300c\u58ae\u300d\uff0c\u58ae\u5165\u2500\u2500\u66f4\u6df1\u4e86\u2500\u2500\u300c\u589e\u4e0a\u6162\u300d\u3002\u53ef\u80fd\u662f\u96a8\u8457\u6253\u5750\u7684\u7d93\u9a57\u7684\u52a0\u6df1\uff0c\u96a8\u8457\u4fee\u5b9a\u7684\u4e0d\u540c\u7684\u9ad4\u6703\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u89ba\u5f97\u81ea\u5df1\u5728\u8b49\u609f\u7684\u7d93\u9a57\u8d8a\u4f86\u8d8a\u4e86\u5f97\uff1f\u9019\u500b\u6642\u5019\u5982\u679c\u6c92\u6709\u4e00\u500b\u660e\u767d\u7684\u8001\u5e2b\u6307\u5c0e\uff0c\u81ea\u5df1\u4e5f\u6c92\u6709\u53bb\u807d\u805e\u6559\u5178\u7684\u8a71\uff0c\u540c\u884c\u4e2d\u4e5f\u6c92\u6709\u4eba\u6839\u64da\u6559\u5178\u8ddf\u81ea\u5df1\u63a2\u8a0e\u4e00\u4e0b\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u8aa4\u5224\u81ea\u5df1\u4fee\u5b9a\u6240\u7522\u751f\u7684\u7a2e\u7a2e\u5883\u754c\u5c31\u662f\u771f\u5be6\u7684\u8b49\u5fb7\uff0c\u751a\u81f3\u6703\u628a\u9019\u500b\u4fee\u79aa\u5b9a\u8aa4\u4ee5\u70ba\u662f\u8b49\u7a7a\u6027\u4e86\u3002\u4ee5\u524d\u90fd\u8b1b\u904e\u3002\u6240\u4ee5\u9019\u88e1\u908a\u8aaa\uff1a\u7531\u6211\u6162\u8f49\u58ae\u589e\u4e0a\u6162\uff0c\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u5606\u3001\u82e6\u3001\u6182\uff0c\u9084\u6709\u8870\u60f1\uff0c\u5f8c\u9762\uff0c\u300c\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u516d\u9053\u8f2a\u8ff4\uff0c\u4ea6\u5fa9\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u82e6\u860a\u300d\u3002\u6211\u5011\u6709\u4e00\u4e9b\u65b0\u7684\u540c\u5b78\u6c92\u6709\u807d\u904e\u524d\u9762\u7684\u300a\u9053\u6b21\u7b2c\u300b\uff0c\u6216\u8005\u958b\u59cb\u807d\uff0c\u5c31\u6703\u77e5\u9053\uff1a\u5594\uff01\u5982\u679c\u4e0d\u807d\u805e\u83e9\u85a9\u85cf\u6cd5\uff0c\u6c92\u6709\u807d\u805e\u8056\u6cd5\u6bd7\u5948\u8036\uff0c\u6703\u6709\u9019\u6a23\u7684\u554f\u984c\uff0c\u90a3\u9ebc\u8a72\u600e\u9ebc\u8fa6\u5462\uff1f\u4f5b\u9640\u5c31\u544a\u8a34\u6211\u5011\u8aaa\uff1a\u61c9\u8a72\u89aa\u8fd1\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u807d\u805e\u9019\u4e9b\u6cd5\u85cf\uff0c\u624d\u80fd\u5920\u89e3\u812b\u8001\u6b7b\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u8fa6\u6cd5\u3002\u90a3\u9ebc\u5df2\u7d93\u6709\u9019\u6a23\u4e00\u500b\u554f\u984c\u7684\uff0c\u4e5f\u662f\u8981\u5f9e\u9019\u5152\u6539\u9032\u958b\u59cb\u3002\u7e3d\u4e4b\uff0c\u5982\u679c\u6211\u5011\u60f3\u8981\u89e3\u812b\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u6182\u3001\u6168\u5606\u9019\u4e9b\u554f\u984c\uff0c\u89e3\u812b\u516d\u9053\u8f2a\u8ff4\u7684\u8a71\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u89aa\u8fd1\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u807d\u805e\u96a8\u9806\u89e3\u812b\u7684\u5999\u6cd5\u624d\u884c\uff0c\u9019\u662f\u4f5b\u9640\u5c0d\u6211\u5011\u7684\u8ac4\u8ac4\u7684\u6559\u8aa8\u3002\u4fee\u4e09\u6469\u5730\u7684\u76ee\u7684\u662f\u8981\u7372\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u6211\u5011\u518d\u5f80\u4e0b\u770b\u539f\u6587\u3002\u300a\u4fee\u6b21\u4e2d\u7bc7\u300b\u4e2d\u5f15\u4e86\u300a\u89e3\u6df1\u5bc6\u7d93\u300b\u3001\u300a\u4e09\u6469\u5730\u738b\u7d93\u300b\u3001\u300a\u83e9\u85a9\u85cf\u7d93\u300b\uff0c\u8aaa\u660e\u4e00\u5b9a\u8981\u4fee\u6bd7\u7f3d\u820d\u90a3\u624d\u80fd\u5f9e\u8f2a\u8ff4\u4e2d\u89e3\u812b\u51fa\u4f86\uff0c\u624d\u80fd\u65b7\u9664\u7169\u60f1\u7684\u7a2e\u5b50\uff0c\u5fb9\u5e95\u5730\u89e3\u812b\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3002\u90a3\u9ebc\u63a5\u8457\u5f80\u4e0b\u770b\u539f\u6587\uff1a\u6545\u6b32\u65b7\u8af8\u969c\u767c\u6de8\u667a\u8005\uff0c\u61c9\u4f9d\u5962\u6469\u4ed6\u800c\u4fee\u5999\u6167\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u7531\u65bc\u5e0c\u671b\u65b7\u9664\u4e00\u5207\u84cb\u969c\u800c\u767c\u8d77\u6e05\u6de8\u667a\uff0c\u6240\u4ee5\u61c9\u7576\u5b89\u4f4f\u65bc\u5962\u6469\u4ed6\u800c\u4fee\u6301\u667a\u6167\u3002\u9019\u88e1\u908a\u7684\u6e05\u6de8\u667a\u6167\uff0c\u5c31\u662f\u6307\u4e00\u5207\u667a\u667a\uff1b\u65b7\u9664\u4e00\u5207\u84cb\u969c\u2500\u2500\u65b7\u9664\u7169\u60f1\u969c\u8207\u6240\u77e5\u969c\uff0c\u5c31\u80fd\u7372\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3002\u6211\u518d\u554f\u4e00\u904d\uff1a\u4e00\u5207\u667a\u667a\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u73fe\u5728\u4e0d\u80fd\u5920\u7372\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u5462\uff1f\u56e0\u70ba\u6709\u5169\u500b\u969c\u969c\u853d\u4f4f\uff0c\u963b\u64cb\u8457\u6211\u5011\u3002\u5c31\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u7169\u60f1\u969c\u548c\u6240\u77e5\u969c\uff0c\u65b7\u9664\u4e86\u7169\u60f1\u969c\u548c\u6240\u77e5\u969c\u5c31\u80fd\u5920\u7372\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3002\u90a3\u9ebc\u6211\u5011\u5982\u679c\u60f3\u8981\u7372\u5f97\u6e05\u6de8\u667a\u6167\u3001\u60f3\u8981\u7372\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u7684\u8a71\uff0c\u600e\u9ebc\u8fa6\u5462\uff1f\u300c\u61c9\u4f9d\u5962\u6469\u4ed6\u800c\u4fee\u5999\u6167\u3002\u300d\u6240\u4ee5\u61c9\u7576\u5b89\u4f4f\u65bc\u5962\u6469\u4ed6\uff0c\u5728\u5962\u6469\u4ed6\u7684\u57fa\u790e\u4e4b\u4e0a\uff0c\u6211\u5011\u8981\u4fee\u6301\u667a\u6167\u3002\u6ce8\u610f\uff01\u6211\u518d\u8aaa\uff1a\u4e0d\u662f\u300c\u552f\u4e09\u6469\u5730\u800c\u751f\u559c\u8db3\u300d\uff0c\u4e0d\u662f\u53ea\u4fee\u4e09\u6469\u5730\uff0c\u800c\u662f\u8981\u5728\u5962\u6469\u4ed6\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\uff0c\u6211\u5011\u6709\u5411\u4e0a\u66f4\u6df1\u7684\u6b32\u6c42\u3001\u66f4\u8feb\u5207\u7684\u9858\u671b\u3002\u9019\u500b\u9858\u671b\u662f\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u8981\u4fee\u6301\u667a\u6167\uff0c\u8981\u5f97\u5230\u6e05\u6de8\u7684\u667a\u6167\uff0c\u751a\u81f3\u8981\u5f97\u5230\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3002\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u539f\u56e0\uff0c\u6211\u5011\u624d\u8981\u4fee\u4e09\u6469\u5730\uff0c\u4e0d\u662f\u53ea\u8981\u4e09\u6469\u5730\u3002\u6240\u4ee5\u9019\u4e00\u6bb5\u6587\u5b57\uff0c\u7d93\u5178\u4e0a\u9019\u4e00\u6bb5\u6587\u5b57\u4e5f\u544a\u8a34\u6211\u5011\u8aaa\uff1a\u4fee\u4e09\u6469\u5730\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u5b83\u7684\u521d\u8877\u662f\u8981\u7372\u5f97\u6e05\u6de8\u7684\u667a\u6167\uff0c\u4e0d\u662f\u50c5\u50c5\u8981\u64fa\u812b\u73fe\u4e16\u7684\u7169\u60f1\u3002\u96d6\u7136\u4fee\u4e09\u6469\u5730\uff0c\u8db3\u4ee5\u8b93\u6211\u5011\u64fa\u812b\u73fe\u4e16\u7684\u5f88\u591a\u56f0\u64fe\uff0c\u4f46\u5b83\u7684\u5049\u5927\u7684\u4f5c\u7528\u9060\u4e0d\u6b62\u65bc\u6b64\u3002\u6240\u4ee5\u85c9\u501f\u8457\u9019\u4e00\u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u54c7\uff01\u4fee\u4e09\u6469\u5730\u539f\u4f86\u597d\u50cf\u4e00\u6247\u5927\u9580\u4e00\u6a23\uff0c\u5728\u6211\u5011\u773c\u524d\u958b\u655e\u9019\u500b\u6210\u4f5b\u4e4b\u8def\u3002\u4e00\u8def\u90fd\u8981\u5728\u4e09\u6469\u5730\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\uff0c\u5e0c\u6c42\u6e05\u6de8\u7684\u667a\u6167\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u4fee\u884c\u8005\u80fd\u5c0d\u81ea\u4ed6\u7684\u751f\u547d\u7d66\u4e88\u7684\u4e00\u500b\u6700\u6df1\u523b\u7684\u56de\u994b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8aaa\u6700\u6df1\u523b\u7684\u4e00\u500b\u64ab\u6170\u3002\u5982\u679c\u4ee5\u9019\u6a23\u6b8a\u52dd\u7684\u4e00\u500b\u76ee\u6a19\u4f86\u4fee\u4e09\u6469\u5730\u7684\u8a71\uff0c\u90a3\u4e09\u6469\u5730\u80fd\u70ba\u6211\u5011\u7684\u751f\u547d\u5e36\u4f86\u592a\u591a\u3001\u592a\u591a\u7684\u559c\u6085\u4e86\uff01\u6240\u4ee5\u5f9e\u6a02\u8da3\u52dd\u6a02\uff0c\u4f55\u6a02\u800c\u4e0d\u70ba\u5462\uff1f\u300a\u83e9\u63d0\u9053\u6b21\u7b2c\u5ee3\u8ad6\u300b\u539f\u6587\u6539\u8b6f\u53c3\u8003\u8868\u9801\u6578\u884c\u6578\u539f\u8b6f\uff08\u798f\u667a\u7b2c\u4e09\u7248\uff09\u6539\u8b6f\u6539\u8b6f\u539f\u56e03439\u83e9\u85a9\u83e9\u85a9\u85cf\u64da\u85cf\u6587\u88dc\u8b6f\u300234310\u8056\u8abf\u4f0f\u6cd5\u8056\u6cd5\u6bd8\u5948\u8036\u64da\u85cf\u6587\u6539\u8b6f\u300234310\u618d\u6162\u6211\u6162\u64da\u85cf\u6587\u6539\u8b6f\u300234311\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u8af8\u5927\u82e6\u860a\u4ea6\u5fa9\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u82e6\u860a\u64da\u85cf\u6587\u6539\u8b6f\u300234311\u807d\u805e\u807d\u805e\u96a8\u9806\u64da\u85cf\u6587\u88dc\u8b6f\u3002<\/p>\n
00:00
\n\u5927\u5bb6\u597d\uff01\u5f88\u9ad8\u5174\u53c8\u5230\u4e86\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5b66\u4e60\u300a\u5e7f\u8bba\u300b\u7684\u65f6\u95f4\u4e86\u3002\u8fd9\u4e00\u5468\u4f60\u4eec\u6709\u6ca1\u6709\u53cd\u590d\u5730\u542c\u95fb\u300a\u9053\u6b21\u7b2c\u300b\u7684\u6b62\u89c2\u7ae0\u6216\u8005\u5168\u5e7f\u554a\uff1f\u5982\u679c\u6709\uff0c\u90a3\u771f\u8981\u968f\u559c\u5927\u5bb6\uff01\u5982\u679c\u6ca1\u6709\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u518d\u52aa\u529b\u4e00\u4e0b\u300200:35
\n\u82e5\u672a\u5e7f\u95fb\uff0c\u552f\u4fee\u7985\u5b9a\u65e0\u6cd5\u8131\u79bb\u8f6e\u56de
\n\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u8981\u7ee7\u7eed\u5f80\u4e0b\u5b66\u3002\u8bf7\u5927\u5bb6\u7ffb\u5f00\u300a\u5e7f\u8bba\u300b\uff0c\u6709\u8bb0\u4f4f\u591a\u5c11\u9875\u5427\uff1f343\u9875\u5012\u6570\u7b2c5\u884c\u3002\u4e4b\u524d\u6211\u4eec\u5b66\u4e86\u300a\u4fee\u6b21\u4e2d\u7bc7\u300b\uff0c\u5f15\u4e86\u300a\u89e3\u6df1\u5bc6\u7ecf\u300b\uff0c\u8fd8\u6709\u300a\u4e09\u6469\u5730\u738b\u7ecf\u300b\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u518d\u5f80\u4e0b\u5b66\u3002\u8bf7\u5927\u5bb6\u770b\u539f\u6587\u300200:59
\n\u300a\u83e9\u8428\u85cf\u7ecf\u300b\u4ea6\u4e91\uff1a\u2018\u82e5\u672a\u95fb\u6b64\u83e9\u8428\u85cf\u6cd5\u95e8\uff0c\u4ea6\u672a\u542c\u95fb\u5723\u6cd5\u6bd8\u5948\u8036\uff0c\u552f\u4e09\u6469\u5730\u800c\u5f97\u559c\u8db3\uff0c\u4e3a\u6211\u6162\u8f6c\u5815\u589e\u4e0a\u6162\uff0c\u4e0d\u80fd\u89e3\u8131\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u53f9\u3001\u82e6\u3001\u5fe7\u53ca\u8bf8\u8870\u607c\uff0c\u4e0d\u80fd\u89e3\u8131\u516d\u9053\u8f6e\u56de\uff0c\u4ea6\u590d\u4e0d\u80fd\u89e3\u8131\u82e6\u8574\u3002\u5982\u6765\u4e8e\u6b64\u5bc6\u610f\u8bf4\u4e91\uff1a\u201c\u4ece\u4ed6\u542c\u95fb\u968f\u987a\uff0c\u89e3\u8131\u8001\u6b7b\u3002\u201d\u2019 01:40
\n\u300a\u83e9\u8428\u85cf\u7ecf\u300b\u4e5f\u8bf4\uff1a\u51e1\u662f\u6ca1\u6709\u542c\u95fb\u83e9\u8428\u85cf\u7684\u5927\u4e58\u6cd5\u95e8\uff0c\u6ca1\u6709\u542c\u8fc7\u5723\u6cd5\u6bd7\u5948\u8036\u2500\u2500\u8bf7\u95ee\u201c\u5723\u6cd5\u6bd8\u5948\u8036\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u5440\uff1f\u5df4\u68ad\u5c0a\u8005\u5728\u300a\u56db\u5bb6\u5408\u6ce8\u300b\u91cc\u89e3\u91ca\u4e3a\u4e09\u85cf\u3002\u5f8b\u85cf\u662f\u542b\u6444\u5728\u4e09\u85cf\u4e2d\uff0c\u662f\u4e09\u85cf\u7684\u6839\u672c\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u76f4\u63a5\u5730\u63d0\u5230\u4e09\u85cf\uff0c\u800c\u662f\u76f4\u63a5\u63d0\u5230\u6bd7\u5948\u8036\uff0c\u4ee5\u6b64\u4ee3\u8868\u4e09\u85cf\u3002\u8bf4\u6ca1\u6709\u542c\u95fb\u8fc7\u83e9\u8428\u85cf\u7684\u5927\u4e58\u6cd5\u95e8\uff0c\u6ca1\u6709\u542c\u95fb\u5723\u6cd5\u6bd7\u5948\u8036\uff0c\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6ce8\u610f\uff01\u8ba4\u4e3a\u53ea\u8981\u4e09\u6469\u5730\u5c31\u591f\u4e86\u3002\u5982\u679c\u6000\u7740\u8fd9\u6837\u7684\u5ff5\u5934\u7684\u8bdd\uff0c\u7531\u4e8e\u6211\u6162\u800c\u5815\u5165\u589e\u4e0a\u6162\uff0c\u4e0d\u80fd\u4ece\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u53f9\u2500\u2500\u60b2\u6101\u3001\u54c0\u53f9\u3001\u75db\u82e6\u3001\u5fe7\u607c\uff0c\u8fd8\u6709\u5fc3\u610f\u6270\u4e71\u4e2d\u89e3\u8131\uff0c\u4e0d\u80fd\u4ece\u516d\u9053\u8f6e\u56de\u4e2d\u89e3\u8131\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u4ece\u82e6\u8574\u4e2d\u89e3\u8131\u300202:56
\n\u57fa\u4e8e\u8fd9\u6837\u7684\u7528\u610f\uff0c\u5982\u6765\u5f00\u793a\u8bf4\uff1a\u201c\u4ece\u4ed6\u542c\u95fb\u968f\u987a\uff0c\u89e3\u8131\u8001\u6b7b\u3002\u201d\u8fd9\u53e5\u8bdd\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u5462\uff1f\u5df4\u68ad\u5c0a\u8005\u89e3\u91ca\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u201c\u4ed6\u201d\u662f\u6307\u5584\u77e5\u8bc6\uff0c\u8981\u4ece\u4ed6\u542c\u95fb\uff0c\u5c31\u662f\u4ece\u5584\u77e5\u8bc6\u542c\u95fb\u3002\u90a3\u4e48\u542c\u95fb\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u6ce8\u610f\uff01\u201c\u542c\u95fb\u968f\u987a\u201d\uff0c\u968f\u987a\u4ec0\u4e48\u5440\uff1f\u542c\u95fb\u968f\u987a\u89e3\u8131\u7684\u6559\u6388\uff1b\u542c\u95fb\u4e86\u4e4b\u540e\uff0c\u624d\u80fd\u4ece\u8001\u6b7b\u4e2d\u89e3\u8131\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u60f3\u8981\u4ece\u8001\u6b7b\u4e2d\u89e3\u8131\u7684\u8bdd\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u4eb2\u8fd1\u5584\u77e5\u8bc6\uff0c\u542c\u95fb\u4e09\u85cf\u4e2d\u968f\u987a\u89e3\u8131\u7684\u6559\u6388\uff0c\u4e0d\u80fd\u8ba4\u4e3a\u53ea\u8981\u4fee\u5b9a\u5c31\u591f\u4e86\u300204:01
\n\u90a3\u4e48\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\uff1a\u300a\u83e9\u8428\u85cf\u7ecf\u300b\u7684\u8fd9\u6bb5\u6587\u8981\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u8fd9\u662f\u4e0d\u662f\u5728\u8bb2\u4e00\u4e2a\u5e7f\u95fb\u7684\u95ee\u9898\u5462\uff1f\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5e7f\u95fb\u7684\u8bdd\u2500\u2500\u5c31\u662f\u6ca1\u6709\u5b66\u4e60\u83e9\u8428\u85cf\u3001\u6ca1\u6709\u5b66\u4e60\u83e9\u8428\u7684\u4e09\u85cf\u7684\u6cd5\uff0c\u6709\u4e00\u4e9b\u4eba\u4ed6\u5c31\u53ea\u5b66\u4e86\u4e00\u4e9b\u5962\u6469\u4ed6\uff0c\u53ea\u63a5\u89e6\u4e86\u4e00\u70b9\u70b9\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u89c9\u5f97\uff0c\u6ce8\u610f\uff01\u5c31\u89c9\u5f97\u8db3\u591f\u4e86\uff0c\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u53ef\u80fd\u5c31\u4f1a\u4ece\u6b64\u667a\u6167\u5982\u6d77\uff0c\u7136\u540e\u751f\u8d77\u4e86\u50b2\u6162\u7684\u5fc3\uff0c\u8fd9\u6837\u662f\u65e0\u6cd5\u8131\u79bb\u516d\u9053\u8f6e\u56de\u7684\u300204:57
\n\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u89c2\u5bdf\u4e00\u4e0b\u81ea\u5df1\uff0c\u6211\u4e5f\u542c\u5f88\u591a\u4eba\u8bb2\u8fc7\uff0c\u8ba4\u4e3a\u7985\u5b9a\u5305\u7f57\u4e07\u8c61\uff0c\u53ea\u8981\u4e00\u6253\u5750\u7136\u540e\u667a\u6167\u5c31\u4f1a\u81ea\u7136\u5c31\u5f00\u4e86\u3002\u597d\u50cf\u6ca1\u6709\u4eb2\u8fd1\u5584\u77e5\u8bc6\u542c\u95fb\uff0c\u6ca1\u6709\u628a\u542c\u95fb\u6559\u5178\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u770b\u5f97\u6709\u591a\u4e48\u91cd\u8981\u3002\u4f46\u662f\u6211\u4eec\u4e5f\u6ca1\u6709\u6e05\u6670\u5730\u68c0\u67e5\u5230\u81ea\u5df1\u6709\u751f\u8d77\u50b2\u6162\u7684\u5fc3\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u201c\u53ea\u8981\u5fc3\u4fee\u5b9a\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u201d\u8fd9\u6837\u7684\u5fc3\u662f\u50b2\u6162\u7684\u5fc3\u5417\uff1f\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u53ea\u8981\u4fee\u5b9a\u597d\u50cf\u5c31\u53ef\u4ee5\u667a\u6167\u5982\u6d77\uff0c\u751a\u81f3\u5c31\u53ef\u4ee5\u89e3\u8131\u8001\u6b7b\u4e86\uff0c\u5176\u5b9e\u8fd9\u771f\u662f\u6ee1\u9ebb\u70e6\u7684\u4e00\u4e2a\u89c1\u89e3\uff0105:40
\n\u751f\u8d77\u4e86\u50b2\u6162\u7684\u5fc3\u4e4b\u540e\uff0c\u65e0\u6cd5\u8131\u79bb\u516d\u9053\u8f6e\u56de\uff0c\u90a3\u5c31\u8ddf\u6700\u521d\u6211\u4eec\u60f3\u8981\u5b66\u4e09\u6469\u5730\u7684\u521d\u8877\u662f\u76f8\u8fdd\u80cc\u7684\u3002\u90a3\u4e48\u6b63\u786e\u7684\u4f5c\u6cd5\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u505a\u5462\uff1f\u201c\u5982\u6765\u4e8e\u6b64\u5bc6\u610f\u8bf4\u4e91\u201d\uff0c\u5c31\u8bf4\u8981\u4ece\u4eb2\u8fd1\u5584\u77e5\u8bc6\uff0c\u542c\u95fb\u4e09\u85cf\u3001\u5584\u5de7\u4e09\u85cf\uff0c\u6211\u4eec\u624d\u80fd\u591f\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u4fee\u6301\u6b62\u89c2\uff0c\u4e43\u81f3\u4e86\u89e3\u5f88\u591a\u6cd5\uff0c\u7136\u540e\u6765\u4fee\u70bc\uff0c\u6b63\u786e\u5730\u4fee\u70bc\u6b62\u3001\u89c2\uff0c\u6211\u4eec\u624d\u80fd\u8131\u79bb\u8f6e\u56de\u7684\u5927\u6d77\u300206:23
\n\u4eb2\u8fd1\u5584\u77e5\u8bc6\u542c\u95fb\u968f\u987a\u89e3\u8131\u7684\u5999\u6cd5\uff0c\u624d\u80fd\u89e3\u8131\u8001\u6b7b
\n\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\u300a\u83e9\u8428\u85cf\u7ecf\u300b\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u7684\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u518d\u60f3\uff1a\u201c\u672a\u95fb\u6b64\u83e9\u8428\u85cf\u6cd5\u95e8\u201d\uff0c\u6ca1\u6709\u542c\u95fb\u5723\u6cd5\u6bd7\u5948\u8036\uff0c\u5c31\u4f1a\u5f97\u559c\u8db3\u5417\uff1f06:40
\n\u56e0\u4e3a\u5982\u679c\u4fee\u5b9a\u7684\u8bdd\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u975e\u5e38\u5bb9\u6613\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u8eab\u5fc3\u5e26\u6765\u5f88\u7a33\u5b9a\u7684\u3001\u5f88\u5e73\u9759\u7684\u8fd9\u6837\u7684\u4e00\u4e2a\u559c\u60a6\u3002\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u559c\u60a6\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u6709\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u4ee4\u4eba\u88f9\u8db3\u4e0d\u524d\uff0c\u800c\u4e14\u6709\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u4ee4\u4eba\u8ff7\u604b\u5176\u4e2d\uff0c\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u5927\u7684\u4fee\u884c\u6210\u5c31\u2500\u2500\u5c31\u5fc3\u9759\u5982\u6c34\u5440\uff01\u5fc3\u9759\u5982\u6c34\u7684\u8bdd\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u6ca1\u6709\u60b2\u5fc3\u4e86\u5462\uff1f\u5bf9\u4e8e\u6bd7\u94b5\u820d\u90a3\u3001\u5bf9\u4e8e\u7a7a\u6027\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5e0c\u6c42\u548c\u63a2\u7d22\u7684\u5fc3\u4e86\u5462\uff1f\u5bf9\u4eb2\u8fd1\u5584\u77e5\u8bc6\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6b32\u4e50\uff0c\u5c31\u53ea\u613f\u610f\u5929\u5929\u4fee\u5b9a\u7684\u8bdd\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5584\u77e5\u8bc6\u6307\u5bfc\uff0c\u5c31\u53ea\u5bf9\u6b64\u6709\u5174\u8da3\uff0c\u201c\u800c\u5f97\u559c\u8db3\u201d\u540e\uff0c\u201c\u4e3a\u6211\u6162\u8f6c\u5815\u589e\u4e0a\u6162\u201d\u3002\u8fd9\u91cc\u8fb9\u7684\u201c\u4e3a\u6211\u6162\u8f6c\u201d\u5c31\u662f\u6ca1\u529e\u6cd5\u5bf9\u6cbb\u6211\u6162\uff0c\u4ed6\u968f\u7740\u6211\u6162\u8f6c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u3001\u4e0d\u77e5\u9053\u6211\u6162\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u751f\u8d77\u4e86\u6211\u6162\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u53ea\u80fd\u968f\u7740\u6211\u6162\u8f6c\u3002\u800c\u4e14\u4f1a\u7ee7\u7eed\u52a0\u6df1\uff0c\u201c\u5815\u201d\uff0c\u5815\u5165\u2500\u2500\u66f4\u6df1\u4e86\u2500\u2500\u201c\u589e\u4e0a\u6162\u201d\u300207:54
\n\u53ef\u80fd\u662f\u968f\u7740\u6253\u5750\u7684\u7ecf\u9a8c\u7684\u52a0\u6df1\uff0c\u968f\u7740\u4fee\u5b9a\u7684\u4e0d\u540c\u7684\u4f53\u4f1a\uff0c\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u5728\u8bc1\u609f\u7684\u7ecf\u9a8c\u8d8a\u6765\u8d8a\u4e86\u5f97\uff1f\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u660e\u767d\u7684\u8001\u5e08\u6307\u5bfc\uff0c\u81ea\u5df1\u4e5f\u6ca1\u6709\u53bb\u542c\u95fb\u6559\u5178\u7684\u8bdd\uff0c\u540c\u884c\u4e2d\u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u6839\u636e\u6559\u5178\u8ddf\u81ea\u5df1\u63a2\u8ba8\u4e00\u4e0b\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u8bef\u5224\u81ea\u5df1\u4fee\u5b9a\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u79cd\u79cd\u5883\u754c\u5c31\u662f\u771f\u5b9e\u7684\u8bc1\u5fb7\uff0c\u751a\u81f3\u4f1a\u628a\u8fd9\u4e2a\u4fee\u7985\u5b9a\u8bef\u4ee5\u4e3a\u662f\u8bc1\u7a7a\u6027\u4e86\u3002\u4ee5\u524d\u90fd\u8bb2\u8fc7\u3002\u6240\u4ee5\u8fd9\u91cc\u8fb9\u8bf4\uff1a\u7531\u6211\u6162\u8f6c\u5815\u589e\u4e0a\u6162\uff0c\u4e0d\u80fd\u89e3\u8131\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u53f9\u3001\u82e6\u3001\u5fe7\uff0c\u8fd8\u6709\u8870\u607c\uff0c\u540e\u9762\uff0c\u201c\u4e0d\u80fd\u89e3\u8131\u516d\u9053\u8f6e\u56de\uff0c\u4ea6\u590d\u4e0d\u80fd\u89e3\u8131\u82e6\u8574\u201d\u300208:46
\n\u6211\u4eec\u6709\u4e00\u4e9b\u65b0\u7684\u540c\u5b66\u6ca1\u6709\u542c\u8fc7\u524d\u9762\u7684\u300a\u9053\u6b21\u7b2c\u300b\uff0c\u6216\u8005\u5f00\u59cb\u542c\uff0c\u5c31\u4f1a\u77e5\u9053\uff1a\u5594\uff01\u5982\u679c\u4e0d\u542c\u95fb\u83e9\u8428\u85cf\u6cd5\uff0c\u6ca1\u6709\u542c\u95fb\u5723\u6cd5\u6bd7\u5948\u8036\uff0c\u4f1a\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u90a3\u4e48\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u4f5b\u9640\u5c31\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u8bf4\uff1a\u5e94\u8be5\u4eb2\u8fd1\u5584\u77e5\u8bc6\uff0c\u542c\u95fb\u8fd9\u4e9b\u6cd5\u85cf\uff0c\u624d\u80fd\u591f\u89e3\u8131\u8001\u6b7b\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u529e\u6cd5\u3002\u90a3\u4e48\u5df2\u7ecf\u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\uff0c\u4e5f\u662f\u8981\u4ece\u8fd9\u513f\u6539\u8fdb\u5f00\u59cb\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u5982\u679c\u6211\u4eec\u60f3\u8981\u89e3\u8131\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u5fe7\u3001\u6168\u53f9\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\uff0c\u89e3\u8131\u516d\u9053\u8f6e\u56de\u7684\u8bdd\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u4eb2\u8fd1\u5584\u77e5\u8bc6\uff0c\u542c\u95fb\u968f\u987a\u89e3\u8131\u7684\u5999\u6cd5\u624d\u884c\uff0c\u8fd9\u662f\u4f5b\u9640\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u8c06\u8c06\u7684\u6559\u8bf2\u300209:38
\n\u4fee\u4e09\u6469\u5730\u7684\u76ee\u7684\u662f\u8981\u83b7\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a
\n\u6211\u4eec\u518d\u5f80\u4e0b\u770b\u539f\u6587\u3002\u300a\u4fee\u6b21\u4e2d\u7bc7\u300b\u4e2d\u5f15\u4e86\u300a\u89e3\u6df1\u5bc6\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u4e09\u6469\u5730\u738b\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u83e9\u8428\u85cf\u7ecf\u300b\uff0c\u8bf4\u660e\u4e00\u5b9a\u8981\u4fee\u6bd7\u94b5\u820d\u90a3\u624d\u80fd\u4ece\u8f6e\u56de\u4e2d\u89e3\u8131\u51fa\u6765\uff0c\u624d\u80fd\u65ad\u9664\u70e6\u607c\u7684\u79cd\u5b50\uff0c\u5f7b\u5e95\u5730\u89e3\u8131\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3002\u90a3\u4e48\u63a5\u7740\u5f80\u4e0b\u770b\u539f\u6587\uff1a10:05
\n\u6545\u6b32\u65ad\u8bf8\u969c\u53d1\u51c0\u667a\u8005\uff0c\u5e94\u4f9d\u5962\u6469\u4ed6\u800c\u4fee\u5999\u6167\u300210:14
\n\u56e0\u6b64\uff0c\u7531\u4e8e\u5e0c\u671b\u65ad\u9664\u4e00\u5207\u76d6\u969c\u800c\u53d1\u8d77\u6e05\u51c0\u667a\uff0c\u6240\u4ee5\u5e94\u5f53\u5b89\u4f4f\u4e8e\u5962\u6469\u4ed6\u800c\u4fee\u6301\u667a\u6167\u3002\u8fd9\u91cc\u8fb9\u7684\u6e05\u51c0\u667a\u6167\uff0c\u5c31\u662f\u6307\u4e00\u5207\u667a\u667a\uff1b\u65ad\u9664\u4e00\u5207\u76d6\u969c\u2500\u2500\u65ad\u9664\u70e6\u607c\u969c\u4e0e\u6240\u77e5\u969c\uff0c\u5c31\u80fd\u83b7\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3002\u6211\u518d\u95ee\u4e00\u904d\uff1a\u4e00\u5207\u667a\u667a\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u4e0d\u80fd\u591f\u83b7\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u5462\uff1f\u56e0\u4e3a\u6709\u4e24\u4e2a\u969c\u969c\u853d\u4f4f\uff0c\u963b\u6321\u7740\u6211\u4eec\u3002\u5c31\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u70e6\u607c\u969c\u548c\u6240\u77e5\u969c\uff0c\u65ad\u9664\u4e86\u70e6\u607c\u969c\u548c\u6240\u77e5\u969c\u5c31\u80fd\u591f\u83b7\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u300210:52
\n\u90a3\u4e48\u6211\u4eec\u5982\u679c\u60f3\u8981\u83b7\u5f97\u6e05\u51c0\u667a\u6167\u3001\u60f3\u8981\u83b7\u5f97\u4e00\u5207\u667a\u667a\u7684\u8bdd\uff0c\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u201c\u5e94\u4f9d\u5962\u6469\u4ed6\u800c\u4fee\u5999\u6167\u3002\u201d\u6240\u4ee5\u5e94\u5f53\u5b89\u4f4f\u4e8e\u5962\u6469\u4ed6\uff0c\u5728\u5962\u6469\u4ed6\u7684\u57fa\u7840\u4e4b\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u4fee\u6301\u667a\u6167\u3002\u6ce8\u610f\uff01\u6211\u518d\u8bf4\uff1a\u4e0d\u662f\u201c\u552f\u4e09\u6469\u5730\u800c\u751f\u559c\u8db3\u201d\uff0c\u4e0d\u662f\u53ea\u4fee\u4e09\u6469\u5730\uff0c\u800c\u662f\u8981\u5728\u5962\u6469\u4ed6\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u6709\u5411\u4e0a\u66f4\u6df1\u7684\u6b32\u6c42\u3001\u66f4\u8feb\u5207\u7684\u613f\u671b\u3002\u8fd9\u4e2a\u613f\u671b\u662f\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u8981\u4fee\u6301\u667a\u6167\uff0c\u8981\u5f97\u5230\u6e05\u51c0\u7684\u667a\u6167\uff0c\u751a\u81f3\u8981\u5f97\u5230\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3002\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u539f\u56e0\uff0c\u6211\u4eec\u624d\u8981\u4fee\u4e09\u6469\u5730\uff0c\u4e0d\u662f\u53ea\u8981\u4e09\u6469\u5730\u300211:44
\n\u6240\u4ee5\u8fd9\u4e00\u6bb5\u6587\u5b57\uff0c\u7ecf\u5178\u4e0a\u8fd9\u4e00\u6bb5\u6587\u5b57\u4e5f\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u8bf4\uff1a\u4fee\u4e09\u6469\u5730\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u5b83\u7684\u521d\u8877\u662f\u8981\u83b7\u5f97\u6e05\u51c0\u7684\u667a\u6167\uff0c\u4e0d\u662f\u4ec5\u4ec5\u8981\u6446\u8131\u73b0\u4e16\u7684\u70e6\u607c\u3002\u867d\u7136\u4fee\u4e09\u6469\u5730\uff0c\u8db3\u4ee5\u8ba9\u6211\u4eec\u6446\u8131\u73b0\u4e16\u7684\u5f88\u591a\u56f0\u6270\uff0c\u4f46\u5b83\u7684\u4f1f\u5927\u7684\u4f5c\u7528\u8fdc\u4e0d\u6b62\u4e8e\u6b64\u3002\u6240\u4ee5\u85c9\u501f\u7740\u8fd9\u4e00\u6bb5\u7ecf\u6587\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u54c7\uff01\u4fee\u4e09\u6469\u5730\u539f\u6765\u597d\u50cf\u4e00\u6247\u5927\u95e8\u4e00\u6837\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u773c\u524d\u5f00\u655e\u8fd9\u4e2a\u6210\u4f5b\u4e4b\u8def\u3002\u4e00\u8def\u90fd\u8981\u5728\u4e09\u6469\u5730\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u5e0c\u6c42\u6e05\u51c0\u7684\u667a\u6167\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u4fee\u884c\u8005\u80fd\u5bf9\u81ea\u4ed6\u7684\u751f\u547d\u7ed9\u4e88\u7684\u4e00\u4e2a\u6700\u6df1\u523b\u7684\u56de\u9988\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\u6700\u6df1\u523b\u7684\u4e00\u4e2a\u629a\u6170\u3002\u5982\u679c\u4ee5\u8fd9\u6837\u6b8a\u80dc\u7684\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u6765\u4fee\u4e09\u6469\u5730\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u4e09\u6469\u5730\u80fd\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u5e26\u6765\u592a\u591a\u3001\u592a\u591a\u7684\u559c\u60a6\u4e86\uff01\u6240\u4ee5\u4ece\u4e50\u8da3\u80dc\u4e50\uff0c\u4f55\u4e50\u800c\u4e0d\u4e3a\u5462\uff1f12:58
\n\u300a\u83e9\u63d0\u9053\u6b21\u7b2c\u5e7f\u8bba\u300b\u539f\u6587\u6539\u8bd1\u53c2\u8003\u8868<\/p>\n
\u9875\u6570<\/p>\n
\u884c\u6570<\/p>\n
\u539f\u8bd1\uff08\u798f\u667a\u7b2c\u4e09\u7248\uff09<\/p>\n
\u6539\u8bd1<\/p>\n
\u6539\u8bd1\u539f\u56e0<\/p>\n
343<\/p>\n
9<\/p>\n
\u83e9\u8428<\/p>\n
\u83e9\u8428\u85cf<\/p>\n
\u636e\u85cf\u6587\u8865\u8bd1\u3002<\/p>\n
343<\/p>\n
10<\/p>\n
\u5723\u8c03\u4f0f\u6cd5<\/p>\n
\u5723\u6cd5\u6bd8\u5948\u8036<\/p>\n
\u636e\u85cf\u6587\u6539\u8bd1\u3002<\/p>\n
343<\/p>\n
10<\/p>\n
\u9a84\u6162<\/p>\n
\u6211\u6162<\/p>\n
\u636e\u85cf\u6587\u6539\u8bd1\u3002<\/p>\n
343<\/p>\n
11<\/p>\n
\u4e0d\u80fd\u89e3\u8131\u8bf8\u5927\u82e6\u8574<\/p>\n
\u4ea6\u590d\u4e0d\u80fd\u89e3\u8131\u82e6\u8574<\/p>\n
\u636e\u85cf\u6587\u6539\u8bd1\u3002<\/p>\n
343<\/p>\n
11<\/p>\n
\u542c\u95fb<\/p>\n
\u542c\u95fb\u968f\u987a<\/p>\n
\u636e\u85cf\u6587\u8865\u8bd1\u3002<\/p>\n
00:00
\nHello everyone! I’m very happy that it’s time for us to study the Great Treatise together again. This week, have you listened to the teachings on serenity or the Global Lamrim repeatedly? If so, then I am really happy for you! If not, then let\u2019s keep striving! 00:35
\nConcentration without Extensive Scriptural Learning Cannot Lead to Liberation
\nToday, we are going to continue learning. Please open the Great Treatise. Do you remember the page? It is volume 3, page 23, line 5. Previously, we read from the second Stages of Meditation, where it cites the Sutra Unravelling the Intended Meaning, and the King of Concentrations Sutra. Today, we will continue further on. Please look at the text: 01:01
\nAlso, the Scriptural Collection of the Bodhisattvas says:
\nThose who are unlearned in the contents of the scriptural collection of the bodhisattvas, unlearned in the discipline of the noble teaching, and who derive a sense of sufficiency from concentration alone fall by virtue of their pride into an inflated sense of themselves. They will not escape from birth, aging, sickness, death, sorrow, lamentation, suffering, unhappiness, or perturbation; they will not escape from the six realms of cyclic existence; they will not escape from the aggregation of suffering. With that in mind, the Tathagata said, “Learning from others what is concordant, you will escape aging and death.” 01:40
\nHere, the Scriptural Collection of the Bodhisattvas also says that for all those who have not heard and learned the Mahayana teachings of the scriptural collections of the bodhisattvas, the discipline of the noble teaching… What is the “discipline of the noble teaching”? Master Ba-so explains this in the Four Interwoven Annotations as the three scriptural collections. The Discipline, or Vinaya, is one of the three scriptural collections, and is the foundation of all three, so here, the text does not directly say the “three scriptural collections,” but it says “discipline”\u2014or “vinaya”\u2014and uses it to represent the three scriptural collections.[1] Those who have not learned the Mahayana teachings of the scriptural collection of the bodhisattvas, who have not learned the discipline of the noble teaching, who think that\u2014note this\u2014who think that meditative concentration is all one needs… If one has this kind of thought, then out of pride, one would fall into self-inflated conceit.[2] One cannot be freed from birth, aging, sickness, death, sorrow and lamentation\u2014sadnesses and dejection, suffering, unhappiness, and disturbances of mind. One cannot be freed from the six realms of cyclic existence or the aggregates of suffering. 02:56
\nBased on this intended meaning, the Buddha taught that: “Learning from others[3] what is concordant, you will escape aging and death.” What does this statement mean? Master Ba-so explains that “others” means “companions of virtue”\u2014our teachers.[4] We need to hear the teachings from “others,” and this means we need to learn from our teachers. What teachings do we need to hear? Note: we need to hear “what is concordant”[5]\u2014”concordant” with what? We need to hear the instructions concordant with liberation. Only after learning these can we be freed from aging and death. Therefore, if we want to be free from aging and death, we must rely on qualified teachers and hear the instructions concordant with liberation from the three scriptural collections. We must not think that just practicing concentration is enough. 04:01
\nHere, we can take a moment to think: what is the Scriptural Collection of the Bodhisattvas trying to tell us here? Could it be saying that we need to learn the scriptural teachings broadly and comprehensively? If we do not engage in this kind of extensive learning\u2014if we have not learned the scriptural collections of the bodhisattvas, their three scriptural collections… Well, some people have only learned serenity a little, are barely acquainted with it, but they already feel\u2014note this!\u2014they already feel they have enough. They think that perhaps with what they have, their wisdom is already as vast as the oceans. Like this, pride arises in their mind, and in this condition, liberation is impossible. 04:57
\nWe can reflect a little upon ourselves. I have also heard many people tell me that meditative concentration\u2014dhyana or zen\u2014encompasses everything, so if we just sit down to meditate, our wisdom will be naturally unlocked. It sounds like relying on a teacher is not part of it, and learning the scriptural teachings is not given much weight. And yet, we do not clearly recognize it when our mind has indeed given rise to pride, because\u2014would we think that the thought that “concentration is enough” is actually pride? We may think concentration is enough to give us boundless wisdom, or even free us from aging and death, but in reality, this is really a troublesome view! 05:40
\nWith this pride in our mind, we cannot be freed from cyclic existence, so this goes right against why we practice concentration in the first place. So, what is the right way to go about it? It says, “With that in mind, the Tathagata”\u2014the Buddha\u2014”said” that only through relying on a qualified teacher, listening to the three scriptural collections, and mastering them well, can we come to know how to cultivate serenity and insight, as well as to know many other topics.[6] Only through this can we be able to correctly practice\u2014practice serenity and insight\u2014so that we can be freed from the ocean of cyclic existence. 06:23
\nLiberation Comes Only Through Learning the Appropriate Teachings from Qualified Teachers
\nWe can take a moment to think about what the Scriptural Collection of the Bodhisattvas is telling us here. We can also contemplate on this: Even without learning the scriptural collection of the bodhisattvas, without learning the discipline of the noble teaching, would we actually feel satisfied with what we have? 06:40
\nWell, if we cultivate concentration, as we know, it would very easily bring to our body and mind a joyous feeling along with a sense of steadiness and calm. Such a state of joy can sometimes make a person rather linger in it, or even completely indulge in it. One might see it as a very great accomplishment in one’s practice\u2014as we often say: “a mind as calm as still water.”[7] Yet when the mind is so calm, does it still have any compassion? Does it still have the desire and curiosity to explore insight or emptiness? Does it still have any interest in relying on spiritual teachers? Or, does it only want concentration\u2014without a teacher’s guidance\u2014as its sole interest? For those who derive a sense of sufficiency from this, “they fall by virtue of their pride into an inflated sense of themselves.” “By virtue of [in Tibetan: by the power of] their pride” means they cannot counteract this pride.[8] Pride sways them because they cannot recognize pride for what it is, nor that it has arisen in their mind, so they are completely subject to its forces, becoming more and more entangled. They “fall into”\u2014they sink deeper\u2014”into an inflated sense of themselves.” 07:54
\nAs we gradually become more experienced in sitting meditation, as we achieve new understandings and experiences, would we also feel that, more and more, we are getting quite some remarkable realizations? At this time, if we are not guided by a qualified teacher, and if we do not learn the scriptural teachings, and if we do not discuss the scriptures’ meanings with our peers, then we might mistakenly think that our meditative experiences are perhaps true realizations, or even mistake our own concentration as the realization of emptiness! We have discussed this before. So it says, “they fall by virtue of their pride into an inflated sense of themselves. They will not escape from birth, aging, sickness, death, sorrow, lamentation, suffering, unhappiness, or perturbation;” and then, “they will not escape from the six realms of cyclic existence; they will not escape the aggregation of suffering.” 08:45
\nSome of our fellow students have not learned the earlier stages of the path, or are only beginning to learn. Now, they can know as well: Oh, if we do not learn the bodhisattvas’ scriptural collections, if we do not learn the noble discipline, then this problem would arise. So, what should we do? The Buddha teaches us to rely on excellent teachers and listen to the\u00a0 scriptural collections; only then can we be freed from aging and death. This is a way. Then, for those who are already experiencing this problem, they must also start improving from here. All in all, if we want to dispel birth, aging, sickness, death, sorrow, unhappiness, lamentation\u2014all these problems\u2014and be freed from the six cyclic realms, then we have to rely on excellent teachers and listen to the wonderful teachings conducive to liberation. This is the Buddha’s earnest guidance for us. 09:37
\nThe Purpose of Cultivating Concentration: Omniscience
\nNow, let us continue reading. The second Stages of Meditation has so far cited the Sutra Unravelling the Intended Meaning, the King of Concentrations Sutra, and the Scriptural Collection of the Bodhisattvas, to explain that we must cultivate insight if we want to be liberated from cyclic existence\u2014to eliminate the seeds of affliction so that we can be completely freed from birth, aging, sickness, and death. Now, we will read the next part. 10:06
\nAs this is so, those who seek to eliminate every obscuration and give rise to completely pure sublime wisdom should cultivate wisdom while they remain in serenity. 10:13
\nFor this reason, as one wants to eliminate all obscurations and give rise to pure sublime wisdom, one should abide in serenity, and cultivate wisdom. The “pure sublime wisdom” here refers to the omniscient\u2014all-knowing\u2014wisdom. When we eliminate “every obscuration”\u2014every afflictive obscuration and cognitive obscuration\u2014we can gain omniscient wisdom. Let me ask again: Regarding omniscient wisdom, why are we currently unable to obtain it? It is because there are two obstructions blocking us from it. What are they? Afflictive and cognitive obscurations. Once we eliminate these two obscurations, we can obtain omniscient wisdom. 10:51
\nSo then, if we want to obtain pure sublime wisdom\u2014the omniscient mind\u2014what should we do? We “should cultivate wisdom while [we] remain in serenity.” As it says, we should abide in meditative serenity, and upon the basis of serenity, we should cultivate wisdom. Note! I’ll repeat: We should not “derive a sense of sufficiency from concentration alone.” We should not just cultivate concentration. Rather, with serenity as a basis, there is something more profound and more urgent which we seek to achieve. What is it? It is to cultivate wisdom, to obtain pure wisdom, even the omniscient, all-knowing, wisdom. It is for this reason that we practice concentration; it is not just to achieve concentration alone. 11:44
\nThus, this passage\u2014this passage in the scriptures\u2014also tells us that: the cultivation of concentration is ultimately driven by the intention to obtain pure sublime wisdom, and not just to be free from ongoing afflictions in this lifetime. It is true that concentration can free us from many immediate troubles in this lifetime, but its greatest potential far surpasses this. Therefore, through this scriptural passage, we can see that\u2014Wow!\u2014the practice of concentration is actually like a great gateway, one that opens up the road to buddhahood before our eyes. Throughout the whole way, we need to rely on concentration as a basis and strive for pure sublime wisdom. For us practitioners, this is the most profound reward that we can bring to our own lives and the lives of others\u2014or, the most profound consolation. If we have such a great aspiration when we cultivate meditative concentration, then meditative concentration can bring so, so much happiness into our lives! It is truly a path from happiness to even greater happiness, so wouldn’t we want to take it? 12:58
\nReference: The Great Treatise Passage Studied<\/p>\n
Original English text (Snow Lion text, Vol. III, p. 23)<\/p>\n
English textin this transcript<\/p>\n
Tibetan text,w\/ rough lit. interpretation
\n[B]: Master Ba-so’s annotation<\/p>\n
Chinese text,w\/ rough lit. interpretation<\/p>\n
~~~~~~~~~~~<\/p>\n
~~~~~~~~~~~<\/p>\n
~~~~~~~~~~~<\/p>\n
~~~~~~~~~~~<\/p>\n
Also, the Scriptural Collection of the Bodhisattvas says:[1]<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0f0d\u0f56\u0fb1\u0f44\u0f0b\u0f46\u0f74\u0f56\u0f0b\u0f66\u0f7a\u0f58\u0f66\u0f0b\u0f51\u0f54\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f66\u0fa1\u0f7a\u0f0b\u0f66\u0fa3\u0f7c\u0f51\u0f0b\u0f63\u0f66\u0f0b\u0f40\u0fb1\u0f44\u0f0c\u0f0d From the Scriptural Collection of the Bodhisattvas, it is[1] also said:[1]<\/p>\n
\u300a\u83e9\u85a9\u85cf\u7d93\u300b\u4ea6\u4e91\uff1a[1]
\nThe Bodhisattva Scriptural Collection [lit. The Bodhisattva Treasure\/Pitaka Sutra] also says:[1]<\/p>\n
Those who are unlearned in the contents of the Scriptural Collection of the Bodhisattvas, unlearned in the discipline of the noble teaching,<\/p>\n
Those who are unlearned in the contents of the scriptural collection of the bodhisattvas, unlearned in the discipline of the noble teaching,<\/p>\n
\u0f42\u0f44\u0f0b\u0f51\u0f42\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f44\u0f0b\u0f46\u0f74\u0f56\u0f0b\u0f66\u0f7a\u0f58\u0f66\u0f0b\u0f51\u0f54\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f66\u0fa1\u0f7a\u0f0b\u0f66\u0fa3\u0f7c\u0f51\u0f0b\u0f40\u0fb1\u0f72\u0f0b[B]\u0f50\u0f7a\u0f42\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f46\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f54\u0f7c\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f46\u0f7c\u0f66\u0f0b\u0f40\u0fb1\u0f72\u0f0b\u0f62\u0fa3\u0f58\u0f0b\u0f42\u0fb2\u0f44\u0f66\u0f0b\u0f60\u0f51\u0f72\u0f0b\u0f58\u0f0c\u0f50\u0f7c\u0f66\u0f0d \u0f60\u0f55\u0f42\u0f66\u0f0b\u0f54\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f46\u0f7c\u0f66\u0f0b\u0f60\u0f51\u0f74\u0f63\u0f0b\u0f56\u0f0b[B]\u0f66\u0f9f\u0f7a\u0f0b\u0f66\u0fa1\u0f7a\u0f0b\u0f66\u0fa3\u0f7c\u0f51\u0f0b\u0f42\u0f66\u0f74\u0f58\u0f0b\u0f58\u0f0b\u0f50\u0f7c\u0f66\u0f0b\u0f54\u0f62\u0f0b
\n‘Any ones who do\/have not listen(ed) to\/hear(d) this variety of dharma [B]of the great vehicle of the scriptural collection of the bodhisattva(s), and do\/have not listen(ed) to\/hear(d) the discipline of the dharma of the exalted[B], ie., the three scriptural collections\/baskets, and<\/p>\n
\u300e\u82e5\u672a\u805e\u6b64\u83e9\u85a9\u85cf\u6cd5\u9580\uff0c\u4ea6\u672a\u807d\u805e\u8056\u6cd5\u6bd8\u5948\u8036\uff0c
\n‘If one has not listened to\/heard this door of dharma of the bodhisattva scriptural collection [lit. the bodhisattva treasury\/pitaka], and has not listened to\/heard the noble-dharma vinaya,<\/p>\n
and who derive a sense of sufficiency from mere concentration<\/p>\n
and who derive a sense of sufficiency from concentration alone<\/p>\n
\u0f4f\u0f72\u0f44\u0f0b\u0f44\u0f7a\u0f0b\u0f60\u0f5b\u0f72\u0f53\u0f0b\u0f59\u0f58\u0f0b\u0f42\u0fb1\u0f72\u0f66\u0f0b\u0f46\u0f7c\u0f42\u0f0b\u0f54\u0f62\u0f0b\u0f60\u0f5b\u0f72\u0f53\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f50\u0f7c\u0f56\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f53\u0f72\u0f0b
\nget an apprehension of sufficiency by just concentration,
\n\u00a0
\n(or: get an apprehension that just concentration is sufficient,)<\/p>\n
\u552f\u4e09\u6469\u5730\u800c\u5f97\u559c\u8db3\uff0c
\nand gets (happiness and) satisfaction with only samadhi,<\/p>\n
fall by virtue of their pride into an inflated sense of themselves.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0f44\u0f0b\u0f62\u0f92\u0fb1\u0f63\u0f0b\u0f42\u0fb1\u0f72\u0f0b\u0f51\u0f56\u0f44\u0f0b\u0f42\u0f72\u0f66\u0f0b\u0f58\u0f44\u0f7c\u0f53\u0f0b\u0f54\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f44\u0f0b\u0f62\u0f92\u0fb1\u0f63\u0f0b\u0f51\u0f74\u0f0b\u0f63\u0fb7\u0f74\u0f44\u0f0b\u0f5e\u0f72\u0f44\u0f0c\u0f0d
\nfall, by the power of pride, into pride of conceit [lit. pride of the manifest(ed)]; and<\/p>\n
\u70ba\u6211\u6162\u8f49\u58ae\u589e\u4e0a\u6162\uff0c
\none is turned\/swayed by (egotistical) pride and falls into pride of the higher\/greater;
\n\u00a0
\n(or: one falls due to\/by (egotistical) pride in turn into pride of the higher\/greater;)<\/p>\n
They will not escape from birth, aging, sickness, death, sorrow, lamentation, suffering, unhappiness, or perturbation;<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0f66\u0f90\u0fb1\u0f7a\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f62\u0f92\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f53\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f60\u0f46\u0f72\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f58\u0fb1\u0f0b\u0f44\u0f53\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f66\u0fa8\u0fb2\u0f7a\u0f0b\u0f66\u0f94\u0f42\u0f66\u0f0b\u0f60\u0f51\u0f7c\u0f53\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f66\u0fa1\u0f74\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f66\u0f94\u0f63\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f61\u0f72\u0f51\u0f0b\u0f58\u0f72\u0f0b\u0f56\u0f51\u0f7a\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f60\u0f41\u0fb2\u0f74\u0f42\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f63\u0f66\u0f0b\u0f61\u0f7c\u0f44\u0f66\u0f0b\u0f66\u0f74\u0f0b\u0f58\u0f72\u0f0b\u0f42\u0fb2\u0f7c\u0f63\u0f0d
\nwould not be fully freed from birth and aging and sickness and death and suffering\/sorrow and uttering lamentations and suffering and unhappiness [lit. the cognitive perceiver (ie. mind) being uncomfortable\/unpleased] and disturbance,<\/p>\n
\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3001\u5606\u3001\u82e6\u3001\u6182\u53ca\u8af8\u8870\u60f1\uff0c
\none cannot be free(d) from birth, aging, sickness, death, sorrow, lamentation, suffering, worry\/unhappiness, and various deterioration and mental troubles,<\/p>\n
they will not escape from the six realms of cyclic existence; they will not escape from the aggregation of suffering.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u0f60\u0f42\u0fb2\u0f7c\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f51\u0fb2\u0f74\u0f42\u0f0b\u0f42\u0f72\u0f0b\u0f60\u0f41\u0f7c\u0f62\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f63\u0f66\u0f0b\u0f61\u0f7c\u0f44\u0f66\u0f0b\u0f66\u0f74\u0f0b\u0f58\u0f72\u0f0b\u0f42\u0fb2\u0f7c\u0f63\u0f0d \u0f66\u0fa1\u0f74\u0f42\u0f0b\u0f56\u0f66\u0f94\u0f63\u0f0b\u0f42\u0fb1\u0f72\u0f0b\u0f55\u0f74\u0f44\u0f0b\u0f54\u0f7c\u0f0b\u0f63\u0f66\u0f0b\u0f40\u0fb1\u0f44\u0f0b\u0f61\u0f7c\u0f44\u0f66\u0f0b\u0f66\u0f74\u0f0b\u0f58\u0f72\u0f0b\u0f42\u0fb2\u0f7c\u0f63\u0f0b\u0f4f\u0f7a\u0f0d
\nwould not be fully freed from the cycle(s) [Skt.: samsara] of the six (types of) sentient beings [lit. the six (types of) go-ers], and would not be fully freed from the aggregation(s) of suffering, as,<\/p>\n
\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u516d\u9053\u8f2a\u8ff4\uff0c\u4ea6\u5fa9\u4e0d\u80fd\u89e3\u812b\u82e6\u860a\u3002
\ncannot be freed from cycling in the six realms [lit. the six paths], and further also cannot be freed from the aggregate(s) of suffering.<\/p>\n
With that in mind, the Tathagata said, “Learning from others what is appropriate, you will escape aging and death.”<\/p>\n
With that in mind, the Tathagata said, “Learning from others what is concordant, you will escape aging and death.”<\/p>\n
\u0f51\u0f7a\u0f0b\u0f63\u0f0b\u0f51\u0f42\u0f7c\u0f44\u0f66\u0f0b\u0f53\u0f66\u0f0b\u0f51\u0f7a\u0f0b\u0f56\u0f5e\u0f72\u0f53\u0f0b\u0f42\u0f64\u0f7a\u0f42\u0f66\u0f0b\u0f54\u0f66\u0f0b\u0f60\u0f51\u0f72\u0f0b\u0f66\u0f90\u0f51\u0f0b\u0f45\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f5e\u0f53\u0f0b[B]\u0f51\u0f42\u0f7a\u0f0b\u0f56\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f56\u0f64\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f7a\u0f53\u0f0b\u0f63\u0f66\u0f0b[B]\u0f50\u0f62\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f51\u0f44\u0f0b\u0f62\u0f97\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f66\u0f74\u0f0b\u0f58\u0f50\u0f74\u0f53\u0f0b\u0f54[B]\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f42\u0f51\u0f58\u0f66\u0f0b\u0f44\u0f42\u0f0b\u0f50\u0f7c\u0f66\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f53\u0f72\u0f0b\u0f62\u0f92\u0f0b\u0f64\u0f72\u0f0b\u0f63\u0f66\u0f0b\u0f42\u0fb2\u0f7c\u0f63\u0f0b\u0f56\u0f62\u0f0b\u0f60\u0f42\u0fb1\u0f74\u0f62\u0f0b\u0f62\u0f7c\u0f0b\u0f5e\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f56\u0f40\u0f60\u0f0b\u0f66\u0fa9\u0f63\u0f0b\u0f4f\u0f7c\u0f0d \u0f0d\u0f5e\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f66\u0f74\u0f44\u0f66\u0f0b[1]\u0f66\u0f7c\u0f0d
\nunderstanding in that way, the thus-gone\/come\/passed one bestows these words: “Listen\/Hear from another\/others[B], (a) spiritual teacher(s) [lit. companion(s) of virtue], that which is [B] instruction\/advice that is concordant\/conducive [B]with liberation; become free(d) from aging and death.’<\/p>\n
\u5982\u4f86\u65bc\u6b64\u5bc6\u610f\u8aaa\u4e91\uff1a\u300c\u5f9e\u4ed6\u807d\u805e\u96a8\u9806\uff0c\u89e3\u812b\u8001\u6b7b\u3002\u300d\u300f
\nTo this underlying intent, the thus-come one says:
\n(or: To this, the thus-come one, with underlying intent, says:)
\n‘Listen to\/Hear the concordant from another\/others, and be free(d) from aging and death.’<\/p>\n
~~~~~~~~~~~<\/p>\n
~~~~~~~~~~~<\/p>\n
~~~~~~~~~~~<\/p>\n
~~~~~~~~~~~<\/p>\n
As this is so, those who seek completely pure sublime wisdom from which every obscuration has been eliminated should cultivate wisdom while they remain in serenity.<\/p>\n
As this is so, those who seek to eliminate every obscuration and give rise to completely pure sublime wisdom should cultivate wisdom while they remain in serenity.<\/p>\n
\u0f0d\u0f51\u0f7a\u0f0b\u0f63\u0f9f\u0f0b\u0f56\u0f66\u0f0b\u0f53\u0f0b\u0f66\u0f92\u0fb2\u0f72\u0f56\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f58\u0f50\u0f60\u0f0b\u0f51\u0f42\u0f0b\u0f66\u0fa4\u0f44\u0f66\u0f0b\u0f53\u0f66\u0f0b\u0f61\u0f7c\u0f44\u0f66\u0f0b\u0f66\u0f74\u0f0b\u0f51\u0f42\u0f0b\u0f54\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f61\u0f7a\u0f0b\u0f64\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb1\u0f74\u0f44\u0f0b\u0f56\u0f62\u0f0b\u0f60\u0f51\u0f7c\u0f51\u0f0b\u0f54\u0f66\u0f0b\u0f5e\u0f72\u0f0b\u0f42\u0f53\u0f66\u0f0b\u0f63\u0f0b\u0f42\u0f53\u0f66\u0f0b\u0f53\u0f66\u0f0b\u0f64\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f62\u0f56\u0f0b\u0f56\u0f66\u0f92\u0f7c\u0f58\u0f0b\u0f54\u0f62\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f60\u0f7c\u0f0d
\nAs it is like that, because one desires to eliminate all obscurations\/obstacles and then give rise to completely pure sublime wisdom, one should cultivate wisdom while\/after abiding in calm abiding (or: one should abide in calm abiding and then cultivate wisdom).<\/p>\n
\u6545\u6b32\u65b7\u8af8\u969c\u767c\u6de8\u667a\u8005\uff0c\u61c9\u4f9d\u5962\u6469\u4ed6\u800c\u4fee\u5999\u6167\u3002
\nTherefore, those who desire to eliminate the various obstructions and give rise to pure wisdom should rely on shamatha and cultivate\/practice wonderful wisdom.<\/p>\n
[1] The “three scriptural collections” include the Sutra, Vinaya, and Abhidharma. Also refer to note 3 in teaching 11 for more on this topic.
\nHere, the Tibetan word which corresponds to “discipline” (\u0f60\u0f51\u0f74\u0f63\u0f0b\u0f56\u0f0b; ‘dul ba) means “ethical discipline,” or, “vinaya.” The corresponding word in the Chinese text is the phonetic translation of “vinaya” (\u6bd8\u5948\u8036; pi2 nai4 ye1 or pi2 nai4 ye2).
\n[2] Technically, pride can be further divided into seven types. The Tibetan text here more literally says that those who derive a sense of sufficiency from concentration alone “fall by the power of pride into the pride of conceit.” The first instance of “pride” refers to pride in general (\u0f44\u0f0b\u0f62\u0f92\u0fb1\u0f63\u0f0b; nga rgyal), while the subsequent “pride of conceit” (\u0f58\u0f44\u0f7c\u0f53\u0f0b\u0f54\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f44\u0f0b\u0f62\u0f92\u0fb1\u0f63\u0f0b; mngon pa’i nga rgyal) refers to one of the seven subcategories of pride. Vasubandhu Bodhisattva’s Explanation of the Five Aggregates (\u0f55\u0f74\u0f44\u0f0b\u0f54\u0f7c\u0f0b\u0f63\u0f94\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f62\u0f56\u0f0b\u0f4f\u0f74\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f7a\u0f51\u0f0b\u0f54\u0f0b; phung po lnga’i rab tu byed pa) explains pride of conceit as an inflated mindset which thinks, with regards to some superior, special object of realization which one has not obtained, that “I have obtained it.”
\n“Pride of conceit” also has some alternative translations such as “manifest pride,” “anticipatory pride,” “conceit” and others.
\nOne can also refer to the Explanation of the Five Aggregates to learn more about the different kinds of pride, as well as a variety of other topics.
\n[3] The Tibetan and Chinese terms for “learning” here (Tib: \u0f50\u0f7c\u0f66\u0f0b; thos, Ch: \u807d\u805e; ting1 wen2) more literally mean “listening” or “hearing.” This term is often translated in English as “listening,” “hearing,” as well as “learning,” “studying,” and other similar terms. In the meantime, words like “learning” and “studying” are also used to translate Tibetan words with literal meanings which are closer to “learning.”
\n[4] In the English text of the Great Treatise, the term “excellent teacher(s)” is used to refer to a practitioner’s teacher or teachers on the path. Master Ba-so’s annotation here uses the usual Tibetan term that corresponds to this meaning (\u0f51\u0f42\u0f7a\u0f0b\u0f56\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f56\u0f64\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f7a\u0f53; dge ba’i bshes gnyen). Its literal meaning is “companion\/friend of virtue,” which is how the term is translated on many occasions.
\nSometimes this term is written in Tibetan in short as simply “companion” or “friend” (\u0f56\u0f64\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f49\u0f7a\u0f53; bshes gnyen), also with the meaning of “teacher.” The word “geshe” (\u0f51\u0f42\u0f7a\u0f0b\u0f56\u0f64\u0f7a\u0f66\u0f0b; dge bshes) is also a shortened form of the full term above.
\n[5] “Concordant” here originally appears as “appropriate” in the English text of the Great Treatise. Both of these English words can be used to translate the corresponding Tibetan word (\u0f58\u0f50\u0f74\u0f53; mthun, or \u0f62\u0f97\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f66\u0f74\u0f0b\u0f58\u0f50\u0f74\u0f53\u0f0b\u0f54\u0f0b; rjes su mthun pa), which can mean “concordant,” “conducive,” “similar,” “consistent,” or “appropriate” with regards to something.
\n[6] The word “topic” here is translated from the Chinese word (\u6cd5; fa3) that corresponds technically to the Sanskrit word “dharma.” The Chinese expression here can be more literally interpreted as: “[…] and even many other dharmas as well,” where “dharmas” can have a variety of meanings including “phenomena,” “teachings,” “laws,” and “truths.”
\n[7] The Chinese expression here literally says something like “the mind is as still as water” (\u5fc3\u975c\u5982\u6c34; xin1 jing4 ru2 shui3). This Chinese expression is used fairly often in various contexts.
\n[8] The expression “by virtue of [something]” here is translated from a Tibetan expression that literally means “by the power of [something]” (\u0f0b\u0f0b\u0f0b\u0f42\u0f72\u0f0b\u0f51\u0f56\u0f44\u0f0b\u0f42\u0f72\u0f66\u0f0b; \u2026 gi dbang gis). The literal words of the Chinese text say “is turned by [something]” (\u70ba\u2026\u2026\u8f49; wei2 \u2026 zhuan3), which is what the Chinese teaching says here. This Chinese expression often conveys a sense of being affected or altered by something, or being subject to something. A more literal rendition of the sentence in the teaching (according to the Chinese text) would be:”Being turned by pride” means not being able to counteract pride. 00:00\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694! \ub610 \ud568\uaed8 \u300e\ub78c\ub9bc\u300f\uc744 \ubc30\uc6b0\ub294 \uc2dc\uac04\uc774 \ub418\uc5b4 \uae30\uc058\ub124\uc694. \uc5ec\ub7ec\ubd84 \uc774\ubc88\uc8fc\uc5d0 \u300e\ub3c4\ucc28\uc81c\u300f\uc758 \uc9c0\uad00(\u6b62\u89c0)\uc7a5 \ud639\uc740 \uc804\uad11(\u5168\u5ee3)\uc744 \ubc18\ubcf5\ud574\uc11c \ub4e4\uc5c8\ub098\uc694? \ub4e4\uc5c8\ub2e4\uba74 \uc815\ub9d0 \uc218\ud76c\ud569\ub2c8\ub2e4! \ubabb\ud558\uc168\ub2e4\uba74 \ub354 \ub178\ub825\ud558\uc138\uc694. 00:35 \uad11\ubb38(\u5ee3\u805e)\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc624\ub85c\uc9c0 \uc120\uc815\ub9cc \ub2e6\uc544\uc120 \uc724\ud68c\ub97c \uc5ec\uc774\uc9c0 \ubabb\ud55c\ub2e4 \uc624\ub298 \uacc4\uc18d \ubc30\uc6b0\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\ub7ec\ubd84 \u300e\ub78c\ub9bc\u300f\uc744 \ubcf4\uc138\uc694. \uba87 \ucabd\uc778\uc9c0 \uc54c\uace0 \uacc4\uc2dc\uc9c0\uc694? 625\ucabd \uc5ec\uc12f\ubc88\uc9f8 \uc904\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc55e\uc11c \u300e\uc218\ucc28\uc911\ud3b8\u300f\uc5d0\uc11c \u300e\ud574\uc2ec\ubc00\uacbd\u300f\uacfc \u300e\uc0bc\ub9e4\uc655\uacbd\u300f\uc744 \uc778\uc6a9\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacc4\uc18d \ubc30\uc6b0\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\ub7ec\ubd84 \uc6d0\ubb38\uc744 \ubcf4\uc138\uc694. 01:01 \u300e\ubcf4\uc0b4\uc7a5\uacbd\u300f\uc5d0\uc11c\ub3c4 ‘\ub204\uac00 \uc774 \ubcf4\uc0b4\uc7a5\uc758 \ubc95\ubb38\uc744 \ub4e3\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0 \uc131\ubc95\uc728(\u8056\u6cd5\u5f8b)\uc744 \ub4e3\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0, \ub2e4\ub9cc \uc0bc\ub9e4\ub85c \ub9cc\uc871\ud55c\ub2e4\uba74 \uc544\ub9cc(\u6211\u6162)\uc5d0 \ub530\ub77c \uc99d\uc0c1\ub9cc(\u589e\u4e0a\u6162)\uc5d0 \ub5a8\uc5b4\uc9c0\uace0, \uc0dd(\u751f), \ub85c(\u8001), \ubcd1(\u75c5), \uc0ac(\u6b7b), \uc218(\u6101), \ud0c4(\u5606), \uace0(\u82e6), \uc6b0(\u6182), \ub1cc(\u60f1)\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub0a0 \uc218 \uc5c6\uace0, \uc721\ub3c4\uc724\ud68c\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub0a0 \uc218 \uc5c6\uc73c\uba70, \ubaa8\ub4e0 \uace0\uc628(\u82e6\u860a)\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ubc97\uc5b4\ub0a0 \uc218 \uc5c6\ub2e4. \uc774 \uae4a\uc740 \ub73b\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \uc5ec\ub798\uaed8\uc11c\ub294 ‘\ud0c0\uc778\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \uc218\uc21c(\u96a8\u9806)\ud568\uc744 \ub4e4\uc74c\uc73c\ub85c\uc368 \ub178(\u8001), \uc0ac(\u6b7b)\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud558\uac8c \ub41c\ub2e4.’\ub77c\uace0 \ub9d0\uc500\ud558\uc168\ub2e4. \ub77c\uace0 \ub9d0\ud588\ub2e4.’\u00a001:40 \u300e\ubcf4\uc0b4\uc7a5\uacbd\u300f\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ub9d0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uc0b4\uc7a5\uc758 \ub300\uc2b9 \ubc95\ubb38\uc744 \ub4e3\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0 \uc131\ubc95\uc728…”\uc131\ubc95\uc728(\u8056\u6cd5\u5f8b)”\uc774 \ubb34\uc5c7\uc785\ub2c8\uae4c? \ube60\uc3d8\uc874\uc790\ub294 \u300e\uc0ac\uac00\ud569\uc8fc\u300f\uc5d0\uc11c “\uc0bc\uc7a5(\u4e09\u85cf)”\uc774\ub77c\uace0 \uc124\uba85\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc728\uc7a5\uc740 \uc0bc\uc7a5\uc5d0 \uc18d\ud558\uba70 \uc0bc\uc7a5\uc758 \uadfc\ubcf8\uc774\uae30\uc5d0 \uc5ec\uae30\uc11c \uc0bc\uc7a5\uc774\ub77c\uace0 \ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc131\ubc95\uc728\uc774\ub77c\uace0 \ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uac83\uc73c\ub85c \uc0bc\uc7a5\uc744 \ub300\ud45c\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uc0b4\uc7a5\uc758 \ub300\uc2b9\ubc95\ubb38\uc744 \ub4e3\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0 \uc131\ubc95\uc728\uc744 \ub4e3\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0, \uc8fc\uc758! \uc624\ub85c\uc9c0 \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub85c \ucda9\ubd84\ud558\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\ub294 \uac83, \uc774\ub7f0 \uc5fc\ub450\ub97c \ud488\uace0 \uc788\ub2e4\uba74 \uc544\ub9cc\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc99d\uc0c1\ub9cc(\u589e\u4e0a\u6162)\uc73c\ub85c \ub5a8\uc5b4\uc9c0\uac8c \ub418\uc5b4 \uc0dd(\u751f), \ub85c(\u8001), \ubcd1(\u75c5), \uc0ac(\u6b7b), \uc218(\u6101), \ud0c4(\u5606), \uace0(\u82e6), \uc6b0(\u6182), \ub1cc(\u60f1) \ub610\ud55c \ud63c\ub780\ud55c \ub9c8\uc74c\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc721\ub3c4\uc724\ud68c\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc5c6\uace0 \uace0\uc628(\u82e6\u860a)\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 02:56 \uc774\ub7ec\ud55c \ub73b\uc73c\ub85c \uc5ec\ub798\uaed8\uc11c \ub9d0\uc500\ud558\uc2e0 “\ud0c0\uc778\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \uc218\uc21c(\u96a8\u9806)\ud568\uc744 \ub4e4\uc74c\uc73c\ub85c\uc368 \ub178\uc0ac\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud558\uac8c \ub41c\ub2e4.”\ub780 \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc778\uac00? \ube60\uc3d8\uc874\uc790\uaed8\uc11c\ub294 \uc5ec\uae30\uc11c ‘\ud0c0\uc778’\uc774\ub780, \uc120\uc9c0\uc2dd\uc774\ub77c\uace0 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud0c0\uc778\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \ub4e3\ub294\ub2e4\ub294 \uac83\uc740 \uc120\uc9c0\uc2dd\uc73c\ub85c \ubd80\ud130 \ub4e3\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7fc \ubb34\uc5c7\uc744 \ub4e3\ub294\uac00? \uc8fc\uc758! “\uc218\uc21c\ud568\uc744 \ub4e4\uc74c\uc73c\ub85c\uc368” \ubb34\uc5c7\uc5d0 \uc218\uc21c\ud55c \uac83\uc778\uac00? \ud574\ud0c8\uc5d0 \uc218\uc21c\ud55c \uac00\ub974\uce68\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub4e4\uc5b4\uc57c \ub178\uc0ac\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc6b0\ub9ac\uac00 \ub178\uc0ac\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud558\uace0\uc790 \ud55c\ub2e4\uba74 \ubc18\ub4dc\uc2dc \uc120\uc9c0\uc2dd\uc744 \uac00\uae4c\uc774 \ud558\uace0 \ud574\ud0c8\uc5d0 \uc218\uc21c\ud55c \uc0bc\uc7a5\uc758 \uac00\ub974\uce68\uc744 \ub4e4\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc815\uc744 \ub2e6\ub294 \uac83\uc73c\ub85c\ub9cc \ub41c\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\uba74 \uc548\ub429\ub2c8\ub2e4. 04:01 \uadf8\ub7fc \uc5ec\ub824\ubd84 \uc0dd\uac01\ud574 \ubcf4\uc138\uc694. \u300e\ubcf4\uc0b4\uc7a5\uacbd\u300f\uc5d0 \uc774 \ub9d0\uc740 \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc744 \uc804\ub2ec\ud558\ub824\ub294 \uac83\uc778\uac00\uc694? \uc774\uac83\uc740 \uad11\ubb38(\u5ee3\u805e)\uc5d0 \ub300\ud55c \ubb38\uc81c \uc544\ub2cc\uac00\uc694? \ub9cc\uc57d \uad11\ubb38\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4\uba74, \uc989 \ubcf4\uc0b4\uc7a5\uc744 \ubc30\uc6b0\uc9c0 \uc54a\uace0, \ubcf4\uc0b4\uc758 \uc0bc\uc7a5\uc744 \ubc30\uc6b0\uc9c0 \uc54a\uace0, \uc5b4\ub5a4 \uc0ac\ub78c\uc740 \uc0ac\ub9c8\ud0c0\ub97c \uc870\uae08 \ubc30\uc6b0\uace0 \uc870\uae08 \uc811\ud558\uace0 \uadf8\ub9ac\uace0 \ub098\uc11c…\uc8fc\uc758! \uc774\uac83\uc73c\ub85c \ucda9\ubd84\ud558\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\uac83\uc73c\ub85c \uc9c0\ud61c\uac00 \ubc14\ub2e4\ucc98\ub7fc \ub41c\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\uace0 \uc624\ub9cc\ud55c \ub9c8\uc74c\uc774 \uc77c\uc5b4\ub0a9\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub807\uac8c \ud558\uba74 \uc721\ub3c4\uc724\ud68c\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub098\uc9c0 \ubabb\ud569\ub2c8\ub2e4. 04:57 \uc5ec\ub7ec\ubd84 \uc790\uc2e0\uc744 \uad00\ucc30\ud574 \ubcf4\uc138\uc694. \uc800\ub3c4 \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\uc73c\ub85c \ubd80\ud130 \uc120\uc815\uc740 \uc0bc\ub77c\ub9cc\uc0c1\uc744 \ub2e4 \ud3ec\uad04\ud55c\ub2e4\ub294 \ub9d0\uc744 \ub4e4\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\uace0 \uac00\ubd80\uc88c\ub97c \ud2c0\uba74 \uc9c0\ud61c\uac00 \uc790\uc5f0\uc801\uc73c\ub85c \uc5f4\ub9b0\ub2e4\ub294 \ub9d0\uc744 \ub4e4\uc740 \uc801\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc120\uc9c0\uc2dd\uc744 \uac00\uae4c\uc774 \ud558\uace0 \uccad\ubb38\ud558\uace0, \uad50\uc804\uc744 \ub4e3\ub294 \uac83\uc744 \uadf8\ub807\uac8c \uc911\uc694\ud558\uac8c \uc0dd\uac01\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub807\ub2e4\uace0 \uc790\uc2e0\uc758 \uc624\ub9cc\ud55c \ub9c8\uc74c\uc744 \ub69c\ub837\ud558\uac8c \uc54c\uc544 \ucc28\ub9ac\uc9c0\ub3c4 \ubabb\ud569\ub2c8\ub2e4. ‘\uc815(\u5b9a)\ub9cc \ub2e6\uc73c\uba74 \ub41c\ub2e4’\ub77c\ub294 \uc0dd\uac01, \uc774\ub7f0 \uc0dd\uac01\uc774 \uc624\ub9cc\ud55c \ub9c8\uc74c\uc778\uac00\uc694? \uc6b0\ub9b0 \uc815\ub9cc \ub2e6\uc73c\uba74 \uc9c0\ud61c\uac00 \ubc14\ub2e4\ucc98\ub7fc \ub113\uc5b4\uc9c4\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\uace0, \uc2ec\uc9c0\uc5b4 \ub178\uc0ac(\uf934\u6b7b)\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\uac83\uc740 \uc815\ub9d0 \uae4c\ub2e4\ub85c\uc6b4 \uacac\ud574\uc785\ub2c8\ub2e4! 05:40 \uc624\ub9cc\ud55c \ub9c8\uc74c\uc774 \uc77c\uc5b4\ub098\uba74 \uc721\ub3c4\uc724\ud68c\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub098\uc9c0 \ubabb\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\uba74 \uc6b0\ub9ac\uac00 \ucc98\uc74c\ubd80\ud130 \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub97c \ubc30\uc6b0\ub824\ub294 \ubaa9\uc801\uc5d0 \uc704\ubc30\ub429\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7fc \uc815\ud655\ud55c \ubc29\ubc95\uc740 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00? “\uc774 \uae4a\uc740 \ub73b\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \uc5ec\ub798\uaed8\uc11c\ub294” \uc120\uc9c0\uc2dd\uc744 \ub530\ub77c \uc0bc\uc7a5\uc744 \ub4e3\uace0 \uc0bc\uc7a5\uc5d0 \uc120\uad50(\u5584\u5de7)\ud574\uc57c \uc6b0\ub9ac\uac00 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc9c0\uad00\uc744 \ub2e6\ub294\uac00\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \uc54c \uc218 \uc788\uace0, \uc2ec\uc9c0\uc5b4 \ub9ce\uc740 \ubc95\uc744 \uc774\ud574\ud558\uace0 \uc218\ub828\ud558\uace0, \uc815\ud655\ud558\uac8c \uc9c0\uad00\uc744 \uc218\ub828\ud574\uc57c \uc6b0\ub9ac\ub294 \uc724\ud68c\uc758 \ubc14\ub2e4\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub0a0 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 06:23 \uc120\uc9c0\uc2dd\uc5d0 \uc758\uc9c0\ud558\uace0 \ud574\ud0c8\uc5d0 \uc218\uc21c\ud55c \ubb18\ubc95\uc744 \ub4e4\uc5b4\uc57c \ub178\uc0ac\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4 \ud568\uaed8 \u300e\ubcf4\uc0b4\uc7a5\uacbd\u300f\uc5d0\uc11c \ub9d0\ud55c \uc774 \ub3c4\ub9ac\ub97c \uc0dd\uac01\ud574 \ubcf4\uc138\uc694. \ubcf4\uc0b4\uc7a5\uc758 \ubc95\uc744 \ub4e3\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0. \uc131\ubc95\uc728\uc744 \ub4e3\uc9c0 \uc54a\uace0 \ub9cc\uc871\ud560 \uc218 \uc788\ub098\uc694? 06:40 \uc815(\u5b9a)\uc744 \ub2e6\uc73c\uba74, \uc5ec\ub7ec\ubd84\ub3c4 \uc54c\ub2e4\uc2dc\ud53c \uc6b0\ub9ac\uc758 \ubab8\uacfc \ub9c8\uc74c\uc5d0 \uc544\uc8fc \ud3c9\uc628\ud558\uace0 \uace0\uc694\ud55c \uae30\uc068\uc744 \uac00\uc838\ub2e4 \uc90d\ub2c8\ub2e4. \ub54c\ub85c\ub294 \uc774\ub7f0 \uae30\uc068\uc758 \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \uc0ac\ub78c\uc774 \uacfc\uc871\ubd88\uc804(\u88f9\u8db3\u4e0d\u524d)\ud558\uc5ec \uadf8 \uc18d\uc5d0 \ube60\uc9c8 \uc218\uac00 \uc788\uc73c\uba70 \uc774\uac83\uc744 \uc218\ud589\uc758 \ub300\ub2e8\ud55c \uc131\ucde8\ub77c\uace0 \uc0dd\uac01\ud560 \ub54c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c8\uc74c\uc774 \ud638\uc218\ucc98\ub7fc \uace0\uc694\ud558\ub2c8\uae4c\uc694! \ub9c8\uc74c\uc774 \uace0\uc694\ud558\uba74 \ub300\ube44\uc2ec\ub3c4 \uc5c6\ub098\uc694? \uc704\ube60\uc0ac\ub098, \uacf5\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \ud76c\uad6c\uc2ec, \ud0d0\uad6c\ud558\ub294 \ub9c8\uc74c\ub3c4 \uc5c6\ub294 \uac83\uc778\uac00\uc694? \uc120\uc9c0\uc2dd\uc5d0 \ub300\ud55c \ud76c\uad6c\uc2ec\ub3c4 \uc5c6\uace0, \uadf8\uc800 \ub0a0\ub9c8\ub2e4 \uc815(\u5b9a)\ub9cc \ub2e6\uace0, \uc120\uc9c0\uc2dd\uc758 \uc9c0\ub3c4\ub3c4 \uc5c6\uc774 \ub2e8\uc9c0 \uc774\uac83\uc5d0\ub9cc \ud765\ubbf8\uac00 \uc788\uc5b4 “\ub9cc\uc871\ud55c\ub2e4\uba74 \uc544\ub9cc\uc5d0 \ub530\ub77c \uc99d\uc0c1\ub9cc\uc5d0 \ub5a8\uc5b4\uc9c0\uace0” \uc5ec\uae30\uc11c ‘\uc544\ub9cc(\u6211\u6162)\uc5d0 \ub530\ub77c’\ub780 \uc989 \uc544\ub9cc\uc744 \ub300\uce58\ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0 \uc544\ub9cc\uc5d0 \ub530\ub77c \ub3c4\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub9cc\uc774 \ubb34\uc5c7\uc778\uc9c0\ub3c4 \ubaa8\ub985\ub2c8\ub2e4. \uc778\uc2dd\ud558\uc9c0\ub3c4 \ubabb\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc2e0\uc774 \uc544\ub9cc\uc5d0 \ube60\uc838\uc788\ub294 \uac83\ub3c4 \ubaa8\ub985\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc544\ub9cc\uc5d0 \ub530\ub77c \ub3cc \uc218 \ubc16\uc5d0 \uc5c6\uc740 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub9ac\uace0 \ub354\uc6b1 \uc2ec\uac01\ud574\uc838\uc11c “\ub5a8\uc5b4\uc9c0\uace0(\u58ae)” \ub354\uc6b1 \uae4a\uc740 \uacf3\uc73c\ub85c \ub5a8\uc5b4\uc9d1\ub2c8\ub2e4 “\uc99d\uc0c1\ub9cc(\u589e\u4e0a\u6162)\uc5d0” 07:54 \uc88c\uc120 \uacbd\ud5d8\uc774 \uae4a\uc5b4\uc9c0\uba74\uc11c \uc815\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5ec\ub7ec\uac00\uc9c0 \uccb4\ud5d8\uc73c\ub85c \uc790\uc2e0\uc758 \uc99d\ub4dd\ud55c \uacbd\ud5d8\ub3c4 \ub354\ub354\uc6b1 \ub300\ub2e8\ud558\ub2e4\uace0 \ub290\uaef4\uc9c0\uc9c0\ub294 \uc54a\uc744\uae4c\uc694? \uc774\ub54c \ub9cc\uc57d \uace0\uba85\ud55c \uc2a4\uc2b9\uc758 \uc9c0\ub3c4\ub3c4 \uc5c6\uace0, \uad50\uc804\uc744 \ub4e3\uc9c0\ub3c4 \uc54a\uace0, \ub3c4\ubc18\ub4e4 \uc911 \uad50\uc804\uc5d0 \ub530\ub77c\uc11c \uc790\uc2e0\uacfc \ud1a0\ub860\ud560 \uc0ac\ub78c\ub3c4 \uc5c6\ub2e4\uba74 \uc790\uc2e0\uc774 \ub2e6\uc740 \uc815\uc73c\ub85c \ubd80\ud130 \uc77c\uc5b4\ub09c \uc885\uc885 \uacbd\uc9c0\uac00 \uc9c4\uc815\ud55c \uc99d\ub4dd\uc774\ub77c\uace0 \uc624\ud310\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2ec\uc9c0\uc5b4 \uc120\uc815\uc744 \ub2e6\uc740 \uac83\uc744 \uacf5\uc131\uc744 \uc5bb\uc5c8\ub2e4\ub77c\uace0 \ucc29\uac01\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uac83\uc740 \uc804\uc5d0\ub3c4 \uc124\uba85\ud55c\uc801\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc5ec\uae30\uc11c \uc544\ub9cc\uc5d0 \ub530\ub77c \uc99d\uc0c1\ub9cc\uc5d0 \ub5a8\uc5b4\uc9c0\uace0 \uc0dd, \ub178, \ubcd1, \uc0ac, \uc218, \ud0c4, \uace0, \uc6b0\ud558\uace0 \ub1cc\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub098\uc9c0 \ubabb\ud55c\ub2e4\uace0 \ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c “\uc721\ub3c4 \uc724\ud68c\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub0a0 \uc218 \uc5c6\uc73c\uba70, \ubaa8\ub4e0 \uace0\uc628\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ubc97\uc5b4\ub0a0 \uc218 \uc5c6\ub2e4.” 08:45 \uc5b4\ub5a4 \ubd84\ub4e4\uc740 \uc55e\uc5d0 \u300e\ub3c4\ucc28\uc81c\u300f\ub97c \ub4e4\uc740 \uc801\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud639\uc740 \ub4e3\uae30 \uc2dc\uc791 \ud574\uc11c, \uc54c\uac8c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc74c! \ub9cc\uc57d \ubcf4\uc0b4\uc7a5\uc758 \ubc95\uc744 \ub4e3\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74, \uc131\ubc95\uc728\uc744 \ub4e3\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uc774\ub7f0 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\ub2e4\ub294 \uac83\uc744 \ube44\ub85c\uc18c \uc54c\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7fc \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud574\uc57c \ud558\ub098? \ubd80\ucc98\ub2d8\uaed8\uc11c \ub9d0\uc500\ud558\uc2dc\uae38 “\uc120\uc9c0\uc2dd\uc5d0 \uc758\uc9c0\ud558\uace0 \uc774 \ubc95\uc7a5(\u6cd5\u85cf)\ub4e4\uc744 \ub4e4\uc5b4\uc57c \ub178\uc0ac\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4.” \uace0 \ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uac83\uc774 \ubc29\ubc95\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7fc \uc774\ub7f0 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\ub294 \ubd84\ub4e4\ub3c4 \uc5ec\uae30\uc11c\ubd80\ud130 \uc2dc\uc791 \ud558\uc154\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5b4\ucc0c\ub418\uc5c8\ub358 \ub9cc\uc57d \uc6b0\ub9ac\uac00 \uc0dd, \ub178, \ubcd1, \uc0ac, \uc218, \uc6b0, \ud0c4\uc774\ub7f0 \ubb38\uc81c\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8 \ud558\ub824\uba74, \uc721\ub3c4 \uc724\ud68c\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8 \ud558\ub824\uba74 \ubc18\ub4dc\uc2dc \uc120\uc9c0\uc2dd\uc744 \uc758\uc9c0\ud558\uace0 \ud574\ud0c8\uc5d0 \uc218\uc21c\ud558\ub294 \ubc95\uc744 \ub4e4\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\uac83\uc774 \ubd80\ucc98\ub2d8\uaed8\uc11c \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c \uc2e0\uc2e0\ub2f9\ubd80\ud558\uc2e0 \uac00\ub974\uce68\uc785\ub2c8\ub2e4. 09:37 \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub97c \ub2e6\ub294 \ubaa9\uc801\uc740 \uc77c\uccb4\uc9c0\uc9c0\ub97c \uc5bb\uae30\uc704\ud568\uc774\ub2e4 \uadf8\ub7fc \uacc4\uc18d \uc6d0\ubb38\uc744 \ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \u300e\uc218\ucc28\uc911\ud3b8\u300f\uc5d0\uc11c \u300e\ud574\uc2ec\ubc00\uacbd\u300f, \u300e\uc0bc\ub9e4\uc655\uacbd\u300f, \u300e\ubcf4\uc0b4\uc7a5\uacbd\u300f\uc744 \uc778\uc6a9\ud558\uc5ec \ubc18\ub4dc\uc2dc \uc704\ube60\uc0ac\ub098\ub97c \ub2e6\uc544\uc57c \uc724\ud68c\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc788\uace0 \ubc88\ub1cc\uc758 \uc885\uc790\ub97c \ub04a\uc744 \uc218 \uc788\uace0, \ucca0\uc800\ud558\uac8c \uc0dd, \ub178, \ubcd1, \uc0ac\uc5d0\uc11c \ud574\ud0c8\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4\uace0 \uc124\uba85\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7fc \uacc4\uc18d \uc6d0\ubb38\uc744 \ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 10:06 \u201c\uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \ubaa8\ub4e0 \uc7a5\uc560\ub97c \uc81c\uac70\ud558\uace0 \uccad\uc815\ud55c \uc9c0\ud61c\ub97c \uc77c\uc73c\ud0a4\ub824\uace0 \ud558\ub294 \uc790\ub294 \uc9c0\uc5d0 \uba38\ubb3c\ub7ec \ud61c\ub97c \ub2e6\uc544\uc57c \ud55c\ub2e4. 10:13 \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc77c\uccb4\uc758 \uac1c\uc7a5(\u84cb\u969c)\uc744 \ub04a\uc5b4 \uccad\uc815\ud55c \uc9c0\ud61c\ub97c \uc77c\uc73c\ud0a4\uae30 \uc704\ud574\uc11c \ubc18\ub4dc\uc2dc \uc0ac\ub9c8\ud0c0\uc5d0 \uc548\uc8fc\ud558\uc5ec \uc9c0\ud61c\ub97c \ub2e6\uc544\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\uae30\uc11c \uccad\uc815\ud55c \uc9c0\ud61c\ub780 \uc77c\uccb4\uc9c0\uc9c0(\u4e00\u5207\u667a\u667a)\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\ub4e0 \uac1c\uc7a5(\u84cb\u969c)\uc744 \ub04a\ub2e4 – \ubc88\ub1cc\uc7a5(\u7169\u60f1\u969c)\uacfc \uc18c\uc9c0\uc7a5(\u6240\u77e5\u969c)\uc744 \ub04a\uc73c\uba74 \uc77c\uccb4\uc9c0\uc9c0\ub97c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \ud55c\ubc88 \ubb3b\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77c\uccb4\uc9c0\uc9c0, \uc5b4\uc9f8\uc11c \uc9c0\uae08 \uc6b0\ub9b0 \uc77c\uccb4\uc9c0\uc9c0\ub97c \uc5bb\uc9c0 \ubabb\ud558\ub294 \uac83\uc778\uac00\uc694? \ub450 \uac00\uc9c0 \uc7a5(\u969c)\uc5d0 \ub36e\uc5ec \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc6b0\ub9b4 \uac00\ub85c \ub9c9\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubb34\uc5c7\uc785\ub2c8\uae4c? \ubc88\ub1cc\uc7a5\uacfc \uc18c\uc9c0\uc7a5\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc88\ub1cc\uc7a5\uacfc \uc18c\uc9c0\uc7a5\uc744 \ub04a\uc73c\uba74 \uc77c\uccb4\uc9c0\uc9c0\ub97c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 10:51 \uadf8\ub7fc \uc6b0\ub9ac\uac00 \uccad\uc815\ud55c \uc9c0\ud61c\ub97c \uc5bb\uace0\uc790 \ud55c\ub2e4\uba74, \uc77c\uccb4\uc9c0\uc9c0\ub97c \uc5bb\uace0\uc790 \ud55c\ub2e4\uba74 \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud574\uc57c \ud558\ub098?\u00a0 “\uc9c0\uc5d0 \uba38\ubb3c\ub7ec \ud61c\ub97c \ub2e6\uc544\uc57c \ud55c\ub2e4” \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc0ac\ub9c8\ud0c0\uc5d0 \uc548\uc8fc\ud558\uc5ec, \uc0ac\ub9c8\ud0c0\ub97c \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud558\uc5ec \uc9c0\ud61c\ub97c \uc218\uc9c0(\u4fee\u6301)\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc8fc\uc758! \ub2e4\uc2dc \ud55c\ubc88. \ub2e4\ub9cc \uc0bc\ub9c8\uc9c0\uc5d0 \ub9cc\uc871\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c, \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub9cc \ub2e6\ub294 \uac83\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c, \uc0ac\ub9c8\ud0c0\ub97c \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ub354\ub354\uc6b1 \ub192\uace0 \uae4a\uc740 \ud76c\uad6c\uc2ec, \ub354\ub354\uc6b1 \uac04\uc808\ud55c \uc18c\ub9dd\uc774 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc18c\ub9dd\uc774 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00? \uc989 \uc9c0\ud61c\ub97c \uc218\uc9c0\ud558\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uccad\uc815\ud55c \uc9c0\ud61c\ub97c \uc5bb\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc2ec\uc9c0\uc5b4 \uc77c\uccb4\uc9c0\uc9c0\ub97c \uc5bb\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7f0 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc6b0\ub9ac\uac00 \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub97c \ub2e6\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\uc800 \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub9cc\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. 11:44 \uc774 \ub2e8\ub77d\uc5d0\uc11c, \uacbd\uc804\uc758 \uc774\ub2e8\ub77d\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c \uc81c\uc2dc\ud558\ub294 \uac83\uc740: \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub97c \ub2e6\ub294 \ubaa9\uc801, \ucd08\uc2ec\uc758 \ubaa9\uc801\uc740 \uccad\uc815\ud55c \uc9c0\ud61c\ub97c \uc5bb\uae30 \uc704\ud568 \uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\uc800 \ud604\uc138\uc758 \ubc88\ub1cc\ub97c \uc5ec\uc758\ub824\ub294 \uac83\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \uc0bc\ub9c8\uc9c0\uc744 \ub2e6\uc74c\uc73c\ub85c \ud604\uc138\uc758 \uc5ec\ub7ec \uace0\ub1cc\ub97c \uc5ec\uc760 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \uadf8\uac83\uc758 \uc704\ub300\ud55c \uc791\uc6a9\uc740 \uc774 \uac83\ubfd0\ub9cc\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc774 \uacbd\ubb38\uc744 \ud1b5\ud574\uc11c \uc6b0\ub9b0 \uc640! \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub97c \ub2e6\ub294 \uac83\uc740 \uc6b0\ub9ac \ub208\uc55e\uc5d0 \ub300\ubb38\uc744 \ud65c\uc9dd \uc5f4\uc5b4 \uc131\ubd88\uc758 \uae38\uc744 \uc5f4\uc5b4\uc8fc\ub294 \uac83\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\ub4e0 \uacfc\uc815\uc740 \ub2e4 \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub97c \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \uccad\uc815\ud55c \uc9c0\ud61c\ub97c \ud76c\uad6c(\u5e0c\u6c42)\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\uac83\uc774 \uc218\ud589\uc790\uac00 \uc790\ud0c0\uc758 \uc0dd\uba85\uc5d0\uac8c \ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc81c\uc77c \uae4a\uc740 \ubcf4\ub2f5\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc81c\uc77c \uae4a\uc740 \uc704\uc548\uc774\ub77c\uace0 \ud560 \uc218 \ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc57d \uc774\ub807\uac8c \uc218\uc2b9\ud55c \ubaa9\ud45c\ub85c \uc0bc\ub9c8\uc9c0\ub97c \ub2e6\uc73c\uba74 \uc0bc\ub9c8\uc9c0\uac00 \uc6b0\ub9ac\uc758 \uc0dd\uba85\uc5d0 \ub9ce\uace0 \ub9ce\uc740 \ud76c\uc5f4\uc744 \uac00\uc800\ub2e4 \uc904\uac83\uc785\ub2c8\ub2e4! \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc990\uac70\uc6c0\uc5d0\uc11c \ub354\uc6b1 \uc218\uc2b9\ud55c \uc990\uac70\uc6c0\uc73c\ub85c \uac00\ub294\ub370, \uc548 \uac08 \uc774\uc720\uac00 \uc5b4\ub514 \uc788\uc2b5\ub2c8\uae4c? 12:58 00:00
\n\u7686\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u307e\u305f\u4e00\u7dd2\u306b\u300e\u5e83\u8ad6\u300f\u3092\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u6642\u9593\u3092\u8fce\u3048\u3089\u308c\u3001\u5b09\u3057\u304f\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u9031\u3001\u9053\u6b21\u7b2c\u306e\u6b62\u89b3\u306e\u7ae0\u3084\u5e83\u8ad6\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u8074\u805e\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002\u3082\u3057\u305d\u3046\u306a\u3089\u3001\u5fc3\u304b\u3089\u968f\u559c\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u3082\u3063\u3068\u52aa\u529b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u300200:35
\n\u3082\u3057\u5e83\u304f\u8074\u805e\u305b\u305a\u3001\u5ea7\u7985\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u3001\u8f2a\u5efb\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3067\u304d\u306a\u3044
\n\u4eca\u65e5\u3082\u7d9a\u304d\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u300e\u5e83\u8ad6\u300f\u3092\u958b\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4f55\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u899a\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002343\u30da\u30fc\u30b8\u3001\u5f8c\u308d\u304b\u30895\u884c\u76ee\u3067\u3059\u3002\u524d\u56de\u306f\u300e\u4fee\u7fd2\u6b21\u7b2c\u4e2d\u7bc7\u300f\u306b\u5f15\u7528\u3055\u308c\u305f\u300e\u89e3\u6df1\u5bc6\u7d4c\u300f\u3068\u3001\u300e\u4e09\u6469\u5730\u738b\u7d4c\u300f\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u305d\u306e\u7d9a\u304d\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u672c\u6587\u3092\u898b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300201:01
\n\u300e\u83e9\u85a9\u8535\u7d4c\u300f\u306b\u307e\u305f\u4e91\u304f\u3001\u300c\u3082\u3057\u672a\u3060\u3053\u306e\u83e9\u85a9\u8535\u6cd5\u9580\u3092\u805e\u304b\u305a\u3001\u307e\u305f\u672a\u3060\u8056\u6cd5\u306e\u6bd8\u5948\u8036\u3082\u8074\u805e\u305b\u305a\u3001\u305f\u3060\u4e09\u6469\u5730\u306e\u307f\u3067\u559c\u8db3\u3092\u5f97\u3089\u3070\u3001\u6211\u6162\u306b\u8ee2\u3058\u3089\u308c\u589e\u4e0a\u6162\u306b\u5815\u3061\u3001\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\u3001\u6101\u5606\u82e6\u6182\u3001\u53ca\u3073\u8af8\u306e\u8870\u60a9\u3092\u89e3\u8131\u3059\u308b\u306b\u80fd\u308f\u305a\u3001\u516d\u9053\u8f2a\u5efb\u3092\u89e3\u8131\u3059\u308b\u306b\u80fd\u308f\u305a\u3001\u307e\u305f\u82e6\u860a\u3092\u89e3\u8131\u3059\u308b\u3082\u80fd\u308f\u3056\u308b\u306a\u308a\u300d\u3068\u3002\u5982\u6765\u306f\u6b64\u306e\u5bc6\u610f\u3092\u8aac\u3044\u3066\u4e91\u304f\u3001\u300c\u4ed6\u3088\u308a\u968f\u9806\u3059\u308b\u3092\u8074\u805e\u305b\u3070\u3001\u8001\u6b7b\u3092\u89e3\u8131\u3059\u300d\u3068\u300201:40
\n\u300e\u83e9\u85a9\u8535\u7d4c\u300f\u306b\u3082\u3053\u3046\u8aac\u304b\u308c\u307e\u3059\u3002\u83e9\u85a9\u8535\u306e\u5927\u4e57\u6cd5\u9580\u3092\u8074\u805e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u8056\u6cd5\u306e\u30d3\u30ca\u30e4\u3092\u8074\u304f\u3053\u3068\u3082\u306a\u3044\u3002\u8056\u6cd5\u306e\u30d3\u30ca\u30e4\u3001\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u30d0\u30bd\u5c0a\u8005\u306f\u300e\u56db\u5bb6\u5408\u8a3b\u300f\u3067\u3001\u4e09\u8535\u3067\u3042\u308b\u3001\u3068\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f8b\u8535\u306f\u4e09\u8535\u306b\u5305\u6442\u3055\u308c\u3001\u4e09\u8535\u306e\u6839\u672c\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u76f4\u63a5\u4e09\u8535\u306b\u8a00\u53ca\u305b\u305a\u306b\u3001\u76f4\u63a5\u30d3\u30ca\u30e4\u306b\u8a00\u53ca\u3057\u3001\u3053\u308c\u3067\u4e09\u8535\u306e\u610f\u5473\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u83e9\u85a9\u8535\u306e\u5927\u4e57\u6cd5\u9580\u3092\u8074\u805e\u305b\u305a\u3001\u8056\u6cd5\u306e\u30d3\u30ca\u30e4\u3092\u3082\u8074\u805e\u3057\u306a\u3044\u3067\u3001\u601d\u3046\u3053\u3068\u306f\u2026\u3053\u3053\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u601d\u3044\u3092\u62b1\u304f\u306a\u3089\u3001\u6211\u6162(\u6162\u5fc3)\u306b\u3088\u308a\u5897\u4e0a\u6162\u306b\u5815\u3061\u3001\u751f\u3001\u8001\u3001\u75c5\u3001\u6b7b\u3001\u6101\u3044\u3001\u5606\u304d\u3001\u82e6\u3057\u307f\u3001\u6182\u3044\u306b\u3088\u308b\u82e6\u60a9\u3001\u305d\u3057\u3066\u5fc3\u306e\u932f\u4e71\u304b\u3089\u629c\u3051\u51fa\u305b\u305a\u3001\u516d\u9053\u8f2a\u5efb\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3067\u304d\u305a\u3001\u82e6\u860a\u304b\u3089\u3082\u89e3\u8131\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u300202:56
\n\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u610f\u56f3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u5982\u6765\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8aac\u304b\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u4ed6\u3088\u308a\u968f\u9806\u3059\u308b\u3092\u8074\u805e\u305b\u3070\u3001\u8001\u6b7b\u3092\u89e3\u8131\u3059\u300d\u3002\u3053\u308c\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u30d0\u30bd\u5c0a\u8005\u306f\u3053\u3046\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c\u4ed6\u300d\u306f\u5584\u77e5\u8b58\u3092\u6307\u3057\u3001\u4ed6\u3088\u308a\u8074\u805e\u3059\u308b\u3068\u306f\u5584\u77e5\u8b58\u304b\u3089\u8074\u805e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u4f55\u3092\u8074\u805e\u3059\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3057\u305f\u304c\u3046\u3082\u306e\u3092\u8074\u805e\u3059\u308b\u3002\u4f55\u306b\u3057\u305f\u304c\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u304b\u3002\u89e3\u8131\u306b\u3057\u305f\u304c\u3046\u6559\u3048\u3001\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u3092\u8074\u805e\u3057\u3066\u3053\u305d\u3001\u8001\u6b7b\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3088\u3063\u3066\u3001\u8001\u6b7b\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3057\u305f\u3044\u306a\u3089\u3001\u5fc5\u305a\u5584\u77e5\u8b58\u306b\u89aa\u8fd1\u3057\u3001\u4e09\u8535\u306e\u89e3\u8131\u306b\u3057\u305f\u304c\u3046\u6559\u3048\u3092\u8074\u805e\u3057\u3001\u5b9a\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3060\u3068\u8003\u3048\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u300204:01
\n\u3053\u3053\u3067\u8003\u3048\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300e\u83e9\u85a9\u8535\u7d4c\u300f\u306e\u3053\u306e\u90e8\u5206\u306f\u3001\u4f55\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u5e83\u304f\u8074\u805e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3082\u3057\u5e83\u304f\u8074\u805e\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3064\u307e\u308a\u3001\u83e9\u85a9\u8535\u2015\u2015\u83e9\u85a9\u306e\u4e09\u8535\u306e\u6cd5\u3092\u5b66\u3070\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u4eba\u306f\u30b7\u30e3\u30de\u30bf\u3092\u5c11\u3057\u5b66\u3093\u3060\u3060\u3051\u3067\u3001\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u89e6\u308c\u305f\u3060\u3051\u3067\u3001\u3069\u3046\u8003\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u3053\u306b\u6ce8\u610f\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u3067\u6e80\u8db3\u3057\u3066\u3001\u6050\u3089\u304f\u3053\u3053\u304b\u3089\u667a\u6167\u306f\u6d77\u306e\u5982\u304f\u306a\u308b\u3068\u8003\u3048\u3001\u50b2\u6162\u306a\u5fc3\u304c\u751f\u3058\u3001\u3053\u308c\u3067\u306f\u516d\u9053\u8f2a\u5efb\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u300204:57
\n\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u307f\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u79c1\u3082\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306e\u8a71\u3092\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u7985\u5b9a\u306f\u4e07\u8c61\u3092\u7db2\u7f85\u3057\u3001\u5ea7\u7985\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u667a\u6167\u304c\u81ea\u7136\u306b\u958b\u304f\u3068\u8003\u3048\u3001\u5584\u77e5\u8b58\u306b\u89aa\u8fd1\u3057\u3066\u3001\u6559\u3048\u3092\u8074\u805e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u3055\u307b\u3069\u91cd\u8981\u8996\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3067\u3059\u304c\u81ea\u5206\u306b\u751f\u3058\u305f\u50b2\u6162\u306a\u5fc3\u306b\u3001\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u6c17\u3065\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u5fc3\u306e\u5b9a\u3092\u4fee\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u5341\u5206\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3053\u3093\u306a\u5fc3\u304c\u50b2\u6162\u306a\u5fc3\u3067\u3059\u306d\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4fee\u5b9a\u3060\u3051\u3067\u3001\u667a\u6167\u306f\u6d77\u306e\u5982\u304f\u6df1\u304f\u306a\u308a\u3001\u8001\u6b7b\u3055\u3048\u89e3\u8131\u3067\u304d\u308b\u3068\u8003\u3048\u308b\u3002\u3053\u308c\u304c\u672c\u5f53\u306b\u5384\u4ecb\u306a\u898b\u89e3\u306a\u306e\u3067\u3059\u300205:40
\n\u50b2\u6162\u306a\u5fc3\u304c\u751f\u3058\u308c\u3070\u3001\u516d\u9053\u8f2a\u5efb\u304b\u3089\u3082\u89e3\u8131\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u3053\u308c\u3067\u306f\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6700\u521d\u306b\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u3092\u5b66\u307c\u3046\u3068\u3057\u305f\u521d\u5fd7\u306b\u80cc\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u3059\u308b\u306e\u304c\u6b63\u3057\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u300c\u5982\u6765\u306f\u6b64\u306e\u5bc6\u610f\u3092\u8aac\u3044\u3066\u4e91\u304f\u300d\u3001\u3064\u307e\u308a\u5584\u77e5\u8b58\u306b\u89aa\u8fd1\u3057\u3001\u8074\u805e\u3057\u305f\u4e09\u8535\u306b\u719f\u9054\u3057\u3066\u3053\u305d\u3001\u3069\u3046\u6b62\u89b3\u3092\u4fee\u6301\u3059\u308b\u304b\u304c\u5206\u304b\u308a\u3001\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u6cd5\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u4fee\u7df4\u3057\u3001\u6b62\u89b3\u3092\u6b63\u3057\u304f\u4fee\u7df4\u3057\u3066\u3053\u305d\u3001\u8f2a\u5efb\u306e\u5927\u6d77\u304b\u3089\u629c\u3051\u51fa\u305b\u308b\u306e\u3067\u3059\u300206:23
\n\u5584\u77e5\u8b58\u306b\u89aa\u8fd1\u3057\u3001\u89e3\u8131\u306e\u5999\u6cd5\u3092\u8074\u805e\u3057\u3066\u3053\u305d\u3001\u8001\u6b7b\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3067\u304d\u308b
\n\u300e\u83e9\u85a9\u8535\u7d4c\u300f\u304c\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u9053\u7406\u3092\u8003\u3048\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3053\u3053\u3092\u8003\u3048\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u306e\u83e9\u85a9\u8535\u306e\u6cd5\u9580\u3092\u805e\u304b\u305a\u3001\u8056\u6cd5\u306e\u30d3\u30ca\u30e4\u3092\u3082\u8074\u805e\u305b\u305a\u306b\u3001\u6e80\u8db3\u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u300206:40
\n\u5b9a\u3092\u4fee\u3081\u308c\u3070\u3001\u7686\u3055\u3093\u3082\u3054\u5b58\u3058\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u975e\u5e38\u306b\u5bb9\u6613\u306b\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u5fc3\u8eab\u306b\u3068\u3066\u3082\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u3001\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u559c\u3073\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u559c\u3073\u306e\u72b6\u614b\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u6642\u306b\u306f\u3001\u524d\u306b\u9032\u3081\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u308a\u3001\u9b45\u305b\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u5049\u5927\u306a\u4fee\u884c\u3092\u3001\u6210\u5c31\u3057\u305f\u3068\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002\u5fc3\u304c\u6c34\u306e\u5982\u304f\u9759\u304b\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u5fc3\u304c\u6c34\u306e\u5982\u304f\u9759\u304b\u306a\u3089\u3070\u3001\u60b2\u308c\u307f\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002\u30f4\u30a3\u30d1\u30c3\u30b5\u30ca\u3084\u7a7a\u6027\u3092\u6c42\u3081\u305f\u308a\u3001\u63a2\u7a76\u3059\u308b\u5fc3\u3082\u306a\u304f\u3001\u5584\u77e5\u8b58\u306b\u89aa\u8fd1\u3057\u3088\u3046\u3068\u3082\u601d\u308f\u305a\u3001\u305f\u3060\u65e5\u3005\u4fee\u5b9a\u3092\u671b\u3080\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u3082\u3057\u5584\u77e5\u8b58\u306e\u6307\u5c0e\u304c\u306a\u304f\u3001\u3053\u308c\u306b\u3057\u304b\u8208\u5473\u304c\u306a\u3044\u306a\u3089\u3001\u300c\u559c\u8db3\u3092\u5f97\u3089\u3070\u300d\u3001\u300c\u6211\u6162\u306b\u8ee2\u3058\u3089\u308c\u589e\u4e0a\u6162\u306b\u5815\u3061\u308b\u300d\u3002\u3053\u3053\u306e\u300c\u6211\u6162\u306b\u8ee2\u3058\u3089\u308c\u308b\u300d\u3068\u306f\u3001\u6211\u6162(\u81ea\u5df1\u3078\u306e\u57f7\u7740)\u3092\u53d6\u308a\u9664\u3051\u305a\u3001\u6211\u6162\u306b\u632f\u308a\u56de\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u305d\u308c\u306f\u3001\u6211\u6162\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3092\u8a8d\u8b58\u3057\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u81ea\u5206\u306b\u6211\u6162\u304c\u751f\u3058\u305f\u3053\u3068\u3055\u3048\u3082\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u6211\u6162\u306b\u632f\u308a\u56de\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3082\u3001\u3055\u3089\u306b\u529b\u304c\u52a0\u308f\u308a\u3001\u3055\u3089\u306b\u72b6\u6cc1\u304c\u3072\u3069\u304f\u306a\u308b\u300c\u5897\u4e0a\u6162\u300d\u306b\u5815\u3061\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u300207:54
\n\u5ea7\u7985\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u6df1\u307e\u3063\u3066\u3044\u304d\u3001\u7570\u306a\u308b\u5b9a\u306e\u4f53\u9a13\u306b\u3088\u308a\u3001\u81ea\u5206\u304c\u307e\u3059\u307e\u3059\u609f\u3063\u3066\u304d\u305f\u3068\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u306e\u3068\u304d\u3001\u975e\u5e38\u306b\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u5148\u751f\u306e\u6307\u5c0e\u304c\u306a\u304f\u3001\u81ea\u5206\u3067\u3082\u7d4c\u5178\u3092\u8074\u805e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u4fee\u884c\u4ef2\u9593\u306e\u4e2d\u306b\u3082\u7d4c\u5178\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u8a71\u3057\u5408\u3046\u4eba\u304c\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u5b9a\u3067\u751f\u3058\u305f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5883\u5730\u306f\u3001\u78ba\u5b9f\u306b\u529f\u5fb3\u3092\u8a3c\u5f97\u3057\u305f\u3068\u3001\u52d8\u9055\u3044\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7985\u5b9a\u306e\u4fee\u7fd2\u3092\u3001\u7a7a\u306e\u609f\u308a\u3060\u3068\u3001\u52d8\u9055\u3044\u3059\u308b\u3053\u3068\u3055\u3048\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u4ee5\u524d\u8a71\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u3053\u3046\u8aac\u304b\u308c\u307e\u3059\u3002\u6211\u6162\u306b\u3088\u308a\u5897\u4e0a\u6162\u306b\u5815\u3061\u3001\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\u3001\u6101\u3044\u3001\u5606\u304d\u3001\u82e6\u3057\u307f\u3001\u82e6\u60a9\u3001\u932f\u4e71\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u306f\u3001\u300c\u516d\u9053\u8f2a\u5efb\u3092\u89e3\u8131\u3059\u308b\u306b\u80fd\u308f\u305a\u3001\u307e\u305f\u82e6\u860a\u3092\u89e3\u8131\u3059\u308b\u3082\u80fd\u308f\u3056\u308b\u306a\u308a\u300d\u300208:45
\n\u65b0\u3057\u3044\u4eba\u306f\u3001\u524d\u306e\u300c\u9053\u6b21\u7b2c\u300d\u3092\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u805e\u304d\u59cb\u3081\u308c\u3070\u3001\u5206\u304b\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u3082\u3057\u83e9\u85a9\u8535\u306e\u6cd5\u3092\u8074\u805e\u305b\u305a\u3001\u8056\u6cd5\u306e\u30d3\u30ca\u30e4\u3082\u8074\u805e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u554f\u984c\u304c\u51fa\u307e\u3059\u304c\u3001\u3067\u306f\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u4ecf\u9640\u304c\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u5584\u77e5\u8b58\u306b\u89aa\u8fd1\u3057\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u7d4c\u5178\u3092\u8074\u805e\u3057\u3066\u3053\u305d\u3001\u8001\u6b7b\u3092\u89e3\u8131\u3067\u304d\u308b\u3001\u3053\u308c\u304c\u4e00\u3064\u306e\u65b9\u6cd5\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3059\u3067\u306b\u3053\u306e\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3082\u3001\u3084\u306f\u308a\u3001\u3053\u3053\u304b\u3089\u6539\u3081\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u8981\u3059\u308b\u306b\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\u3001\u6101\u3044\u3001\u82e6\u60a9\u3001\u5606\u304d\u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3001\u516d\u9053\u8f2a\u5efb\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3057\u305f\u3044\u306a\u3089\u3070\u3001\u5fc5\u305a\u5584\u77e5\u8b58\u306b\u89aa\u8fd1\u3057\u89e3\u8131\u306e\u5999\u6cd5\u3092\u8074\u805e\u3057\u3066\u3053\u305d\u304b\u306a\u3046\u3002\u3053\u308c\u3053\u305d\u304c\u4ecf\u9640\u304c\u8ac4\u3005\u3068\u8aed\u3055\u308c\u305f\u6559\u3048\u3067\u3059\u300209:37
\n\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u3092\u4fee\u3081\u308b\u76ee\u7684\u306f\u3001\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b
\n\u6b21\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u300e\u4fee\u7fd2\u6b21\u7b2c\u4e2d\u7bc7\u300f\u306b\u5f15\u7528\u3055\u308c\u305f\u89e3\u6df1\u5bc6\u7d4c\u3001\u4e09\u6469\u5730\u738b\u7d4c\u3001\u83e9\u85a9\u85cf\u7d4c\u306b\u306f\u5fc5\u305a\u30f4\u30a3\u30d1\u30c3\u30b5\u30ca\u3092\u4fee\u3081\u3066\u3053\u305d\u3001\u8f2a\u5efb\u304b\u3089\u89e3\u8131\u3067\u304d\u3001\u7169\u60a9\u306e\u7a2e\u5b50\u3092\u65ad\u9664\u3067\u304d\u3001\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\u304b\u3089\u5b8c\u5168\u306b\u89e3\u8131\u3067\u304d\u308b\u3068\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b21\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u300210:06
\n\u6545\u306b\u8af8\u969c\u3092\u65ad\u3061\u3001\u6d44\u667a\u3092\u767a\u3059\u3053\u3068\u3092\u6b32\u3059\u308b\u8005\u306f\u3001\u5fdc\u306b\u5962\u6469\u4ed6\u306b\u3088\u308a\u5999\u6167\u3092\u4fee\u3059\u3079\u3057\u300210:13
\n\u3088\u3063\u3066\u3001\u4e00\u5207\u306e\u84cb\u969c\u3092\u65ad\u9664\u3057\u3001\u6e05\u6d44\u667a\u3092\u767a\u3053\u3057\u305f\u3044\u3068\u671b\u3080\u306a\u3089\u3001\u30b7\u30e3\u30de\u30bf\u306b\u5b89\u4f4f\u3057\u3001 \u667a\u6167\u3092\u4fee\u3081\u4fdd\u3064\u3079\u304d\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u8a00\u3046\u6e05\u6d44\u306a\u308b\u667a\u3068\u306f\u3001\u4e00\u5207\u667a\u667a(\u4ecf\u306e\u667a\u6167)\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e00\u5207\u306e\u84cb\u969c\u3092\u65ad\u9664\u3057\u3001\u7169\u60a9\u969c\u3068\u6240\u77e5\u969c\u3092\u65ad\u9664\u3059\u308c\u3070\u3001\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8cea\u554f\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3092\u306a\u305c\u3001\u73fe\u5728\u306e\u79c1\u305f\u3061\u306f\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u969c\u308a\u306b\u8986\u308f\u308c\u3001\u59a8\u3052\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\u3002\u7169\u60a9\u969c\u3068\u6240\u77e5\u969c\u3067\u3059\u3002\u7169\u60f1\u969c\u3068\u6240\u77e5\u969c\u3092\u65ad\u9664\u3059\u308c\u3070\u3001\u4e00\u5207\u667a\u667a\u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u300210:51
\n\u3067\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6e05\u6d44\u306a\u667a\u6167\u3084\u3001\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3092\u5f97\u305f\u3044\u306a\u3089\u3001\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u300c\u5fdc\u306b\u5962\u6469\u4ed6\u306b\u3088\u308a\u5999\u6167\u3092\u4fee\u3059\u3079\u3057\u300d\u3002\u3088\u3063\u3066\u3001\u30b7\u30e3\u30de\u30bf\u306b\u5b89\u4f4f\u3059\u3079\u304d\u3067\u3001\u30b7\u30e3\u30de\u30bf\u306e\u57fa\u790e\u306e\u4e0a\u3067\u3001\u667a\u6167\u3092\u4fee\u6301\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u306b\u6ce8\u610f\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u305f\u3060\u4e09\u6469\u5730\u306e\u307f\u3067\u559c\u8db3\u3092\u751f\u305a\u308b\u300d\u3084\u3001\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u3092\u4fee\u3081\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30b7\u30e3\u30de\u30bf\u3092\u57fa\u790e\u3068\u3057\u3066\u3001\u3088\u308a\u5f37\u3044\u5411\u4e0a\u306e\u610f\u6b32\u3068\u3001\u3088\u308a\u5207\u306a\u308b\u9858\u671b\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u9858\u671b\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3064\u307e\u308a\u667a\u6167\u3092\u4fee\u6301\u3057\u3066\u3001\u6e05\u6d44\u306a\u667a\u6167\u3092\u5f97\u3066\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u4e00\u5207\u667a\u667a\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u305f\u3081\u306b\u3053\u305d\u3001\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u306e\u4fee\u884c\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u300211:44
\n\u3053\u306e\u90e8\u5206\u306e\u8a00\u8449\u3001\u7d4c\u5178\u4e0a\u306e\u3053\u306e\u7b87\u6240\u3067\u3082\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u6559\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u3092\u4fee\u3081\u308b\u76ee\u7684\u305d\u306e\u672c\u610f\u306f\u3001\u6e05\u6d44\u306a\u667a\u6167\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u73fe\u4e16\u306e\u7169\u60a9\u306e\u89e3\u6c7a\u3060\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u3092\u4fee\u3081\u308b\u306a\u3089\u3070\u3001\u52ff\u8ad6\u3001\u73fe\u4e16\u306e\u591a\u304f\u306e\u6df7\u4e71\u304b\u3089\u96e2\u8131\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u3092\u9065\u304b\u306b\u8d85\u3048\u305f\u5049\u5927\u306a\u4f5c\u7528\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u5f93\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u7b87\u6240\u306e\u7d4c\u6587\u304b\u3089\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u7406\u89e3\u3057\u305f\u306e\u306f\u3001\u308f\u3041\u3001\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u306e\u4fee\u884c\u306f\u306a\u3093\u3068\u5165\u53e3\u306e\u5927\u304d\u306a\u6249\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u76ee\u524d\u306b\u4ecf\u3068\u306a\u308b\u9053\u3092\u5207\u308a\u958b\u3044\u3066\u304f\u308c\u3001\u3072\u305f\u3059\u3089\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u306e\u57fa\u790e\u306e\u4e0a\u3067\u3001\u6e05\u6d44\u306a\u667a\u6167\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u4e00\u4eba\u306e\u4fee\u884c\u8005\u3068\u3057\u3066\u3001\u81ea\u4ed6\u306e\u3044\u306e\u3061\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u6700\u3082\u610f\u5473\u6df1\u3044\u6069\u8fd4\u3057\u3067\u3042\u308a\u3001\u6700\u3082\u6df1\u3044\u52b4\u3044\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u76ee\u6a19\u3092\u3082\u3061\u3001\u30b5\u30de\u30c7\u30a3\u3092\u4fee\u7fd2\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u3044\u306e\u3061\u306b\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u559c\u3073\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u73fe\u4e16\u306e\u5e78\u305b\u304b\u3089\u3001\u609f\u308a\u306e\u5e78\u305b\u3078\u3068\u3001\u559c\u3073\u52c7\u307e\u305a\u306b\u3044\u3089\u308c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u300212:58 00:00
\nHallo allerseits! Ich freue mich, dass es wieder Zeit ist, Die gro\u00dfe Darlegung des Stufenweges auf dem Pfad zur Erleuchtung gemeinsam zu studieren. Haben Sie diese Woche die Ausf\u00fchrungen \u00fcber die Geistige Ruhe und den Lam rim im Allgemeinen wiederholen k\u00f6nnen? Falls ja, freut es mich f\u00fcr Sie ganz besonders! Falls nicht, versuchen Sie doch, sich ein solches wiederholtes Studieren zu erm\u00f6glichen! 00:36
\nBlo\u00dfe Konzentrations\u00fcbungen ohne ausf\u00fchrliches Studium der Schriften kann nicht zur Befreiung vom Daseinskreislauf f\u00fchren
\nHeute setzen wir unser Studium fort. Bitte schlagen sie Band III, Seite 23, Zeile 5 (US-Version) auf. In der letzten Sitzung lasen wir aus Die mittleren Stufen der Meditation (Bh\u0101van\u0101-krama, Teil 2), in dem aus dem S\u016btra \u00fcber die Entschl\u00fcsselung der intendierten Bedeutung (Sa\u1e43dhi-nirmocana-s\u016btra) und dem S\u016btra \u00fcber den K\u00f6nig der Konzentration (Sam\u0101dhi-r\u0101ja-s\u016btra) zitiert wird. Heute werden wir diese Betrachtung fortsetzen. Bitte schauen Sie jetzt in den Text: 01:00
\n\u201eDementsprechend hei\u00dft es in Schriftsammlung der bodhi-sattva (Bodhi-sattva pi\u1e6daka):
\n\u201aJene, die sich in der Schriftsammlung der bodhi-sattva (Bodhi-sattva pi\u1e6daka) nicht auskennen, unerfahren sind in der Praxis der edlen Lehre und nur aufgrund ihrer blo\u00dfen Konzentrations\u00fcbungen ein Gef\u00fchl der Gen\u00fcgsamkeit ableiten, verfallen leicht aufgrund der Kraft ihres Stolzes (skr.: m\u0101na) in ein aufgeblasenes Selbstwertgef\u00fchl. So entkommen sie nicht dem Kreislauf aus Geburt, Altern, Krankheit und Tod, Kummer, Jammern, Leiden, Ungl\u00fccklich-sein und anderen Leiderfahrungen. Sie entkommen nicht den sechs Daseinsbereichen in sa\u1e41s\u0101ra und k\u00f6nnen nicht die Ansammlung leiderzeugender Geistespotenziale beenden. Dies wissend erkl\u00e4rte der tath\u0101gata:
\n\u201eLerne von anderen, was f\u00fcr den Pfad geeignet ist, dann wirst du den Daseinskreislauf (skr.: sa\u1e41s\u0101ra) aus Altern und Geburt \u00fcberwinden.\u201c 01:41
\nIn diesem Ausschnitt der Schriftsammlung der bodhi-sattva (Bodhi-sattva pi\u1e6daka) wird von denen gesprochen, die die Schriften des mah\u0101-yan\u0101 nicht geh\u00f6rt haben und folglich nicht kennen und nicht studieren konnten, sodass sie keine Erfahrung mit dieser \u201ePraxis der edlen Lehren\u201c haben. Wir fragen uns: Was ist also die \u201ePraxis der edlen Lehren\u201c? Gur\u00fa Ba-so erkl\u00e4rt dies in den Vier verwobenen Anmerkungen: Demnach handelt es sich um die praktische Anwendung der Drei Schriftensammlungen (skr.: tripi\u1e6daka)[1]. Die Praxis (skr.: vinay\u00e1; w\u00f6rtlich: Anstand, Bescheidenheit) ist ein Teil der Drei Schriftensammlungen (skr.: tripi\u1e6daka) und gewisserma\u00dfen die grundlegendste, weshalb hier auf das vinaya, also die Praxis Bezug genommen wird. Dieser Teil steht stellvertretend f\u00fcr die gesamte Schriftsammlung.
\nJene also, die sich in den mah\u0101-yan\u0101 Schriften nicht auskennen, die sie nicht geh\u00f6rt und keine Erfahrung in der Praxis dieser edlen Lehren haben und die obendrein glauben \u2013 achten Sie hierauf bitte! \u2013 dass blo\u00dfe Konzentrations\u00fcbungen alles sind \u2013 die solches glauben, werden \u00fcber ihren Stolz[2] und ihre Eingebildetheit stolpern. Denn auf diese Weise ist keine Befreiung aus dem Kreislauf aus Geburt, Alter, Krankheit und Tod, Kummer, Jammern, Leiden, Ungl\u00fccklich-sein und den anderen Leiderfahrungen m\u00f6glich. So gelingt keine Flucht aus den sechs Daseinsbereichen in sa\u1e41s\u0101ra. 02:57
\nDies wissend erkl\u00e4rte Buddha:
\n\u201eLerne von anderen, was f\u00fcr den Pfad geeignet ist, dann wirst du den Daseinskreislauf (skr.: sa\u1e41s\u0101ra) aus Altern und Geburt \u00fcberwinden.\u201c
\nWas bedeutet seine Aussage? Gur\u00fa Ba-so erkl\u00e4rt, dass mit \u201eandere\u201c die \u201etugendhaften Begleiter\u201c, also unsere qualifiziert Lehrenden gemeint sind. Wir m\u00fcssen die Lehre Buddhas von \u201eanderen\u201c h\u00f6ren, sie von qualifizierten Lehrenden erlernen. Und was f\u00fcr Lehren sind dies? Es sind solche, die \u201ef\u00fcr den Pfad geeignet\u201c sind. Und welche Lehre ist f\u00fcr den Pfad \u201egeeignet\u201c? Eine solche Lehre sollte uns helfen k\u00f6nnen, den Daseinskreislauf aus Altern und Geburt zu \u00fcberwinden. Nur wenn wir das geh\u00f6rt haben, k\u00f6nnen wir dieses Ziel erreichen. Wir m\u00fcssen uns also auf qualifizierte Lehrpersonen verlassen und ihren Erkl\u00e4rungen \u00fcber die f\u00fcr eine Befreiung aus sa\u1e41s\u0101ra geeigneten Lehren aus der Schriftsammlung der bodhi-sattva (Bodhi-sattva pi\u1e6daka) zuh\u00f6ren. Wir d\u00fcrfen nicht dem Glauben verfallen, dass blo\u00dfe Konzentrations\u00fcbungen ausreichend w\u00e4ren. 04:03
\nLassen Sie uns hier einen Moment innehalten und uns diesbez\u00fcglich fragen: Was erz\u00e4hlt uns die Schriftsammlung der bodhi-sattva (Bodhi-sattva pi\u1e6daka)? K\u00f6nnte es sein, dass wir die Lehren der Schriften umfassend und tiefgehend studieren sollten? Wenn wir die Schriften nicht umfassend studieren, werden wir fehlgeleitet bleiben. Manche Leute haben zwar ein wenig Geistige Ruhe ge\u00fcbt und praktiziert, sind aber wenig oder kaum mit der Lehre Buddhas vertraut. Dennoch glauben sie, dass sie bereits gen\u00fcgend gearbeitet h\u00e4tten. Sie glauben beispielsweise, dass sie mit ihren Aktivit\u00e4ten bereits eine Weisheit von den Ausma\u00dfen eines Ozeans erlangt h\u00e4tten. Aufgrund dieser Sicht entsteht Stolz (skr.: m\u0101na) in ihrem Geist, doch mit diesem Geisteszustand ist die \u00dcberwindung des Daseinskreislaufs schlicht nicht m\u00f6glich. 04:58
\nSie k\u00f6nnen nun einen Moment dar\u00fcber weiter kontemplieren.
\nViele Leute haben mir beispielsweise erz\u00e4hlt, dass meditative Konzentrations\u00fcbungen \u2013 im Sinne von dhy\u0101na (dt.: Versenkung) oder ZEN \u2013 allumfassend seien. Wir m\u00fcssten uns nur hinsetzen und meditieren und sodann w\u00fcrden wir auf nat\u00fcrliche Weise zur Weisheit finden. Dies klingt so, als ob wir uns nicht auf qualifizierte Lehrende st\u00fctzen m\u00fcssten und die Lehren der Schriften nicht so wichtig seien. Tatsache ist, dass wir oftmals nicht klarsehen k\u00f6nnen, wenn Geist vom Geistesfaktor Stolz (skr.: m\u0101na) verblendet ist. Wenn wir etwa denken: \u201eKonzentrations\u00fcbungen sind ausreichend\u201c, ist die Ursache daf\u00fcr stets ein \u00e4u\u00dferst aktiver Stolz? Man k\u00f6nnte zwar glauben, dass Konzentrations\u00fcbungen alleinig uns den Weg zur grenzenlosen Weisheit aufzeigen k\u00f6nnten oder dass wir mit ihrer Hilfe den Daseinskreislauf von Altern und Geburt \u00fcberwinden k\u00f6nnten. Aber das ist eine falsche Sichtweise! 05:40
\nMit einem aktiven Geistesfaktor Stolz (skr.: m\u0101na) k\u00f6nnen wir den Daseinskreislauf nicht \u00fcberwinden. Denn Stolz widerspricht der Ursache, warum wir h\u00f6chste Konzentration (skr.: sam\u0101dhi p\u0101ramit\u0101) \u00fcben. Was ist also der richtige Weg, um unser Ziel zu erreichen? Dazu hei\u00dft es: \u201edies wissend erkl\u00e4rt der tath\u0101gata\u201c \u2013 Buddha \u2013 dass man nur mit der Anleitung von qualifiziert Lehrenden in Bezug auf die und mit einem im tiefen Verst\u00e4ndnis der Schriftsammlung der bodhi-sattva (Bodhi-sattva pi\u1e6daka) Geistige Ruhe (skr.: \u015bamatha) und Besondere Einsicht (skr.: vipa\u015byan\u0101) kultivieren und ebenso wie viele andere Themen dann erst verstehen kann. Nur dadurch k\u00f6nnen wir die korrekte Praxis erlernen \u2013 die Praxis der Geistigen Ruhe (skr.: \u015bamatha) und Besonderen Einsicht (skr.: vipa\u015byan\u0101) \u2013 sodass wir nur so den Ozean des Daseinskreislaufs \u00fcberwinden k\u00f6nnen. 06:23
\nDie \u00dcberwindung des Daseinskreislaufs wird nur das Erlernen der geeigneten Lehren mit Hilfe von qualifiziert Lehrenden m\u00f6glich
\nNehmen wir uns einen Moment, um \u00fcber diese Aussage der Schriftsammlung der bodhi-sattva (Bodhi-sattva pi\u1e6daka) nachzudenken. Betrachten wir dazu folgende Frage: Ohne die Schriften der bodhi-sattva zu studieren, ohne diese Praxis der noblen Lehre zu erlernen, w\u00fcrden wir dann wirklich zufrieden sein mit dem, was wir dadurch erreichen k\u00f6nnten? 06:42
\nWenn wir uns in Konzentrationsmeditationen versenken, so wissen wir, wird dies K\u00f6rper und Geist ein Gef\u00fchl der Freude und Ruhe bereiten. So ein Zustand der Freude kann eine Person aber dazu verf\u00fchren, in ihm verweilen zu wollen oder sich komplett in ihm zu verlieren. Manche m\u00f6gen dies bereits als eine gro\u00dfartige Leistung ihrer Praxis ansehen und erkl\u00e4ren: \u201edann ist Geist ruhig wie Wasser.\u201c Aber ist ein ruhiger Geist auch mitf\u00fchlend? Hat ein solcher Geist \u00fcberhaupt den Wunsch und die Neugierde, Besondere Einsicht (skr.: vipa\u015byan\u0101) oder das Leersein der Ph\u00e4nomene von Eigenexistenz (skr.: svabh\u0101va \u015b\u016bnyat\u0101) zu untersuchen und zu erfahren? Hat ein solcher Geist ein Interesse daran, sich auf qualifizierte Lehrende zu st\u00fctzen? Oder verlangt dieser Geist nur nach steter Versenkung \u2013 ohne die Anleitung durch eine Lehrperson \u2013 als einziges Ziel?
\nAn all jene gerichtet, die bereits ein Gef\u00fchl der Hinl\u00e4nglichkeit eines solchen Zustandes haben, erkl\u00e4rt Dje Tsong-kha-pa: \u201esie verfallen aufgrund der Kraft ihres Stolzes (skr.: m\u0101na) in ein aufgeblasenes Selbstwertgef\u00fchl.\u201c Der Ausdruck \u201eaufgrund der Kraft ihres Stolzes\u201c macht deutlich, dass sie wehrlos dem Geistesfaktor Stolz (skr.: m\u0101na) ausgeliefert sind. Dieser Geistesfaktor Stolz (skr.: m\u0101na) \u00fcberw\u00e4ltigt sie, da sie ihn nicht als das erkennen, was er ist \u2013 leiderzeugend \u2013 noch dass er ihren Geist kontrolliert. Sie sind ihm komplett ausgeliefert und verfangen sich mehr und mehr in ihrem Gef\u00fchl des Stolz. Sie \u201everfallen\u201c dem Stolz, sinken tiefer und tiefer hinein \u201ein ein aufgeblasenes Selbstwertgef\u00fchl.\u201c 07:55
\nWenn wir mehr solide Erfahrungen mit Meditationen gesammelt und ein tieferes Verst\u00e4ndnis \u00fcber die Lehren erlangt haben, f\u00fchlen wir dann auch, wir h\u00e4tten bereits beachtenswertere Erkenntnisse gewonnen? Wenn wir in diesem Zustand nicht von einem qualifizierten Lehrenden angeleitet werden und nicht die Schriften mit unseren Weggef\u00e4hrten zusammen studieren, dann k\u00f6nnten wir tats\u00e4chlich der Wahnvorstellung verfallen, die meditativen Erfahrungen w\u00e4ren wahre Verwirklichungen und wir st\u00fcnden kurz vor der Erleuchtung oder unsere gewonnene Konzentrationsf\u00e4higkeit w\u00e4re eine unmittelbare Erfahrung des Leerseins der Ph\u00e4nomene von Eigenexistenz (skr.: svabh\u0101va \u015b\u016bnyat\u0101)! Wir haben das zuvor bereits einmal besprochen. Hier wird erneut darauf hingewiesen: Sie \u201everfallen aufgrund der Kraft ihres Stolzes (skr.: m\u0101na) in ein aufgeblasenes Selbstwertgef\u00fchl. Sie entkommen nicht dem Kreislauf aus Geburt, Altern, Krankheit und Tod, Kummer, Jammern, Leiden, Ungl\u00fccklich-sein und anderen Leiderfahrungen. Sie entkommen nicht den sechs Daseinsbereichen von sa\u1e41s\u0101ra und werden nicht der Ansammlung leiderzeugender Geistespotenziale entgehen.\u201c 08:48
\nManche unserer heutigen Mitstudierenden haben noch nicht die anf\u00e4nglichen Stufen des Weges geh\u00f6rt und fangen vielleicht gerade erst an zu lernen. Bitte beachten Sie: Wenn wir nicht auf die Schriften der bodhi-sattva achten und ihren noblen Lehren Geh\u00f6r schenken, dann entstehen die genannten Probleme. Was sollten wir also tun? Buddha erkl\u00e4rt, dass wir uns auf qualifizierte Lehrende st\u00fctzen sollten und die Schriften intensiv zu studieren sind; nur dann k\u00f6nnen wir hoffen, den Daseinskreislauf (skr.: sa\u1e41s\u0101ra) zu durchbrechen. Das ist der richtige Weg. Und diejenige, die diese Probleme bereits kenngelernt haben, m\u00fcssen versuchen, an ihnen zu arbeiten und ihren Geist zu \u00fcben. Wenn wir versuchen wollen, dem Kreislauf aus Geburt, Altern, Krankheit und Tod, Kummer, Jammern, Leiden, Ungl\u00fccklich-sein und anderen Leiderfahrungen zu entkommen, dann m\u00fcssen wir uns auf qualifizierte Lehrende und den wunderbaren Schriften der bodhi-sattva verlassen. Das ist Buddhas eindringliche Botschaft an uns. 09:37
\nDer eigentliche Grund von Konzentrations\u00fcbungen: Umfassendes Verst\u00e4ndnis
\nLassen Sie uns nun weiterlesen. In Die mittleren Stufen der Meditation (Bh\u0101van\u0101-krama, Teil 2) wird aus S\u016btra \u00fcber die Entschl\u00fcsselung der intendierten Bedeutung (Sa\u1e43dhi-nirmocana-s\u016btra) und S\u016btra \u00fcber den K\u00f6nig der Konzentration (Sam\u0101dhi-r\u0101ja-s\u016btra) sowie die Schriftsammlung der bodhi-sattva (Bodhi-sattva pi\u1e6daka) zitiert, um zu erkl\u00e4ren, dass Besondere Einsicht (skr.: vipa\u015byan\u0101) zu kultivieren ist, um dem Daseinskreislauf entkommen zu k\u00f6nnen, um frei von Geburt, Altern, Krankheit und Tod, Kummer, Jammern, Leiden, Ungl\u00fccklich-sein und anderen Leiderfahrungen zu existieren. Nun lesen wir jetzt den n\u00e4chsten Abschnitt. 10:04
\n\u201eWeil dem so ist sollten alle, die mit Gewissheit nach reiner erhabener Weisheit streben, durch die alle Verdunkelungen ihres Geistes beseitigt sein werden, die h\u00f6chste Weisheit (skr.: praj\u00f1a p\u0101ramit\u0101) praktizieren und kultivieren und zugleich in Geistiger Ruhe (skr.: \u015bamatha) verweilen.\u201c 10:15
\nUm alle \u201eVerdunkelungen des Geistes\u201c zu beenden und die \u201ereine erhabene Weisheit (skr.: praj\u00f1a)\u201c zu erreichen, sollten wir in Geistiger Ruhe (skr.: \u015bamatha) verweilen und h\u00f6chste Weisheit (skr.: praj\u00f1a p\u0101ramit\u0101) kultivieren. Der Begriff \u201ereine erhabene Weisheit (skr.: praj\u00f1a)\u201c bezieht sich auf eine Allwissenheit (skr.: sarvaj\u00f1a), eine umfassende Erkenntnis. Wenn wir \u201ealle Verdunkelungen\u201c Beseitigen \u2013 und damit jede Leidenschaft und jede kognitive Verdunkelung \u2013 erreichen wir ein umfassendes Verst\u00e4ndnis, eine Allwissenheit (skr.: sarvaj\u00f1a). Ich frage abermals: Warum sind wir momentan nicht in der Lage ein umfassendes Verst\u00e4ndnis \u00fcber den Daseinskreislauf zu gewinnen? Das liegt daran, da es zwei Blockaden gibt. Welche sind sie? Leidenschaftliche und kognitive Verdunkelungen halten uns auf. Sobald wir aber schaffen, diese zu \u00fcberwinden, zu beenden, k\u00f6nnen wir zu einer umfassenden Erkenntnis (skr.: sarvaj\u00f1a) gelangen. 10:53
\nWas sollten wir also tun? Wir sollten \u201edie h\u00f6chste Weisheit (skr.: praj\u00f1a p\u0101ramit\u0101) kultivieren und zugleich in Geistiger Ruhe (skr.: \u015bamatha) verweilen.\u201c Im Verweilen von Geistiger Ruhe (skr.: \u015bamatha) k\u00f6nnen wir zugleich Weisheit kultivierten. Beachten Sie! Ich wiederhole: Wir sollten nicht aus \u201eblo\u00dfen Konzentrations\u00fcbungen ein Gef\u00fchl der Gen\u00fcgsamkeit ableiten.\u201c Vielmehr ist auf der Grundlage der Geistigen Ruhe (skr.: \u015bamatha) etwas viel Tiefergehendes und Unmittelbareres zu verwirklichen. Worum handelt es sich dabei? Es geht um die Kultivierung von h\u00f6chster Weisheit (skr.: praj\u00f1a p\u0101ramit\u0101), um ein umfassendes Verst\u00e4ndnis, eine Allwissenheit (skr.: sarvaj\u00f1a) zu erlangen. Aus diesem Grund praktizieren wir Konzentrations\u00fcbungen; nicht um ihrer selbst willen. 11:46
\nDiese Passage der Schrift teilt uns also mit, dass die Kultivierung von Konzentration (skr.: sam\u0101dhi) mit der Absicht praktiziert wird, die h\u00f6chste Weisheit (skr.: praj\u00f1a p\u0101ramit\u0101) zu erreichen, und nicht nur den Zweck hat, unsere diesseitigen Leiderfahrungen zu \u00fcberwinden, ein gutes Gef\u00fchl zu entwickeln. Es stimmt schon, dass wir in sam\u0101dhi angenehme Empfindungen erleben und dies hilft, mit vielen Problemen des Lebens umzugehen. Aber damit ist das Potential dieser \u00dcbungen bei weitem nicht ausgesch\u00f6pft. Mit Hilfe dieser Schriften erfahren wir nun, dass die Praxis der Konzentration (skr.: sam\u0101dhi) wie ein gro\u00dfes Tor ist, das uns, wenn wir es \u00f6ffnen, der Weg zur Buddhaschaft er\u00f6ffnet. Auf dem gesamten Weg dorthin m\u00fcssen wir uns auf sam\u0101dhi verlassen, um praj\u00f1a p\u0101ramit\u0101 (dt.: h\u00f6chste Weisheit) zu erreichen. F\u00fcr uns Praktizierende ist dies die gr\u00f6\u00dfte Errungenschaft, die wir f\u00fcr uns und andere im Leben erreichen k\u00f6nnen \u2013 ein solider Zuspruch f\u00fcr alle damit verbundenen M\u00fchen. Wenn wir die hohen Anspr\u00fcche an die Kultivierung meditativer Konzentration (skr.: sam\u0101dhi) einhalten, k\u00f6nnen wir dies erreichen und solides Gl\u00fcck auch in diesem Leben erfahren! Dies ist der wahre Weg zum Gl\u00fcck! Warum sollten wir ihn also nicht gehen? 12:59
\n[1] Sammlung der Lehrreden Buddhas und zugeh\u00f6riger Kommentare umfasst die s\u016btra, vinay\u00e1 und abhidharma.
\nDer tibetische Begriff an dieser Stelle \u0f60\u0f63\u0f0b\u0f56\u0f0b; ‘dul ba \u00a0bedeutet ethische Disziplin oder Bescheidenheit und somit \u00a0vinay\u00e1. Das korrespondierende chinesische Zeichen ist \u6bd8\u5948\u8036; pi2 nai4 ye1 or pi2 nai4 ye2.
\n[2] Technically, pride can be further divided into seven types. The Tibetan text here more literally says that those who derive a sense of sufciency from concentration alone “fall by the power of pride into the pride of conceit.” The rst instance of “pride” refers to pride in general (\u0f44\u0f0b\u0f63\u0f0b; nga rgyal), while the subsequent “pride of conceit” (\u0f58\u0f44\u0f7c\u0f53\u0f0b\u0f54\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f44\u0f0b\u0f63\u0f0b; mngon pa’i nga rgyal) refers to one of the seven subcategories of pride. Vasubandhu Bodhisattva’s Explanation of the Five Aggregates (\u0f44\u0f0b\u0f54\u0f7c\u0f0b\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f62\u0f56\u0f0b\u0f0b\u0f7a\u0f51\u0f0b\u0f54\u0f0b; phung po lnga’i rab tu byed pa) explains pride of conceit as an inated mindset which thinks, with regards to some superior, special object of realization which one has not obtained, that “I have obtained it.”
\n“Pride of conceit” also has some alternative translations such as “manifest pride,” “anticipatory pride,” “conceit” and others. One can also refer to the Explanation of the Five Aggregates to learn more about the different kinds of pride, as well as a variety of other topics. 00:00
\nBonjour \u00e0 tous\u00a0! Je suis heureuse de vous retrouver pour \u00e9tudier ensemble le Grand Trait\u00e9. Cette semaine, avez-vous \u00e9cout\u00e9 et r\u00e9vis\u00e9 les enseignements des chapitres sur la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 ou dans l\u2019ensemble du Grand Trait\u00e9 ? Si oui, je m\u2019en r\u00e9jouis pour vous ! Sinon, il faut pers\u00e9v\u00e9rer! 00:35
\nSans les enseignements des Ecritures, la seule m\u00e9ditation ne conduit pas \u00e0 la lib\u00e9ration
\nAujourd\u2019hui, nous poursuivons notre \u00e9tude. Veuillez ouvrir votre Grand Trait\u00e9. Vous souvenez-vous de la page ? Page 343, 5e ligne en partant du bas. Pr\u00e9c\u00e9demment, nous avons \u00e9tudi\u00e9 Les \u00e9tapes interm\u00e9diaires de la m\u00e9ditation qui citent le sutra R\u00e9v\u00e9lation de l\u2019intention et le Sutra Sam\u0101dhir\u0101ja. Aujourd’hui, nous poursuivons. Veuillez regarder le texte : 00:59
\nLe Recueil des tr\u00e9sors des Bodhisattvas dit aussi : \u00ab Qui ne re\u00e7oit pas les enseignements du Recueil des tr\u00e9sors des Bodhisattvas, ceux du noble-dharma Vinaya, et se satisfait de la seule concentration sombrera – en raison de son ego – dans un orgueil grandissant. Il ne pourra pas se lib\u00e9rer de la naissance, de la vieillesse, de la maladie, de la mort, du chagrin, des lamentations, de la souffrance, de l\u2019inqui\u00e9tude et des afflictions de l\u2019esprit. Il ne pourra pas se lib\u00e9rer de l\u2019existence cyclique des six royaumes pas plus qu\u2019il ne pourra se lib\u00e9rer de la souffrance accumul\u00e9e. C\u2019est dans cet esprit que le Tathagata dit : \u00ab Ecouter et apprendre des autres ce qui est concordant lib\u00e8re de la vieillesse et de la mort. \u00bb 01:40
\nLe Recueil des tr\u00e9sors des Bodhisattvas dit: ceux qui ne re\u00e7oivent pas les enseignements Mahayana des tr\u00e9sors des Bodhisattvas, ceux du noble-dharma Vinaya… Qu\u2019est-ce que \u00ab\u00a0le noble-dharma Vinaya\u00a0\u00bb\u00a0? Ma\u00eetre Ba-So, dans les Quatre annotations entrelac\u00e9es, l\u2019explique comme \u00e9tant le Tripitaka (les Trois Corbeilles). Le Vinaya est l\u2019une des trois corbeilles et est le fondement des trois. Ici le Tripitaka n\u2019est pas directement mentionn\u00e9 mais c\u2019est le Vinaya qui le repr\u00e9sente. Qui ne re\u00e7oit pas les enseignements Mahayana des tr\u00e9sors des Bodhisattvas, ceux du noble-dharma Vinaya, et qui estime \u2013 notez bien \u2013 que la concentration seule lui suffit. Si quelqu\u2019un entretient une telle pens\u00e9e, il tombe en raison de son ego dans une arrogance de plus en plus grande et ne peut se lib\u00e9rer de la naissance, de la vieillesse, de la maladie, de la mort, du chagrin, des lamentations, de la tristesse, de la souffrance, de l\u2019inqui\u00e9tude et des afflictions de l\u2019esprit. Il ne peut se lib\u00e9rer de l\u2019existence cyclique des six royaumes pas plus qu\u2019il ne peut se lib\u00e9rer de la souffrance accumul\u00e9e. 02:56
\nSur la base de cette intention, le Tathagata dit\u00a0: \u00ab Ecouter et apprendre des autres ce qui est concordant lib\u00e8re de la vieillesse et de la mort. \u00bb Que signifie cette phrase ? Ma\u00eetre Ba-So explique que le mot \u00ab autres \u00bb se r\u00e9f\u00e8re aux ma\u00eetres vertueux. \u00ab Ecouter et apprendre des autres \u00bb signifie donc qu\u2019il faut \u00e9couter les ma\u00eetres de qualit\u00e9. Et que devons-nous \u00e9couter ? Notez bien ! \u00ab Ecouter ce qui est concordant \u00bb. Concordant avec quoi ? Il faut \u00e9couter les enseignements qui concordent avec la lib\u00e9ration. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s les avoir \u00e9cout\u00e9s que nous pouvons \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s de la vieillesse et de la mort. Par cons\u00e9quent, si nous voulons \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s de la vieillesse et de la mort, nous devons nous rapprocher des ma\u00eetres de qualit\u00e9 et \u00e9couter leurs enseignements concordant avec la lib\u00e9ration selon le Tripitaka. Nous ne devons pas consid\u00e9rer que seule la concentration m\u00e9ditative suffit. 04:01
\nMaintenant, r\u00e9fl\u00e9chissons un instant\u00a0: que nous enseigne ce passage du Recueil des tr\u00e9sors des Bodhisattvas ? Ne signifie-t-il pas qu\u2019il faut \u00e9tudier de mani\u00e8re extensive\u00a0? Sans une telle cette \u00e9tude \u2013 sans \u00e9tudier les tr\u00e9sors des bodhisattvas ni le Tripitaka \u2013 certaines personnes n\u2019auront qu\u2019une connaissance partielle de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et \u2013 notez bien \u2013 estimeront que c\u2019est suffisant. Ils croiront aussi peut-\u00eatre que leur sagesse est aussi vaste que l\u2019oc\u00e9an. D\u00e8s lors, l\u2019orgueil \u00e9mergera dans leur esprit et il leur deviendra impossible de se lib\u00e9rer de l\u2019existence cyclique des six royaumes. 04:57
\nFaisons une petite introspection. J\u2019ai entendu de nombreuses personnes dire que la concentration m\u00e9ditative englobe tout, et qu\u2019il suffit de s\u2019asseoir et de m\u00e9diter pour que la sagesse s\u2019\u00e9panouisse naturellement. C\u2019est comme si elles ne s\u2019appuyaient pas sur un ma\u00eetre de qualit\u00e9 ni n\u2019accordaient une grande importance aux enseignements des Ecritures. Aussi, nous ne remarquons pas clairement quand notre esprit devient arrogant, car nous consid\u00e9rons qu\u2019une pens\u00e9e telle que \u00ab tant que nous m\u00e9ditons, cela suffit \u00bb n\u2019est pas vraiment arrogante. Nous pouvons penser qu\u2019il suffit de pratiquer la concentration pour que notre sagesse soit suffisamment grande – tel un oc\u00e9an = pour parvenir \u00e0 nous lib\u00e9rer de la vieillesse et de la mort. Mais en r\u00e9alit\u00e9 c\u2019est une vision erron\u00e9e ! 05:40
\nUne fois que cette arrogance se manifeste dans notre esprit, il devient impossible de nous lib\u00e9rer de l\u2019existence cyclique des six royaumes = ce qui va \u00e0 l\u2019encontre de notre intention initiale de pratiquer la concentration m\u00e9ditative.. D\u00e8s lors, quelle est l\u2019approche correcte pour y parvenir\u00a0? \u00ab\u00a0C\u2019est dans cet esprit que le Tathagata dit\u00a0\u00bb… Il dit que ce n\u2019est qu\u2019en s\u2019appuyant sur des ma\u00eetres de qualit\u00e9, en \u00e9coutant le Tripitaka et en l\u2019assimilant que nous saurons comment cultiver la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et la perspicacit\u00e9, et m\u00eame comprendre de nombreux autres ph\u00e9nom\u00e8nes (dharmas). Ce n\u2019est qu\u2019ainsi que nous pouvons pratiquer, cultiver correctement la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et la perspicacit\u00e9 et que nous pouvons \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s de l\u2019oc\u00e9an de l\u2019existence cyclique. 06:23
\nCe n\u2019est qu\u2019en s\u2019appuyant sur des ma\u00eetres de qualit\u00e9 et en \u00e9coutant ce qui est concordant avec la lib\u00e9ration que l\u2019on peut \u00eatre lib\u00e9r\u00e9 de la vieillesse et de la mort
\nNous pouvons r\u00e9fl\u00e9chir un instant \u00e0 ce que nous enseigne le Recueil des tr\u00e9sors des Bodhisattvas. Poursuivons notre r\u00e9flexion\u00a0: \u00ab\u00a0Qui ne re\u00e7oit pas les enseignements du Recueil des tr\u00e9sors des Bodhisattvas, ceux du noble-dharma Vinaya \u00bb pourra-t-il \u00eatre satisfait ? 06:40
\nSi nous cultivons la concentration m\u00e9ditative, comme chacun sait, il est tr\u00e8s ais\u00e9 d\u2019apporter \u00e0 notre corps et \u00e0 notre esprit un sentiment de joie empreint de stabilit\u00e9 et de tranquillit\u00e9. Un tel \u00e9tat de joie peut parfois faire que certains s\u2019y attardent, voire sont enti\u00e8rement fascin\u00e9s par celui-ci, au point de penser qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 peut-\u00eatre d\u2019un grand accomplissement de la pratique m\u00e9ditative \u2013 comme le dit l\u2019aphorisme \u00ab\u00a0l\u2019esprit limpide comme l\u2019eau\u00a0\u00bb\u00a0! Si l\u2019esprit est aussi limpide que l\u2019eau, n\u2019y a-t-il plus de compassion\u00a0? En ce qui concerne la perspicacit\u00e9 et la vacuit\u00e9, l\u2019esprit n\u2019a-t-il plus aucun d\u00e9sir ni curiosit\u00e9 d\u2019exploration\u00a0? Qui n\u2019a aucun d\u00e9sir de s\u2019appuyer sur un ma\u00eetre de qualit\u00e9, quand bien m\u00eame il pratique la concentration jour apr\u00e8s jour, sans les conseils d\u2019un ma\u00eetre avis\u00e9, il ne trouve d\u2019int\u00e9r\u00eat que dans cette seule concentration. Une fois \u00ab\u00a0satisfait de cela\u00a0\u00bb, il sombre \u00ab\u00a0en raison de son ego dans un orgueil grandissant.\u00a0\u00bb Ici, l\u2019expression \u00ab en raison de son ego \u00bb signifie qu\u2019il ne peut pas contr\u00f4ler cet ego. Il sombre dans l\u2019orgueil parce qu\u2019il ne reconna\u00eet pas et ne sait pas ce qu\u2019est l\u2019orgueil. Pas plus qu\u2019il ne sait que l\u2019arrogance \u00e9merge en lui. C\u2019est pourquoi il ne peut que sombrer dans un orgueil qui ne cessera de s\u2019accentuer. Il \u00ab sombrera \u00bb de plus en plus \u00ab dans un orgueil grandissant. \u00bb 07:54
\nPeut-\u00eatre qu\u2019en approfondissant notre exp\u00e9rience de nous asseoir pour m\u00e9diter, qu\u2019en abordant une m\u00e9ditation diversifi\u00e9e, aurons-nous l\u2019impression que notre exp\u00e9rience d\u2019illumination progresse ? A ce moment-l\u00e0, sans conseil avis\u00e9 d\u2019un ma\u00eetre de qualit\u00e9, et sans avoir \u00e9tudi\u00e9 les enseignements des Ecritures, ni discut\u00e9 de la signification des Ecritures avec autrui, alors nous risquons peut-\u00eatre de consid\u00e9rer \u00e0 tort que notre concentration m\u00e9ditative conduit \u00e0 de r\u00e9elles r\u00e9alisations, jusqu\u2019\u00e0 croire que cette seule concentration permet de r\u00e9aliser la vacuit\u00e9. Nous avons d\u00e9j\u00e0 abord\u00e9 cela pr\u00e9c\u00e9demment. C\u2019est pourquoi il est dit ici qu\u2019en sombrant dans un orgueil grandissant de par notre ego, il nous est impossible de nous lib\u00e9rer de la naissance, de la vieillesse, de la maladie, de la mort, du chagrin, des lamentations, de la souffrance, de l\u2019inqui\u00e9tude et des afflictions de l\u2019esprit. Ensuite : \u00ab\u00a0il ne peut se lib\u00e9rer de l\u2019existence cyclique des six royaumes pas plus qu\u2019il ne peut se lib\u00e9rer de la souffrance accumul\u00e9e.\u00a0\u00bb 08:46
\nCertains de nos condisciples n\u2019ont pas encore \u00e9tudi\u00e9 les Premi\u00e8res \u00e9tapes de la Voie, ou bien ils d\u00e9butent seulement. Maintenant, ils savent que\u2026 Oh ! si nous ne recevons pas les enseignements des Ecrits des bodhisattvas, ni ceux du noble-dharma Vinaya, nous ferons face \u00e0 ce probl\u00e8me. Alors que devons-nous faire ? Bouddha nous enseigne qu\u2019il faut s\u2019appuyer sur les ma\u00eetres de qualit\u00e9 et \u00e9couter ces Ecritures afin d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9s de la vieillesse et de la mort. Voil\u00e0 la solution. D\u00e8s lors, m\u00eame si nous sommes d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9s \u00e0 ce probl\u00e8me, il nous faut commencer \u00e0 progresser dans cette voie.. Pour r\u00e9sumer, si nous voulons \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s des probl\u00e8mes de la naissance, de la vieillesse, de la maladie, de la mort, du chagrin et des lamentations, si nous voulons quitter l\u2019existence cyclique des six royaumes, nous devons absolument nous appuyer sur des ma\u00eetres de qualit\u00e9 et \u00e9couter les merveilleux enseignements concordant avec la lib\u00e9ration. Tel est le fervent conseil que nous donne Bouddha. 09:38
\nLe but de la pratique de la concentration est d\u2019acqu\u00e9rir la pleine sagesse
\nPoursuivons notre lecture.\u00a0Les\u00a0Etapes interm\u00e9diaires de la m\u00e9ditation\u00a0citent le sutra\u00a0R\u00e9v\u00e9lation de l\u2019intention, le Sutra Sam\u0101dhir\u0101ja\u00a0et le\u00a0Recueil des tr\u00e9sors des Bodhisattvas afin d\u2019expliquer qu\u2019il est n\u00e9cessaire de cultiver la perspicacit\u00e9 pour \u00eatre lib\u00e9r\u00e9 de l\u2019existence cyclique, \u00e9liminer les germes des afflictions pour \u00eatre totalement lib\u00e9r\u00e9 de la naissance, de la vieillesse, de la maladie et de la mort. Maintenant, poursuivons notre lecture : 10:05
\nPar cons\u00e9quent, qui souhaite \u00e9liminer tous les obstacles et d\u00e9velopper une sagesse pure doit se reposer sur le samatha et cultiver cette merveilleuse sagesse.\u00a010:14
\nAinsi, celui qui esp\u00e8re \u00e9liminer tous les obstacles et d\u00e9velopper une sagesse pure doit demeurer dans la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et cultiver la sagesse. Ici, \u00ab cette merveilleuse sagesse \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toute la sagesse. En \u00e9liminant tous les obstacles \u2013 les afflictions et les obstacles de la connaissance \u2013 nous pouvons acqu\u00e9rir toute la sagesse. Je vous le demande une nouvelle fois : la pleine sagesse\u2026 Pourquoi ne pouvons-nous pas, d\u00e8s maintenant, acqu\u00e9rir toute la sagesse ? Parce qu\u2019il y a deux obstacles qui nous en emp\u00eachent. Quels sont-ils ? Les afflictions et les obstacles de la connaissance. En les \u00e9liminant, nous pouvons acqu\u00e9rir la pleine sagesse. 10:52
\nD\u00e8s lors, si nous souhaitons acqu\u00e9rir la pure sagesse merveilleuse, la pleine sagesse, que faut-il faire\u00a0? On \u00ab\u00a0doit se reposer sur le samatha et cultiver cette merveilleuse sagesse.\u00a0\u00bb Nous devons donc demeurer dans la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, et sur la base de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, nous devons cultiver la sagesse. Notez bien ! Je le r\u00e9p\u00e8te : nous ne devons pas \u00ab nous satisfaire de la seule concentration \u00bb, nous ne devons pas cultiver seulement la concentration, mais sur la base de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, nous avons un d\u00e9sir plus profond, plus urgent. Quel est-il ? C\u2019est la pratique de la sagesse, atteindre une sagesse pure et m\u00eame la pleine sagesse. C\u2019est pour cette raison que nous devons pratiquer la concentration, mais ne pas s\u2019en contenter. 11:44
\nPar cons\u00e9quent, ce passage \u2013 ce passage des Ecritures \u2013 nous enseigne que le but et l\u2019intention originelle de cultiver la concentration est d\u2019acqu\u00e9rir la sagesse pure et pas seulement de nous lib\u00e9rer des afflictions manifestes de ce monde. Bien que cultiver la concentration puisse suffir \u00e0 nous lib\u00e9rer de nombreux obstacles manifestes de ce monde, son effet s\u2019\u00e9tend bien au-del\u00e0. C\u2019est pourquoi, au travers du passage de ce sutra, nous pouvons voir que \u2013 ouah ! \u2013 pratiquer la concentration ressemble en fait \u00e0 une grande porte qui s\u2019ouvre devant nos yeux et nous montre le chemin vers la bouddh\u00e9it\u00e9. Tout au long de cette route, sur la base de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, nous sommes en qu\u00eate de la sagesse pure. C\u2019est la r\u00e9compense ultime qu\u2019un pratiquant puisse donner \u00e0 sa propre vie et \u00e0 celle des autres, et on peut aussi dire que c\u2019est le plus grand r\u00e9confort. Si nous pratiquons la concentration m\u00e9ditative avec un objectif aussi noble, alors cette m\u00e9ditation pourra apporter tant de joie dans nos vies ! Aller ainsi d\u2019une f\u00e9licit\u00e9 \u00e0 une autre encore plus grande, qui ne voudrait pas ? 12:58 00:00
\nXin cha\u0300o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi! R\u1ea5t vui khi chu\u0301ng ta la\u0323i \u0111\u00ea\u0301n th\u01a1\u0300i gian cu\u0300ng nhau ho\u0323c t\u1eadp v\u00ea\u0300 Qu\u1ea3ng Lu\u1eadn r\u00f4\u0300i!. Trong tu\u1ea7n n\u00e0y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean nghe ch\u01b0\u01a1ng ch\u1ec9 qu\u00e1n ho\u1eb7c l\u00e0 to\u00e0n Qu\u1ea3ng Lu\u1eadn trong \u0110\u1ea1o Th\u1ee9 \u0110\u1ec7 kh\u00f4ng? N\u1ebfu nh\u01b0 c\u00f3, th\u00ec t\u00f4i th\u1eadt l\u00e0 mu\u1ed1n t\u00f9y h\u1ef7 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi! N\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng, th\u00ec ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c ch\u0103m ch\u1ec9 m\u1ed9t ch\u00fat. 00:35
\nN\u1ebfu kh\u00f4ng m\u1edf r\u1ed9ng t\u1ea7m hi\u1ec3u bi\u1ebft, ch\u1ec9 tu thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh th\u00ec kh\u00f4ng c\u00e1ch n\u00e0o tho\u00e1t ly \u0111\u01b0\u1ee3c lu\u00e2n h\u1ed3i
\nH\u00f4m nay ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ecdc ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo. M\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1edf Qu\u1ea3ng Lu\u1eadn, c\u00f3 nh\u1edb trang bao nhi\u00eau kh\u00f4ng? Trang 51 h\u00e0ng th\u1ee9 7. Ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta \u0111\u00e3 h\u1ecdc Giai Tr\u00ecnh Thi\u1ec1n Trung Ph\u1ea9m, \u0111\u00e3 d\u1eabn ch\u1ee9ng Gi\u1ea3i Th\u00e2m M\u1eadt Kinh, c\u00f2n c\u00f3 Tam-ma-\u0111\u1ecba V\u01b0\u01a1ng Kinh, h\u00f4m nay ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ecdc ti\u1ebfp. M\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi xem nguy\u00ean v\u0103n. 00:59
\nB\u1ed3 T\u00e1t T\u1ea1ng Kinh c\u0169ng ch\u00e9p r\u1eb1ng: \u201cN\u1ebfu kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 B\u1ed3 t\u00e1t t\u1ea1ng ph\u00e1p m\u00f4n, v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 th\u00e1nh ph\u00e1p T\u1ef3-n\u1ea1i-da, ch\u1ec9 tu tr\u00ec Tam-ma-\u0111\u1ecba m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui vi\u00ean m\u00e3n, th\u00ec ch\u00ednh ng\u00e3 m\u1ea1n n\u00e0y m\u00e0 chuy\u1ec3n th\u00e0nh t\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng m\u1ea1n, kh\u00f4ng c\u00e1ch n\u00e0o gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c sanh, l\u00e3o, b\u1ec7nh, t\u1eed, s\u1ea7u, th\u00e1n, kh\u1ed5, \u01b0u v\u00e0 nh\u1eefng suy n\u00e3o, kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f2ng l\u1ee5c \u0111\u1ea1o lu\u00e2n h\u1ed3i, l\u1ea1i n\u1eefa c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00e1ch n\u00e0o gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ed5 u\u1ea9n. \u1ede \u0111\u00e2y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 \u00e2n c\u1ea7n m\u1eadt \u00fd d\u1ea1y: \u2018Ph\u1ea3i th\u00e2n c\u1eadn tha (thi\u1ec7n tri th\u1ee9c) m\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi nghe hi\u1ec3u v\u00e0 t\u00f9y thu\u1eadn di\u1ec7u ph\u00e1p \u1ea5y, gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00e3o t\u1eed\u2019 \u201d 01:40
\nB\u1ed3 T\u00e1t T\u1ea1ng Kinh c\u0169ng ch\u00e9p r\u1eb1ng: Nh\u1eefng ai m\u00e0 ch\u01b0a t\u1eebng nghe \u0110\u1ea1i th\u1eeba ph\u00e1p m\u00f4n thu\u1ed9c B\u1ed3 t\u00e1t t\u1ea1ng, ch\u01b0a t\u1eebng nghe qua th\u00e1nh ph\u00e1p T\u1ef3-n\u1ea1i-da – Xin h\u1ecfi \u201cth\u00e1nh ph\u00e1p T\u1ef3-n\u1ea1i-da\u201d l\u00e0 g\u00ec? \u1ede trong T\u1ee9 Gia H\u1ee3p Ch\u00fa th\u00ec Ng\u00e0i Ba S\u00f4 T\u00f4n gi\u1ea3 gi\u1ea3i th\u00edch l\u00e0 tam t\u1ea1ng. Lu\u1eadt t\u1ea1ng l\u00e0 thu\u1ed9c trong tam t\u1ea1ng, l\u00e0 m\u1ed9t trong tam t\u1ea1ng c\u0103n b\u1ea3n, cho n\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp nh\u1eafc \u0111\u1ebfn tam t\u1ea1ng, m\u00e0 l\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp nh\u1eafc \u0111\u1ebfn T\u1ef3-n\u1ea1i-da v\u00e0 l\u1ea5y \u0111\u00f3 thay th\u1ebf tam t\u1ea1ng. N\u00f3i r\u1eb1ng ch\u01b0a t\u1eebng nghe qua \u0110\u1ea1i th\u1eeba ph\u00e1p m\u00f4n c\u1ee7a B\u1ed3 t\u00e1t t\u1ea1ng, ch\u01b0a t\u1eebng nghe th\u00e1nh ph\u00e1p T\u1ef3-n\u1ea1i-da, cho r\u1eb1ng, h\u00e3y ch\u00fa \u00fd! Cho r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u1ea7n Tam-ma-\u0111\u1ecba th\u00ec \u0111\u1ee7 r\u1ed3i. N\u1ebfu \u00f4m \u1ea5p c\u00e1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady, th\u00ec do c\u00e1i ng\u00e3 m\u1ea1n m\u00e0 \u0111\u1ecda nh\u1eadp t\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng m\u1ea1n, kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb trong v\u00f2ng sanh, l\u00e3o, b\u1ec7nh, t\u1eed, s\u1ea7u, th\u00e1n – bi s\u1ea7u, ai th\u00e1n, \u0111au kh\u1ed5, \u01b0u n\u00e3o v\u00e0 t\u00e2m \u00fd b\u1ecb qu\u1ea5y nhi\u1ec5u m\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c, kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb trong l\u1ee5c \u0111\u1ea1o lu\u00e2n h\u1ed3i m\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c, c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb trong kh\u1ed5 u\u1ea9n m\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c. 02:56
\nC\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o d\u1ee5ng \u00fd nh\u01b0 th\u1ebf, Nh\u01b0 Lai khai th\u1ecb r\u1eb1ng: \u201cPh\u1ea3i th\u00e2n c\u1eadn tha (thi\u1ec7n tri th\u1ee9c) m\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi nghe hi\u1ec3u v\u00e0 t\u00f9y thu\u1eadn di\u1ec7u ph\u00e1p \u1ea5y, gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00e3o t\u1eed.\u201d c\u00e2u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec v\u1eady? Ng\u00e0i Ba S\u00f4 T\u00f4n gi\u1ea3 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u1eef \u201ctha\u201d \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ec9 thi\u1ec7n tri th\u1ee9c, ph\u1ea3i t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c m\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi nghe hi\u1ec3u, ch\u00ednh l\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi nghe hi\u1ec3u t\u1eeb thi\u1ec7n tri th\u1ee9c. Nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec h\u1ecdc h\u1ecfi nghe hi\u1ec3u g\u00ec? Ch\u00fa \u00fd! \u201cnghe hi\u1ec3u v\u00e0 t\u00f9y thu\u1eadn di\u1ec7u ph\u00e1p\u201d, t\u00f9y thu\u1eadn l\u00e0 g\u00ec nh\u1ec9 ? Nghe hi\u1ec3u v\u00e0 d\u1ef1a theo gi\u00e1o th\u1ecd \u1ea5y m\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t; sau khi h\u1ecdc h\u1ecfi nghe hi\u1ec3u, m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb trong v\u00f2ng l\u00e3o t\u1eed m\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t. N\u00ean ch\u00fang ta mu\u1ed1n t\u1eeb trong v\u00f2ng l\u00e3o t\u1eed m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i th\u00e2n c\u1eadn thi\u1ec7n tri th\u1ee9c, h\u1ecdc h\u1ecfi hi\u1ec3u r\u00f5 nh\u1eefng gi\u00e1o l\u00fd trong tam t\u1ea1ng r\u1ed3i theo \u0111\u00f3 m\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng n\u00ean cho r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u1ea7n tu \u0111\u1ecbnh l\u00e0 \u0111\u1ee7 r\u1ed3i. 04:01
\nV\u1eady ch\u00fang ta h\u00e3y t\u01b0 duy m\u1ed9t ch\u00fat v\u1ec1: \u0110o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y trong B\u1ed3 T\u00e1t T\u1ea1ng Kinh mu\u1ed1n cho ch\u00fang ta bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u g\u00ec? C\u00f3 ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111ang n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u1edf r\u1ed9ng t\u1ea7m hi\u1ec3u bi\u1ebft kh\u00f4ng? N\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1edf r\u1ed9ng t\u1ea7m hi\u1ec3u bi\u1ebft – th\u00ec kh\u00f4ng h\u1ecdc t\u1eadp B\u1ed3 t\u00e1t t\u1ea1ng kinh, kh\u00f4ng h\u1ecdc t\u1eadp tam t\u1ea1ng ph\u00e1p c\u1ee7a B\u1ed3 t\u00e1t. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb, h\u1ecd ch\u1ec9 h\u1ecdc m\u1ed9t s\u1ed1 Xa-ma-tha, ch\u1ec9 ti\u1ebfp x\u00fac m\u1ed9t ch\u00fat x\u00edu, sau \u0111\u00f3 li\u1ec1n cho r\u1eb1ng, h\u00e3y ch\u00fa \u00fd! Li\u1ec1n cho r\u1eb1ng nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 \u0111\u1ee7 r\u1ed3i, cho r\u1eb1ng c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00e2y m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u01b0 \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng, sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 sanh kh\u1edfi t\u00e2m ng\u1ea1o m\u1ea1n, nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o tho\u00e1t ly v\u00f2ng l\u1ee5c \u0111\u1ea1o lu\u00e2n h\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c. 04:57
\nCh\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 qu\u00e1n s\u00e1t ch\u00ednh m\u00ecnh m\u1ed9t ch\u00fat, t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 nghe r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i, cho r\u1eb1ng thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh bao la v\u1ea1n t\u01b0\u1edbng, ch\u1ec9 c\u1ea7n ng\u1ed3i thi\u1ec1n th\u00ec sau \u0111\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ebd t\u1ef1 nhi\u00ean m\u1edf ra. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00e2n c\u1eadn thi\u1ec7n tri th\u1ee9c \u0111\u1ec3 h\u1ecdc h\u1ecfi hi\u1ec3u bi\u1ebft, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 vi\u1ec7c h\u1ecdc h\u1ecfi hi\u1ec3u bi\u1ebft gi\u00e1o \u0111i\u1ec3n quan tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u0169ng ch\u01b0a h\u1ec1 ki\u1ec3m so\u00e1t r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ch\u00ednh b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh \u0111\u00e3 sanh kh\u1edfi t\u00e2m ng\u1ea1o m\u1ea1n, b\u1edfi v\u00ec ch\u00fang ta cho r\u1eb1ng \u201cch\u1ec9 c\u1ea7n t\u00e2m tu \u0111\u1ecbnh l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i\u201d t\u00e2m nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u1ea1o m\u1ea1n kh\u00f4ng? Ch\u00fang ta cho r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u1ea7n tu \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh nh\u01b0 l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u01b0 \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00e3o t\u1eed r\u1ed3i, th\u1ef1c ra \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ebfn gi\u1ea3i \u0111\u1ea7y s\u1ef1 phi\u1ec1n ph\u1ee9c. 05:40
\nSau khi sanh kh\u1edfi t\u00e2m ng\u1ea1o m\u1ea1n r\u1ed3i, th\u00ec kh\u00f4ng c\u00e1ch n\u00e0o tho\u00e1t kh\u1ecfi v\u00f2ng l\u1ee5c \u0111\u1ea1o lu\u00e2n h\u1ed3i, nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec \u0111\u00e3 tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi t\u00e2m nguy\u1ec7n l\u00fac ban \u0111\u1ea7u ch\u00fang ta mu\u1ed1n h\u1ecdc Tam-ma-\u0111\u1ecba. V\u1eady th\u00ec ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ch\u00ednh x\u00e1c n\u00ean l\u00e0m g\u00ec? \u201c\u1ede \u0111\u00e2y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 \u00e2n c\u1ea7n m\u1eadt \u00fd d\u1ea1y\u201d, t\u1ee9c n\u00f3i l\u00e0 c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u00e2n c\u1eadn thi\u1ec7n tri th\u1ee9c, h\u1ecdc h\u1ecfi hi\u1ec3u bi\u1ebft tam t\u1ea1ng, thi\u1ec7n x\u1ea3o tam t\u1ea1ng, ch\u00fang ta m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 tu tr\u00ec ch\u1ec9 qu\u00e1n, cho \u0111\u1ebfn hi\u1ec3u r\u00f5 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ph\u00e1p kh\u00e1c, sau \u0111\u00f3 \u0111i tu luy\u1ec7n, tu luy\u1ec7n ch\u1ec9 qu\u00e1n m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c, ch\u00fang ta m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 tho\u00e1t ly \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y. 06:23
\nDi\u1ec7u ph\u00e1p c\u1ee7a vi\u1ec7c th\u00e2n c\u1eadn thi\u1ec7n tri th\u1ee9c \u0111\u1ec3 h\u1ecdc h\u1ecfi hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u00e0 t\u00f9y thu\u1eadn gi\u1ea3i tho\u00e1t, th\u00ec m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00e3o t\u1eed
\nCh\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 suy ngh\u0129 m\u1ed9t ch\u00fat v\u1ec1 \u0111\u1ea1o l\u00fd m\u00e0 trong B\u1ed3 T\u00e1t T\u1ea1ng Kinh n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta. C\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c suy ngh\u0129: Ch\u01b0a nghe ch\u01b0a c\u00f3 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 B\u1ed3 t\u00e1t t\u1ea1ng ph\u00e1p m\u00f4n n\u00e0y, ch\u01b0a hi\u1ec3u bi\u1ebft th\u00e1nh ph\u00e1p T\u1ef3-x\u00e1-na, th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui tr\u00e0n \u0111\u1ea7y kh\u00f4ng? 06:40
\nB\u1edfi v\u00ec n\u1ebfu tu \u0111\u1ecbnh, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u bi\u1ebft, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 vui s\u01b0\u1edbng \u0111\u00f3 l\u00e0 r\u1ea5t d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111em l\u1ea1i s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, s\u1ef1 y\u00ean b\u00ecnh cho th\u00e2n v\u00e0 t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang ta. Tr\u1ea1ng th\u00e1i vui s\u01b0\u1edbng nh\u01b0 th\u1ebf, c\u00f3 khi s\u1ebd khi\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi ta d\u1eadm ch\u00e2n t\u1ea1i ch\u1ed7, c\u00f2n n\u1eefa c\u00f3 khi s\u1ebd khi\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ecb cu\u1ed1n h\u00fat \u1edf trong tr\u1ea1ng th\u00e1i \u1ea5y, s\u1ebd cho r\u1eb1ng \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh t\u1ef1u tu h\u00e0nh r\u1ea5t l\u1edbn – t\u1ee9c t\u00e2m t\u0129nh l\u1eb7ng nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc! T\u00e2m t\u0129nh l\u1eb7ng nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e2m t\u1eeb bi r\u1ed3i ch\u0103ng? \u0110\u1ed1i v\u1edbi T\u1ef3-b\u00e1t-x\u00e1-na, \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1nh-kh\u00f4ng th\u00ec t\u00e2m c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec \u0111\u1ec3 m\u00e0 hy v\u1ecdng hay l\u00e0 truy t\u00ecm r\u1ed3i ch\u0103ng? \u0110\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n tri th\u1ee9c c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 d\u1ee5c l\u1ea1c, t\u1ee9c ch\u1ec9 b\u1eb1ng l\u00f2ng h\u1eb1ng ng\u00e0y tu \u0111\u1ecbnh th\u00f4i, n\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 thi\u1ec7n tri th\u1ee9c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u1ec9 d\u1ea1y, m\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi tu \u0111\u1ecbnh m\u00e0 h\u1ee9ng th\u00fa th\u00f4i, sau khi \u201cc\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui vi\u00ean m\u00e3n\u201d, \u201cth\u00ec ch\u00ednh ng\u00e3 m\u1ea1n n\u00e0y m\u00e0 chuy\u1ec3n th\u00e0nh t\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng m\u1ea1n\u201d. \u201cCh\u00ednh ng\u00e3 m\u1ea1n n\u00e0y\u201d \u1edf \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ed1i tr\u1ecb ng\u00e3 m\u1ea1n, h\u1ecd s\u1ebd d\u1ef1a theo s\u1ef1 ng\u00e3 m\u1ea1n m\u00e0 bi\u1ebfn chuy\u1ec3n, b\u1edfi v\u00ec kh\u00f4ng nh\u1eadn ra, kh\u00f4ng bi\u1ebft ng\u00e3 m\u1ea1n l\u00e0 c\u00e1i g\u00ec, c\u0169ng kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u00ednh b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh \u0111\u00e3 sanh kh\u1edfi ng\u00e3 m\u1ea1n r\u1ed3i, cho n\u00ean ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1a theo s\u1ef1 ng\u00e3 m\u1ea1n \u1ea5y m\u00e0 bi\u1ebfn chuy\u1ec3n. V\u1ea3 l\u1ea1i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00e0ng th\u00eam s\u00e2u, \u201cchuy\u1ec3n th\u00e0nh\u201d, r\u1eddi v\u00e0o – c\u00e0ng s\u00e2u h\u01a1n – \u201ct\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng m\u1ea1n\u201d. 07:54
\nC\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 d\u1ef1a v\u00e0o kinh nghi\u1ec7m vi\u1ec7c ng\u1ed3i thi\u1ec1n m\u00e0 c\u00e0ng l\u00fan s\u00e2u th\u00eam, d\u1ef1a v\u00e0o s\u1ef1 l\u0129nh h\u1ed9i kh\u00e1c nhau c\u1ee7a vi\u1ec7c tu \u0111\u1ecbnh, m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 n\u00e0o cho r\u1eb1ng kinh nghi\u1ec7m \u1ea5y c\u1ee7a t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111ang ch\u1ee9ng ng\u1ed9 c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng th\u00e2m s\u00e2u? Ngay t\u1ea1i l\u00fac \u1ea5y, n\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb minh s\u01b0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, v\u00e0 t\u1ef1 m\u00ecnh c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng \u0111i h\u1ecdc h\u1ecfi hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e1o \u0111i\u1ec3n, trong \u0111\u01b0\u1eddng tu h\u00e0nh c\u1ee7a m\u00ecnh n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 ai b\u00ean c\u1ea1nh b\u1ea1n \u0111em gi\u00e1o \u0111i\u1ec3n \u1ea5y c\u00f9ng b\u1ea1n th\u1ea3o lu\u1eadn \u0111\u00f4i ch\u00fat, c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n s\u1ebd t\u1ef1 ng\u1ed9 nh\u1eadn r\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1ea3nh gi\u1edbi xu\u1ea5t hi\u1ec7n th\u00f4ng qua vi\u1ec7c t\u1ef1 m\u00ecnh tu \u0111\u1ecbnh, \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ch\u00e2n th\u1ef1c, th\u1eadm ch\u00ed s\u1ebd l\u1ea5y vi\u1ec7c tu \u0111\u1ecbnh n\u00e0y m\u00e0 cho l\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1nh kh\u00f4ng r\u1ed3i. L\u00fac tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 n\u00f3i qua r\u1ed3i. N\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y n\u00f3i r\u1eb1ng: do ng\u00e3 m\u1ea1n chuy\u1ec3n \u0111\u1ecda t\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng m\u1ea1n, kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c sanh, l\u00e3o, b\u1ec7nh, t\u1eed, s\u1ea7u, th\u00e1n, kh\u1ed5, \u01b0u v\u00e0 suy n\u00e3o, ti\u1ebfp sau l\u00e0 \u201ckh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f2ng l\u1ee5c \u0111\u1ea1o lu\u00e2n h\u1ed3i, l\u1ea1i n\u1eefa c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00e1ch n\u00e0o gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ed5 u\u1ea9n.\u201d 08:46
\nM\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea1n h\u1ecdc m\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang ta ch\u01b0a nghe n\u00f3i v\u1ec1 ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a \u201cB\u1ed3 \u0110\u1ec1 \u0110\u1ea1o Th\u1ee9\u201d, ho\u1eb7c l\u00e0 m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u nghe, th\u00ec s\u1ebd hi\u1ec3u r\u1eb1ng: \u01a1! N\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng nghe hi\u1ec3u B\u1ed3 t\u00e1t t\u1ea1ng ph\u00e1p, kh\u00f4ng nghe hi\u1ec3u th\u00e1nh ph\u00e1p T\u1ef3-n\u1ea1i-da, s\u1ebd c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u01b0 th\u1ebf, v\u1eady ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00e2y? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 n\u00f3i cho ch\u00fang ta r\u1eb1ng: ph\u1ea3i n\u00ean th\u00e2n c\u1eadn thi\u1ec7n tri th\u1ee9c, hi\u1ec3u r\u00f5 nh\u1eefng t\u1ea1ng ph\u00e1p, m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3o t\u1eed. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p. V\u1eady n\u1ebfu \u0111\u00e3 t\u1eebng c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i, c\u0169ng ph\u1ea3i t\u1eeb \u0111\u00e2y m\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3i ti\u1ebfn. T\u00f3m l\u1ea1i, n\u1ebfu ch\u00fang ta mu\u1ed1n gi\u1ea3i tho\u00e1t sanh, l\u00e3o, b\u1ec7nh, t\u1eed, s\u1ea7u, \u01b0u, kh\u00e1i th\u00e1n nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00e2y, cho \u0111\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u1ee5c \u0111\u1ea1o lu\u00e2n h\u1ed3i, th\u00ec nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i th\u00e2n c\u1eadn thi\u1ec7n tri th\u1ee9c, h\u1ecdc h\u1ecfi nghe hi\u1ec3u v\u00e0 t\u00f9y thu\u1eadn di\u1ec7u ph\u00e1p \u1ea5y m\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c, \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p \u00e2n c\u1ea7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta. 09:38
\nM\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c tu Tam-ma-\u0111\u1ecba l\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed tr\u00ed
\nCh\u00fang ta xem ti\u1ebfp nguy\u00ean v\u0103n ph\u1ea7n k\u1ebf ti\u1ebfp. Trong Giai Tr\u00ecnh Thi\u1ec1n Trung Ph\u1ea9m \u0111\u00e3 d\u1eabn nh\u1eadp Gi\u1ea3i Th\u00e2m M\u1eadt Kinh, Tam-ma-\u0111\u1ecba V\u01b0\u01a1ng Kinh, B\u1ed3 T\u00e1t T\u1ea1ng Kinh, \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u00f5 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i tu T\u1ef3-b\u00e1t-x\u00e1-na m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb trong v\u00f2ng lu\u00e2n h\u1ed3i m\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t ra \u0111\u01b0\u1ee3c, m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb h\u1ea1t gi\u1ed1ng phi\u1ec1n n\u00e3o, ho\u00e0n to\u00e0n gi\u1ea3i tho\u00e1t sanh, l\u00e3o, b\u1ec7nh, t\u1eed. V\u1eady ti\u1ebfp t\u1ee5c xem nguy\u00ean v\u0103n ph\u1ea7n k\u1ebf ti\u1ebfp: 10:05
\nDo b\u1edfi \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1i ch\u01b0\u1edbng[1] m\u00e0 sanh ra thanh t\u1ecbnh tr\u00ed tu\u1ec7, v\u1eady n\u00ean an tr\u00fa \u1edf Xa-ma-tha m\u00e0 tu tr\u00ec di\u1ec7u tu\u1ec7.10:14
\nB\u1edfi v\u00ec, do b\u1edfi hy v\u1ecdng \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1i ch\u01b0\u1edbng m\u00e0 sanh ra thanh t\u1ecbnh tr\u00ed, v\u00ec th\u1ebf n\u00ean an tr\u00fa \u1edf Xa-ma-tha m\u00e0 tu tr\u00ec tr\u00ed tu\u1ec7. Tr\u00ed tu\u1ec7 thanh t\u1ecbnh \u1edf \u0111\u00e2y, ch\u00ednh l\u00e0 ch\u1ec9 cho nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed tr\u00ed; \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1i ch\u01b0\u1edbng – \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb phi\u1ec1n n\u00e3o ch\u01b0\u1edbng v\u00e0 s\u1edf tri ch\u01b0\u1edbng, th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed tr\u00ed. T\u00f4i h\u1ecfi l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n: nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed tr\u00ed, t\u1ea1i sao b\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed tr\u00ed v\u1eady? b\u1edfi v\u00ec c\u00f3 hai ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ti\u1ec1m \u1ea9n, ng\u0103n c\u1ea3n ch\u00fang ta. \u0110\u00f3 l\u00e0 g\u00ec? Phi\u1ec1n n\u00e3o ch\u01b0\u1edbng v\u00e0 s\u1edf tri ch\u01b0\u1edbng, \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb phi\u1ec1n n\u00e3o ch\u01b0\u1edbng v\u00e0 s\u1edf tri ch\u01b0\u1edbng th\u00ec li\u1ec1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed tr\u00ed. 10:52
\nV\u1eady n\u1ebfu ch\u00fang ta mu\u1ed1n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ecbnh tr\u00ed tu\u1ec7, mu\u1ed1n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed tr\u00ed, l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o b\u00e2y gi\u1edd? \u201cV\u1eady n\u00ean an tr\u00fa \u1edf Xa-ma-tha m\u00e0 tu tr\u00ec di\u1ec7u tu\u1ec7 .\u201d Cho n\u00ean, n\u00ean an tr\u00fa \u1edf Xa-ma-tha, tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a Xa-ma-tha, ch\u00fang ta ph\u1ea3i tu tr\u00ec tr\u00ed tu\u1ec7. H\u00e3y ch\u00fa \u00fd! T\u00f4i nh\u1eafc l\u1ea1i l\u1ea7n n\u1eefa: kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u201cch\u1ec9 tu tr\u00ec Tam-ma-\u0111\u1ecba m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui vi\u00ean m\u00e3n\u201d, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 tu Tam-ma-\u0111\u1ecba, m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f2n ph\u1ea3i \u1edf tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a Xa-ma-tha c\u00f3 s\u1ef1 mong mu\u1ed1n s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n v\u00e0 m\u1ed9t nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ea5p thi\u1ebft h\u01a1n. Nguy\u1ec7n v\u1ecdng n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec? Ch\u00ednh l\u00e0 ph\u1ea3i tu tr\u00ec tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ed tu\u1ec7 thanh t\u1ecbnh, th\u1eadm ch\u00ed ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed tr\u00ed. B\u1edfi v\u00ec nguy\u00ean nh\u00e2n n\u00e0y, ch\u00fang ta m\u1edbi c\u1ea7n ph\u1ea3i tu Tam-ma-\u0111\u1ecba, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 c\u1ea7n Tam-ma-\u0111\u1ecba. 11:44
\nN\u00ean \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y, \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y tr\u00ean kinh \u0111i\u1ec3n c\u0169ng \u0111\u00e3 cho ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng: m\u1ee5c \u0111\u00edch tu Tam-ma-\u0111\u1ecba, mong mu\u1ed1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ed tu\u1ec7 thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1ebbn v\u1eb9n mu\u1ed1n d\u1eb9p tr\u1eeb phi\u1ec1n n\u00e3o hi\u1ec7n th\u1ebf. Tuy nhi\u00ean tu Tam-ma-\u0111\u1ecba, \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u00fap ch\u00fang ta d\u1eb9p tr\u1eeb r\u1ea5t nhi\u1ec1u s\u1ef1 qu\u1ea5y nhi\u1ec5u hi\u1ec7n th\u1ebf, nh\u01b0ng t\u00e1c d\u1ee5ng v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00ec th\u1ebf d\u1ef1a v\u00e0o \u0111o\u1ea1n kinh v\u0103n n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c, oa! Tu Tam-ma-\u0111\u1ecba h\u00f3a ra n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i c\u1ed5ng l\u1edbn, m\u1edf ra con \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u00e0nh Ph\u1eadt tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft ch\u00fang ta. Su\u1ed1t con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec1u tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a Tam-ma-\u0111\u1ecba, mong c\u1ea7u tr\u00ed tu\u1ec7 thanh t\u1ecbnh, \u0111\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i s\u00e2u s\u1eafc nh\u1ea5t m\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi tu h\u00e0nh c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ee9u gi\u00fap cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 ni\u1ec1m an \u1ee7i s\u00e2u s\u1eafc nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. N\u1ebfu nh\u01b0 l\u1ea5y \u0111\u00f3 l\u00e0m m\u1ee5c ti\u00eau th\u00f9 th\u1eafng \u0111\u1ec3 tu Tam-ma-\u0111\u1ecba, v\u1eady th\u00ec Tam-ma-\u0111\u1ecba c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em l\u1ea1i cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta qu\u00e1 nhi\u1ec1u, qu\u00e1 nhi\u1ec1u ni\u1ec1m vui r\u1ed3i! V\u00ec v\u1eady, t\u1eeb ni\u1ec1m vui n\u00e0y \u0111\u1ebfn ni\u1ec1m vui kh\u00e1c, t\u1ea1i sao kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 nh\u1ec9? 12:58
\n[1] C\u00e1i ch\u01b0\u1edbng: t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 phi\u1ec1n n\u00e3o (Kle\u015ba). C\u00f3 5 lo\u1ea1i C\u00e1i Ch\u01b0\u1edbng l\u00e0: Phi\u1ec1n N\u00e3o Ch\u01b0\u1edbng, Nghi\u1ec7p
\nCh\u01b0\u1edbng, Sinh Ch\u01b0\u1edbng, Ph\u00e1p Ch\u01b0\u1edbng… 00:00
\n\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435! \u042f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430\u043c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u041b\u0430\u043c\u0440\u0438\u043c\u00bb. \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u043e \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u041f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043b\u0438 \u0432\u044b \u043a \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c \u00ab\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u00ab\u041b\u0430\u043c\u0440\u0438\u043c\u0430\u00bb\u00bb \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b\u0438, \u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0441. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u0435\u0435!\u00a000:35
\n\u041d\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044f \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b
\n\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c. \u041f\u0440\u043e\u0448\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u00ab\u041b\u0430\u043c\u0440\u0438\u043c\u00bb. \u0412\u044b, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435? \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 343, \u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0441\u043d\u0438\u0437\u0443. \u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0443\u0442\u0440\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430\u00bb, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u00ab\u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0443\u0442\u0440\u0443 \u0446\u0430\u0440\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438\u00bb. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0448\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442.\u00a000:59
\n\u00ab\u0418 \u0432 \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u00bb \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e:\u00ab\u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u044b \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u00bb, \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0414\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u044b, \u0430 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438, \u2014 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u044f\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438, \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0433\u043e\u0440\u044f, \u0440\u044b\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043c\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043d\u044b\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u0441\u043c\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0435\u043b\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439.\u041e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0422\u0430\u0442\u0445\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b:\u00ab\u0412\u044b\u0441\u043b\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 [\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f] \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442.\u00bb\u00bb[1] 01:40
\n\u0412 \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u00bb \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043b \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u0445\u0430\u044f\u043d\u044b \u043e \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u0430\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432 \u00ab\u0412\u0438\u043d\u0430\u044f\u00bb\u2026 \u0421\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00ab\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432 \u00ab\u0412\u0438\u043d\u0430\u044f\u00bb? \u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0441\u043e \u0432 \u00ab\u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f\u0445\u00bb \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b. \u00ab\u0414\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u00bb, \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0412\u0438\u043d\u0430\u044f\u00bb \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0442\u0440, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b, \u043d\u043e \u0432 \u043d\u0451\u043c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u00a0 \u00ab\u0414\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0435\u00bb, \u00ab\u0412\u0438\u043d\u0430\u044f\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b. \u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u0445\u0430\u044f\u043d\u044b \u043e \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u0430\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432 \u00ab\u0412\u0438\u043d\u0430\u044f\u00bb, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u2014 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435! \u2014 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u2026 \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0442\u043e\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043d\u0438 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0451\u0442 \u0432 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438\u0435, \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438, \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0433\u043e\u0440\u044f, \u0440\u044b\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e\u0441\u043a\u0438, \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438, \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u043c\u0430, \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0435\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439.\u00a002:56
\n\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0435, \u0422\u0430\u0442\u0445\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0438\u043b: \u00ab\u0412\u044b\u0441\u043b\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442.\u00bb \u0427\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435? \u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0441\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0435. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445. \u0427\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c? \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0432\u044b\u0441\u043b\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb. \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443? \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043e\u0431 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438, \u043c\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0451\u043c \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0443\u0442\u0440\u0430\u043c. \u041d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e.\u00a004:01
\n\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u044b \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u00bb \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c? \u041d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0432 \u043d\u0451\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0435? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u043c \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b \u041c\u0430\u0445\u0430\u044f\u043d\u044b, \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b\u2026 \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u2014 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435! \u2014 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e. \u041f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0443. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043d\u044e \u0432 \u0443\u043c\u0435, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0435\u043b\u043e\u0432.\u00a004:57
\n\u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439. \u042f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u044e\u0442\u0441\u044f. \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445 \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0442\u0440. \u041d\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0443\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043d\u044f, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u042f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043d\u0438? \u041c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438. \u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u044d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c!\u00a005:40
\n\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043d\u0438 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0435\u043b\u043e\u0432. \u042d\u0442\u043e \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0432\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043a \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439? \u00ab\u041e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0422\u0430\u0442\u0445\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u00bb, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u041f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0445\u0430\u0440\u043c\u044b. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u041f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b.\u00a006:23
\n\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043a \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c \u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u044f \u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438
\n\u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043c \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u00bb. \u041c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u044d\u0442\u0438\u043c: \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u044b \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u043c, \u00ab\u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u044f \u0441\u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u044b \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u00bb, \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432 \u00ab\u0412\u0438\u043d\u0430\u044f\u00bb?\u00bb\u00a006:40
\n\u041c\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u044f \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043c\u044b \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0443\u043c\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0441 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0433\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u2014 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0443\u043c\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435! \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c? \u041d\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0432 \u043d\u0451\u043c \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u041f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0442\u0443? \u041d\u0435 \u0438\u0441\u0441\u044f\u043a\u043d\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u043a \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445, \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u00ab\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c\u00bb, \u00ab\u043d\u0435 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0451\u043c \u043b\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u044f\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438\u0435\u00bb? \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u00ab\u044f\u0432\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438\u0435\u043c\u00bb \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043d\u0435. \u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0439, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043d\u044f, \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0451\u043c \u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0439, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0451 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 \u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0436\u0435 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438\u0435.\u00a007:54
\n\u041d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0448\u044c, \u0447\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0448\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438, \u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b. \u041c\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u00ab\u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u044f\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438\u0435, \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438, \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0433\u043e\u0440\u044f, \u0440\u044b\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043c\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043d\u044b\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u0441\u043c\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u00ab\u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0435\u043b\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439\u00bb.\u00a008:46
\n\u041d\u0430\u0448\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u041f\u0443\u0442\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043e\u043d\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b \u041c\u0430\u0445\u0430\u044f\u043d\u044b, \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432 \u00ab\u0412\u0438\u043d\u0430\u044f\u00bb, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430. \u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c? \u0411\u0443\u0434\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u044b, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431. \u0422\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439, \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u0439, \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0433\u043e\u0440\u044f, \u0443\u043d\u044b\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0435\u043b\u043e\u0432, \u043c\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c, \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043a \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0443\u0434\u0434\u044b.\u00a009:38
\n\u0426\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438 \u2014 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
\n\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442. \u0412 \u00ab\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u044b \u0438\u0437 \u00ab\u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430\u00bb, \u00ab\u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0442\u0440\u044b \u0446\u0430\u0440\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u044b \u0431\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0435\u0448, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442: 10:05
\n\u00ab\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u044f \u0432 \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c.\u00bb[2]\u00a010:14
\n\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u00ab\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438\u00bb, \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u00ab\u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb. \u0418\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b, \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u043a\u043b\u0435\u0448 \u0438 \u043f\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u042f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437: \u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0442\u0447\u0430\u0441 \u0436\u0435? \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043c\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438. \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438? \u041a\u043b\u0435\u0448\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0418\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0438\u0445, \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435.\u00a010:52
\n\u0418\u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435? \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u044f \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438, \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438, \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0411\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0443\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435? \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438, \u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e.\u00a011:44
\n\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0442\u0440, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043c: \u0446\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438, \u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043b\u0435\u0448 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0442\u0440 \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0411\u0443\u0434\u0434\u043e\u0439. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438. \u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u044d\u0442\u043e \u2014 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435 \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e, \u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0442\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e-\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043e\u0442 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f \u043a \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443?\u00a012:58
\n[1] \u0412 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430\u043c \u041f\u0443\u0442\u0438 \u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb (\u00ab\u041b\u0430\u043c\u0440\u0438\u043c\u00bb) \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043c. 4-\u0439 \u0442\u043e\u043c, \u0441\u0442\u0440. 19.
\n[2] \u0412 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430\u043c \u041f\u0443\u0442\u0438 \u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb (\u00ab\u041b\u0430\u043c\u0440\u0438\u043c\u00bb) \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043c. 4-\u0439 \u0442\u043e\u043c, \u0441\u0442\u0440. 19.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u5982\u4f86\u958b\u793a\u8aaa\uff1a\u300c\u5f9e\u4ed6\u807d\u805e\u96a8\u9806\uff0c\u89e3\u812b\u8001\u6b7b\u3002\u300d\u5df4\u68ad\u5c0a\u8005\u89e3\u91cb\u8aaa\u9019\u500b\u300c\u4ed6\u300d\u662f\u6307\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u8981\u5f9e\u4ed6\u807d\u805e\uff0c\u5c31\u662f\u5f9e\u5584\u77e5\u8b58\u8655\u807d\u805e\uff0c\u807d\u805e\u96a8\u9806\u89e3\u812b\u7684\u6559\u6388\uff1b\u807d\u805e\u4e86\u4e4b\u5f8c\uff0c\u624d\u80fd\u5f9e\u8001\u6b7b\u4e2d\u89e3\u812b\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u60f3\u8981\u5f9e\u8001\u6b7b\u4e2d\u89e3\u812b\u7684\u8a71\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u89aa\u8fd1\u5584\u77e5\u8b58\uff0c\u807d\u805e\u4e09\u85cf\u4e2d\u96a8\u9806\u89e3\u812b\u7684\u6559\u6388\uff0c\u4e0d\u80fd\u8a8d\u70ba\u53ea\u8981\u4fee\u5b9a\u5c31\u5920\u4e86\u3002 <\/i><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"singular_online_course21.php","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"enable","ocean_disable_heading":"on","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"